Traducción de "prensado en húmedo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Japón es caliente y húmedo en verano. | Japan is hot and sticky in summer. |
| Estuvo caluroso y húmedo. | It's been hot and humid. |
| El aire está húmedo. | The air is damp. |
| Inicios Inicialmente Mercury abrió dos plantas de prensado, una en Chicago y otra en Sant Louis, Misuri. | Early in the label's history, Mercury opened two pressing plants, one in Chicago and the other in St. Louis, Missouri. |
| Bali es tremendamente caluroso y húmedo en diciembre. | It is extremely hot and humid in Bali in December. |
| Estoy harto de este clima húmedo. | I am fed up with this wet weather. |
| Estoy harta de este clima húmedo. | I'm fed up with this wet weather. |
| Ella tocó su pelo. Estaba húmedo. | She touched her hair. It was wet. |
| El viento del mar es húmedo. | Winds from the sea are humid. |
| Seattle tiene un clima muy húmedo. | Seattle has a very wet climate. |
| El clima es húmedo y cálido. | The climate is moist and warm. |
| El clima en Nueva York en verano es cálido y húmedo. | New York weather is hot and humid in the summer. |
| El tiempo es caluroso. Y bastante húmedo. | The weather was hot. And pretty humid. |
| Agosto es normalmente el mes más húmedo. | August is generally the wettest month. |
| Su clima es constantemente cálido y húmedo. | The climate is generally warm and moist. |
| El clima húmedo es característico de la península. | A humid climate is characteristic of the peninsula. |
| Ellos están acostumbrados al clima húmedo del verano. | They are used to the humid climate of the summer. |
| Mientras patinaba sobre el pavimento húmedo, mi cabeza rebotó en el bordillo. | As I slid across the wet pavement, my head ricocheted off the curb. |
| Su hábitat natural son bosques subtropical o tropical húmedo. | Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests. |
| Tom escurrió el agua de su traje de baño húmedo. | Tom wrung the water out of his wet swimsuit. |
| Su hábitat natural es subtropical o tropical húmedo de montañas. | Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. |
| Prefiere tierras de poca altitud, y un suelo húmedo rico. | Trees prefer a rich moist soil, such as bottom lands. |
| Era otoño, estaba helado, húmedo, y se estaba haciendo de noche. | It was autumn. It was cool. It was damp. It was getting dark. |
| El clima cálido y húmedo hace que aumente el número de delitos. | Warm and humid weather increases the number of crimes. |
| Anoche estaba muy caluroso y húmedo, así que no dormí muy bien. | Last night was very hot and muggy and I didn't sleep very well. |
| Tom limpió la parte superior de la mesa con un trapo húmedo. | Tom cleaned the top of the table with a wet rag. |
| Su hábitat natural es subtropical o tropical húmedo de tierras bajas forestales. | Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests. |
| Después de llover y estando el suelo húmedo, es más sencillo quitar la maleza. | After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds. |
| Mientras tanto luego de las recientes temperaturas extremas, el tiempo húmedo volvió a Melbourne | Meanwhile after recent extreme temperatures, Melbourne was putting on a more traditional wet welcome |
| Así que cuando sopla el viento húmedo desde el mar se forman estas gotas en el caparazón del escarabajo. | So when the moist breeze blows in off the sea, you get these droplets of water forming on the beetle's shell. |
| Teniendo un clima húmedo y cálido, Guangzhou tiene flores de la estación durante todo el año. | With a warm and wet climate, Guangzhou has fresh flowers all year round. |
| De nuevo, hay sol durante el día y el clima es muy húmedo no fue cómodo. | It's again, sun in the day and high humidity, and it was not comfortable. |
| Así, por dentro es frío y húmedo y por ende las plantas necesitan menos agua para crecer. | So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow. |
| No solo hace que el pastel resulte increíblemente húmedo sino que también hace que sea prácticamente eterno. | Not only does that make the final cake unbelievably moist it also renders it virtually ageless. |
| Y luego se la puede cortar y coser como de costumbre o se puede usar el material húmedo para modelarlo en forma tridimensional. | And then you can either cut that out and sew it conventionally, or you can use the wet material to form it around a three dimensional shape. |
| Si se mira la puesta de sol en un día caluroso y húmedo, se puede ver la humedad cambiando la forma del sol. | If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun. |
| Describe carne hecha a partir de arroz cocido y prensado en grasa de carnero (y rematado con un hueso falso hecho de madera) tabaco hecho de raíces y peladuras de patatas secas zapatos con suelas de madera . | He describes meat made of pressed rice boiled in mutton fat (and finished off with a fake bone made of wood) tobacco made of dried roots and dried potato peel shoes soled with wood. |
| Es también llamada Land van Waas (Tierra de los Pantanos) donde Waas se refiere al suelo húmedo de la región. | It is also called the Land van Waas (Land of Waas) Waas most likely refers to the soggy soil of the region although the exact etymology is unknown. |
| Excepto en elevaciones altas, la mayoría de las áreas poseen un clima húmedo caliente a través del año, con una cierta variación estacional asociada al monzón. | Except in high elevations, most areas possess a hot humid climate throughout the year, with some seasonal variation associated with the northeast monsoon season. |
| Qué tal una red de sensores en el terreno cultivado que identifique qué tan húmedo o seco está el suelo para activar automáticamente el sistema de riego? | What about a network of sensors in a cultivated piece of land that identifies how irrigated or dry the soil is to automatically activate the irrigation system? |
| Algo húmedo y frío le tocó la mejilla a Nastya, que se retrajo al ver que se trataba de un tentáculo gigante. | Something cold and slimy touched Nastya s cheek, and she cringed, seeing it was a giant tentacle. |
| Los tapices eran portátiles. Se pueden enrollar, enviar por adelantado, y conforme se iban colgando, se podía transformar un frío y húmedo interior en un ambiente vivo, colorido. | Tapestries were portable. You could roll them up, send them ahead of you, and in the time it took to hang them up, you could transform a cold, dank interior into a richly colored setting. |
| Aquí esta extrayendo agua de la neblina y del aire húmedo de Atlanta antes de que entre a un edificio, son tecnologías clave. | Pulling water out of Monterey fog and out of the sweaty air in Atlanta, before it gets into a building, are key technologies. |
| Luego al centro de la India muy cálido y húmedo, aldeas de pescadores donde la humedad es un gran asesino de los aparatos electrónicos. | Then to central India very warm, moist, fishing villages, where humidity is a very big killer of electronics. |
| Las temperaturas medias de agua y aire se mueven en torno a los 27 C, y el año se divide en dos estaciones una seca, conocida como la Cuaresma (Careme), y uno más húmedo en invierno. | Average water and air temperatures move around , and the year is divided into two seasons a dry one, referred to as Lent (Careme), and a more humid one in winter. |
Búsquedas relacionadas : Prensado En Caliente - Prensado En Frío - Prensado En Caliente - Hilado En Húmedo - Acabado En Húmedo - Funcionamiento En Húmedo - Acabado En Húmedo - Aplicación En Húmedo - Adhesión En Húmedo
