Traducción de "preferencia por el riesgo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ninguna preferencia por el motor seleccionado. | No preference for the selected backend. |
| Parecían tener preferencia por el rock and roll. | They seem to have a preference for rock and roll, however. |
| Tengo preferencia por los dulces. | I have a fondness for sweets. |
| El equipo tiene preferencia | PC overrides |
| El PC tiene preferencia | PC Overrides |
| Restaurar la preferencia de ampliación por omisión | Restore the default Zoom setting |
| Lista de motores, por orden de preferencia. | List of backends, in order of preference. |
| Preferencia | Preference |
| Preferencia | Setting |
| No hay preferencia por uno u otro método . | There is no preference regarding the choice of approach . |
| Dejar que el PC tenga preferencia | Let The PC Override |
| Por qué dar preferencia al arma del bloqueo? Por tres motivos. | I am grateful to him for this clear and unequivocal statement. |
| Esta preferencia indica cuándo desea el usuario que el gas sea ideal por omisión | This setting says whether the user wants the gas to be ideal by default |
| No es bueno mostrar preferencia por el impío, desviando al justo en el juicio | To be partial to the faces of the wicked is not good, nor to deprive the innocent of justice. |
| No es bueno mostrar preferencia por el impío, desviando al justo en el juicio | It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment. |
| Preferencia del dispositivo | Device Preference |
| Preferencia de cifrado | Encryption preference |
| Usa el tren con preferencia al avión. | She would rather go by train than by plane. |
| Primera preferencia de xxx | First setting for xxx |
| La PDA tiene preferencia | PDA overrides |
| Mi preferencia es que la tenga el Consejo. | The preference I have is for the Council to have the final say. |
| Nuestra glotonería es una preferencia evolutiva e instintiva por la comida energética, | Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food. |
| Una lista de motores para una función Solid, por orden de preferencia. | A list of the backends for a Solid function, in order of preference. |
| Tienen alguna preferencia? Buena elección. | Do you have a preference? Good choice. |
| Orden de preferencia de aplicaciones | Application Preference Order |
| Orden de preferencia de servicios | Services Preference Order |
| La agenda electrónica tiene preferencia | Handheld Overrides |
| Muestra el cuadro de diálogo de Preferencia de colores. Vea. | Displays the Colors Settings dialog box. See. |
| sin orden de preferencia para el dispositivo seleccionadoNAME OF TRANSLATORS | no preference for the selected device |
| Preferencia de dispositivo de salida predeterminado | Default Output Device Preference |
| Preferencia de dispositivo de captura predeterminado | Default Capture Device Preference |
| En 1458, Hayo von Haren, llamado von der Papenburch , confiesa su preferencia por Papenburgo. | In 1458, Hayo von Haren, called von der Papenburch , confessed to be leaned with the Papenburg. |
| Cuáles serían los motivos de tal preferencia ? | What would the reasons for such preferences be ? |
| Dejar que la agenda electrónica tenga preferencia | Let The Handheld Override |
| Por qué asumes ese riesgo? | Why do you take such a risk? |
| Ignorar la preferencia global del sistema para el componente de edición predeterminado | Override the system wide setting for the default editing component |
| Esta mejora de las condiciones de financiación se atribuye a una percepción más positiva de los inversores en lo que respecta al riesgo de crédito de las empresas y a una mayor preferencia por activos con rendimientos más elevados , lo que refleja unos niveles de los tipos de interés sin riesgo históricamente bajos . | ECB Annual Report 2003 stronger preference for higher yielding assets on the part of investors , reflecting the historically low levels of risk free interest rates . |
| En la sección etiquetada Orden de preferencia de aplicaciones, pulse el botón Añadir. | In the section labelled Application Preference Order, press the Add button. |
| El riesgo incluye tanto el riesgo de crédito como el de liquidez . | Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . |
| Los bebés rápidamente muestran su preferencia eligiendo la primera. | Babies quickly show their preference by choosing the first one. |
| Ahora la resolución de conflictos es una preferencia global. | Conflict resolution is now a global setting. |
| Esto se llama simple mente, señor Presidente, preferencia comunitaria! | The Commission, on the other hand, seems incapable of fighting for Europe and furthermore, seems divided as to the policy it should follow. |
| En el país vecino de Brasil, el gobierno de Dilma Rousseff no realizó mayores esfuerzos por ocultar que su preferencia era el opositor de Macri. | In neighboring Brazil, President Dilma Rousseff s administration made little effort to hide its preference for Macri s opponent. |
| Los representantes de los empleados comentaron las soluciones posibles y expresaron su preferencia por una solución descentralizada acorde con el sistema actual . | The employee representatives commented on the possible solutions and expressed a preference for a decentralised solution along the lines of the current system . |
| Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica. | Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement. |
Búsquedas relacionadas : Por Preferencia - Preferencia Por - Preferencia De Riesgo - Por El Riesgo - Su Preferencia Por - Clara Preferencia Por - Ligera Preferencia Por - Una Preferencia Por - Con Preferencia Por - Fuerte Preferencia Por - Preferencia Por Encima - Como Por Preferencia - Cuenta Por El Riesgo
