Traducción de "preocupas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me preocupas mucho. | I care a great deal for you. |
| Me preocupas mucho. | I care for you a great deal. |
| Te preocupas por todo. | You worry about everything. |
| Creo que te preocupas demasiado. | I think you worry too much. |
| Te preocupas por el medioambiente? | Do you care about the environment? |
| Te preocupas demasiado por tu peso. | You worry too much about your weight. |
| Tú te preocupas por el medioambiente? | Do you care about the environment? |
| No es un problema tan grave. Te preocupas demasiado. | It's not such a big problem. You're worrying way too much. |
| Tu hermano, que tiene problemas, te preocupas por él? | Your brother, who's fallen in trouble, do you take care of him? |
| Te preocupas demasiado de lo que la otra gente piensa sobre ti. | You worry too much about what other people think of you. |
| De qué te preocupas cuando te vas a dormir en la noche? | What do you worry about when you go to sleep at night? |
| Pero respondiendo el Señor le dijo Marta, Marta, te afanas y te preocupas por muchas cosas | Jesus answered her, Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things, |
| Pero respondiendo el Señor le dijo Marta, Marta, te afanas y te preocupas por muchas cosas | And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things |
| Y Jehovah le dijo Tú te preocupas por la planta de ricino, por la cual no trabajaste ni la hiciste crecer, que en una noche llegó a existir y en una noche pereció | Yahweh said, You have been concerned for the vine, for which you have not labored, neither made it grow which came up in a night, and perished in a night. |
| Y Jehovah le dijo Tú te preocupas por la planta de ricino, por la cual no trabajaste ni la hiciste crecer, que en una noche llegó a existir y en una noche pereció | Then said the LORD, Thou hast had pity on the gourd, for the which thou hast not laboured, neither madest it grow which came up in a night, and perished in a night |
| Cuando viajas al extranjero por primera vez y vez niños desatendidos, desnutridos y sin educación, consideras a ese lugar como una probable potencia económica mundial para el próximo medio siglo? O te preocupas por su futuro? | When you travel to a foreign country for the first time, and you see neglected, ill fed, and uneducated children, do you regard that country as likely to be one of the world s great economic powers over the next half century? |
