Traducción de "predicciones firmes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Steady Stand Firm Tight Attention Predictions Prediction Accurate Makes Happen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Firmes!	Stand straight!
Este escenario hace predicciones.	So this scenario makes predictions.
Sus predicciones se han cumplido.	His predictions have come true.
Bueno, predicciones de paz? Verifiquen.	Well, predictions of world peace? Check.
Sus predicciones se han hecho realidad.	His predictions have come true.
Él tiene firmes principios.	He has strong principles.
Nicholas Negroponte, en 1984, hace 5 predicciones.	Nicholas Negroponte, in 1984, makes 5 predictions
y el modelo hace predicciones cuesta abajo,	And then the model makes predictions down the road.
Esta casa tiene cimientos firmes.	This house has a solid foundation.
Tiene unas convicciones muy firmes.	He has very firm convictions.
Solo necesito que firmes aquí.	I just need you to sign here.
Es difícil hacer predicciones, especialmente sobre el futuro!	It's tough to make predictions, especially about the future!
Así que permítem dar algunos ejemplos de predicciones.	So let me give you a few examples of predictions.
Estas constantemente haciendo predicciones acerca de tu entorno.	You're constantly making predictions about your environment.
Shehu y desde allí vamos a poder esperamos, hacer mejores predicciones y luego compararlas con los gráficos y también hacer algunas predicciones.	Shehu And from there we will be able to, hopefully, make better predictions and then we compare it to the graph and also make some predictions.
Los genetistas suelen mostrarse escépticos ante predicciones como estas.	Geneticists often express skepticism about such predictions.
Tales predicciones reflejan tres acontecimientos que son muy bienvenidos.	Such forecasts reflect three welcome developments.
Te puedo ofrecer algunas predicciones estadísticas de los ingresos esperados.	I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
Quién escribe las predicciones de las galletas de la suerte?	Who writes the fortunes that are inside fortune cookies?
Y estas cosas suceden todo el tiempo. Estás haciendo predicciones.	And these things happen all the time. You're making these predictions.
Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!	O People who Believe!
Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!	O believers, be patient, and vie you in patience be steadfast fear God haply so you will prosper.
Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!	O Ye who believe! persevere, and excel in perseverance and be ever ready, and fear Allah that haply ye may thrive.
Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!	O you who believe!
Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!	Believers, be steadfast, and vie in steadfastness, stand firm in your faith, and hold Allah in fear that you may attain true success.
Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!	O you who have faith!
Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!	Believers, be patient, and race in patience, be steadfast, fear Allah, in order that you will be victorious.
Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!	O you who have believed, persevere and endure and remain stationed and fear Allah that you may be successful.
Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!	Believers, have patience, help each other with patience, establish good relations with one another, and have fear of God so that you may have everlasting happiness.
Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!	O you who believe! be patient and excel in patience and remain steadfast, and be careful of (your duty to) Allah, that you may be successful.
Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!	Believers, endure, vie with each other in endurance, stand firm in your faith and fear God, so that you may succeed.
Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes!	O ye who believe!
Ellos se mantuvieron firmes a sus convicciones.	They held firm to their convictions.
Otra de las otras predicciones de la teoría de cuerdas en realidad no, esa no es una de las otras predicciones de la teoría de cuerdas.	One of the other predictions of string theory no, that's not one of the other predictions of string theory.
Ninguna de esas siniestras predicciones ha sido confirmada por los acontecimientos.	None of these dire predictions has been borne out by events.
Pero esa fue la última de las predicciones exitosas de Samuelson.	But that was the last of Samuelson s successful predictions.
Pero si queremos mirar al cielo y ver predicciones, todavía podemos.	But if we want to look at the sky and see predictions, we still can.
He realizado predicciones de cara al futuro durante unos 30 años	I've been making these forward looking predictions for about 30 years.
Casi todas las predicciones se cumplieron, sólo que unos años después.	Almost every one of those has come true just a few years later.
Hago que se paren firmes, como un soldado.	I make them stand at attention like a soldier.
El próximo Buda ha llegado adelantadose a todas las predicciones. Aquí está.	The future Buddha has come ahead of all predictions. Here he is.
La palabra te llego, y estas haciendo estas predicciones todo el tiempo.	The word came into you, and you're making these predictions all the time.
Cambia el curso de la medicina. Cambia las predicciones de la medicina.	Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Es así que hemos hecho inferencias, predicciones, ahora tenemos que generar acciones.	So we've made inferences, we've done predictions, now we have to generate actions.
Déjenme hacer tres predicciones importantes lo pueden revisar, el tiempo lo dirá.	Let me make three important predictions you can check this out, time will tell.

Display this page in English