Traducción de "premio del concurso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Concurso - traducción : Concurso - traducción : Premio - traducción : Premio - traducción : Premio - traducción : Premio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este gatito ganó el segundo premio del concurso
This cat won second place in the contest
Él ganó un premio en el concurso de ortografía.
He won a prize in the spelling competition.
Le dije Es un premio de un concurso de arte .
I said, It's a prize from an art competition.
Relajación total , el ganador del gran premio del concurso lanzado recientemente en Japón busukawa neko gatito adorablemente feo .
Ultimate Relaxation, the grand prize winner of Japan's recent busukawa neko adorably ugly cat contest.
En 1949 compartió el primer premio del Concurso Internacional de Piano Frédéric Chopin con Halina Czerny Stefańska.
In 1949, she shared the first prize with Halina Czerny Stefańska at the 4th International Frederick Chopin Piano Competition.
Tom soñó que había ganado el concurso, pero que su premio había sido robado.
Tom dreamed that he had won the contest, but that his prize had been stolen.
Graduado en el Conservatorio de Moscú, ganó el segundo premio en el Concurso Internacional de Piano Frédéric Chopin en Varsovia en 1955 y el primer premio en el Concurso Reina Elisabeth en Bruselas en 1956.
He won second prize in the International Chopin Piano Competition in Warsaw in 1955 and the first prize in the Queen Elisabeth Music Competition in Brussels in 1956.
Después de ganar el primer premio en el concurso, dio recitales en Polonia y Alemania.
After winning first prize in the competition, he gave concerts in Poland and in Germany.
Compartió el primer premio en el Concurso Internacional Chaikovski con el pianista británico John Ogdon.
He shared the first prize in the 1962 International Tchaikovsky Competition with British pianist John Ogdon.
Gracias a sus propios esfuerzos y algo de suerte, ganó el primer premio en el concurso.
Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest.
En 1949, Ferras ganó el segundo premio (el primero quedó desierto) en el concurso internacional Long Thibaud.
In 1949, Ferras won the second prize (the first prize was not awarded) in the international Marguerite Long Jacques Thibaud Competition.
En 1948 ganó el primer premio en el concurso internacional de Scheveningen, en cuyo jurado estaba Yehudi Menuhin.
In 1948 Ferras won First Prize at the international Scheveningen Festival Yehudi Menuhin was among the judges.
Primera fase del concurso
1st competition phase
Segunda fase del concurso
2nd competition phase
Este ensayo ganó el primer premio en el concurso de la Cumbre GV2015, Cómo las políticas de internet afectan su comunidad?
This essay won first prize in the GV2015 Summit competition, How Do Internet Policies Affect Your Community?
Este ensayo obtuvo el segundo premio en el concurso de la Cumbre GV2015, Cómo las políticas de Internet afectan su comunidad? .
This essay won second prize in the GV2015 Summit competition, How Do Internet Policies Affect Your Community?
Del concurso obtuvieron 500 mil HUF respectivamente, pero no utilizaron el dinero para los objetivos del concurso.
They were awarded HUF 500.000 each, but the amounts were not used for the purposes indicated in the tender.
Concurso para el diseño del monumento
Design competition for the memorial
Como consecuencia de ello ganó un concurso de belleza, una parte de cuyo premio consistía en aparecer en una película de la Paramount.
She subsequently entered and won a beauty contest, with part of her prize being a bit part in a Paramount film.
El dueño de la empresa Farmet, Karel Žďárský, recibió el primer premio en la última edición del concurso de Vodafone Empresa del año , el año pasado en la Casa eslava de Praga.
Prize for the first place in last year's Vodafone competition Company of the Year was in the Slav House collected by the owner of Farmet Company, Karel Žďárský.
En el concurso, Marjorie ocupó el puesto número 11 en la elección final del concurso del Miss Venezuela de ese año.
Marjorie occupied the position number 11 in the final election of the contest of Miss Venezuela of that year, it was on the verge of entering the picture of semifinalists.
Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin.
Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize.
El concurso
The competition
Este artículo obtuvo el tercer premio en el concurso de la Cumbre 2015 de Global Voices, Cómo afectan las políticas de Internet a su comunidad? .
This essay won third prize in the GV2015 Summit competition, How Do Internet Policies Affect Your Community?
Ganamos el concurso.
We won the contest.
Conclusión del concurso de diseño arquitectónico para la nueva sede del BCE
Conclusion of the design competition for the new ECB premises
En octubre de 1995 Alekséi ganó el Segundo premio en el Concurso Internacional de Piano Frédéric Chopin en Varsovia, Polonia, ya que el primer puesto fue declarado desierto.
In October 1995, Sultanov won second prize at the International Frederic Chopin Piano Competition the grand prize was not awarded, he was offered a second prize but he refused to accept it.
Concurso fase de solicitudes
Competition Application phase
Ella ganó el concurso.
She won the contest.
Este concurso está arreglado.
This contest is fixed.
Hemos ganado el concurso.
We won the contest.
Concurso de Microbecas 2014
2014 Microgrant Competition
Sabes el nombre de la vencedora del concurso de belleza del año pasado?
Do you know what the name of last year's beauty pageant winner is?
VIII Premio del Círculo de Empresarios , 2002 .
VIII Premio del Círculo de Empresarios business award , 2002 .
Finalista del Premio Ramón Piñeiro de ensayo.
Finalist for the Ramón Piñeiro essay prize.
Además, después publicaremos el premio del empleado del mes '.
In addition, we will issue the 'employee of the month' award afterwards.
Formula Honda En 1994 participa del Concurso Nacional de Pilotos Prodriver.
Formula Honda He took part of 1994 Drivers' National Contest, Prodriver .
Fue ganador del Concurso Internacional de Piano Frédéric Chopin en 1927.
He was the winner of the first International Chopin Piano Competition in 1927.
Asistió al colegio de arte de Ontario, en Toronto, donde escribió una obra teatral, The Shelter , a los 15 años, ganando el primer premio en el concurso de la universidad.
Ironside attended the Ontario College of Art in Toronto and wrote a play at the age of 15, The Shelter , which won the first prize in a university contest.
Parece el concurso de Eurovisión.
It is like the Eurovision song contest.
Pronto habrá un concurso musical.
We will have a music contest soon.
Ella participó en el concurso.
She took part in the contest.
Entraste al concurso de canto?
Did you enter the singing contest?
Quiénes se presentaron al concurso?
Who took part in the contest?
Concurso Miss Tanguita, enero 2015.
Little Miss Thong child beauty pageant, January 2015.

 

Búsquedas relacionadas : Bases Del Concurso - Ganador Del Concurso - Ganador Del Concurso - Página Del Concurso - Juez Del Concurso - Ganador Del Premio - Premio Del Bono - Ganador Del Premio - Valor Del Premio - Receptor Del Premio - Finalistas Del Premio