Traducción de "preferido de los huéspedes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los huéspedes deben de estar por llegar pronto. | The guests should be arriving soon. |
| Los huéspedes están durmiendo en esta habitación. | The guests are sleeping in this room. |
| o una casa de huéspedes. | I don't own a guesthouse. |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | Inform them about the matter of Abraham's guests. |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | And inform them of Ibrahim s guests. |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | And tell them of the guests of Abraham, |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | And declare thou unto them of Ibrahim's guests. |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | And tell them about the guests (the angels) of Ibrahim (Abraham). |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | And inform them of the guests of Abraham. |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | And tell them about Abraham's guests. |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | And tell them of Abraham's guests, |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | And inform them about the guests of Abraham, |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | Tell them of Abraham's guests. |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | Tell them about the guests of Abraham |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | And inform them of the guests of Ibrahim |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | Tell them about Abraham's guests |
| Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, | Tell them about the guests of Abraham. |
| La habitación se mantuvo cálida para los huéspedes. | The room was kept warm for the guests. |
| El anfitrión preparó un postre para los huéspedes? | Did the host prepare a dessert for the guests? |
| Nuestros huéspedes tienen prisa. | Our guests are in a hurry. |
| Por ejemplo, si los genes de la bacteria Wolbachia son integrados por huéspedes distintos como arañas, insectos o gusanos, los descendientes de los huéspedes también son descendientes de la Wolbachia. | For example, if the bacterium Wolbachia s genes are integrated by different hosts, such as spiders, insects, or worms, the hosts offspring are also descendants of Wolbachia. |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Has the story of Abraham's honoured guests come to you? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Did the news of Ibrahim s honourable guests reach you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Hast thou received the story of the honoured guests of Abraham? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Hath there come Unto thee the story of Ibrahim's honoured guests? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Has the story reached you, of the honoured guests three angels Jibrael (Gabriel) along with another two of Ibrahim (Abraham)? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Has the story of Abraham s honorable guests reached you? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | (O Prophet), did the story of Abraham's honoured guests reach you? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Hath the story of Abraham's honoured guests reached thee (O Muhammad)? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Did you receive the story of Abraham s honoured guests? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Have you heard the story of Abraham's honored guests? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Has there reached you the story of the honored guests of Abraham? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Have you heard the story of the honorable guests of Abraham? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Has there come to you information about the honored guests of Ibrahim? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Have you heard the story of Abraham's honoured guests? |
| Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? | Has the story reached thee, of the honoured guests of Abraham? |
| Demultiplexor preferido para manejar los formatos de los archivos | Preferred demultiplexer for handling file formats |
| preferido | preferred |
| Preferido | Preferred |
| Diga a los comisarios que siempre nos alegraos mucho de tener los de huéspedes. | Tell the Commissioners that we are ever so happy to have them as our guests. |
| Dijo Éstos son huéspedes míos! | He said Lo! they are my guests. |
| Dijo Éstos son huéspedes míos! | He said, These are indeed my guests. |
| Dijo Éstos son huéspedes míos! | rushed towards the house of Lot. Lot said to them, These are my guests. |
| Esta transferencia de secuencias genéticas de parásitos a huéspedes podría involucrar a cientos de genes de una bacteria en diferentes huéspedes. | This transfer of genetic sequences from parasites to hosts could involve hundreds of genes for a bacterium in different hosts. |
| En abril del 2005 seiscientos militares marinos fueron huéspedes de los Padres. | Through April 2005 over sixty thousand marine recruits were hosted by the Padres. |