Traducción de "predica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él predica a oídos sordos. | He preaches to deaf ears. |
| Él predica a oídos sordos. | His words fall on deaf ears. |
| Pero, en el mejor de los casos, sigue siendo dudoso si 23andMe practica lo que predica. | But whether 23andMe is practicing what it preaches remains dubious, at best. |
| Constituyó a doce, a quienes nombró apóstoles, para que estuvieran con él, y para enviarlos a predica | He appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them out to preach, |
| Constituyó a doce, a quienes nombró apóstoles, para que estuvieran con él, y para enviarlos a predica | And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach, |
| Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia Jerusalén predica contra los santuarios y profetiza contra la tierra de Israel | Son of man, set your face toward Jerusalem, and drop your word toward the sanctuaries, and prophesy against the land of Israel |
| Levántate y ve a Nínive, la gran ciudad, y predica contra ella porque su maldad ha subido a mi presencia. | Arise, go to Nineveh, that great city, and preach against it, for their wickedness has come up before me. |
| Predica la palabra mantente dispuesto a tiempo y fuera de tiempo convence, reprende y exhorta con toda paciencia y enseñanza | preach the word be urgent in season and out of season reprove, rebuke, and exhort, with all patience and teaching. |
| Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia Jerusalén predica contra los santuarios y profetiza contra la tierra de Israel | Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophesy against the land of Israel, |
| Levántate y ve a Nínive, la gran ciudad, y predica contra ella porque su maldad ha subido a mi presencia. | Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it for their wickedness is come up before me. |
| Predica la palabra mantente dispuesto a tiempo y fuera de tiempo convence, reprende y exhorta con toda paciencia y enseñanza | Preach the word be instant in season, out of season reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine. |
| Oh hijo de hombre, pon tu rostro en dirección de Temán predica contra el sur y profetiza contra el bosque del campo del Néguev | Son of man, set your face toward the south, and drop your word toward the south, and prophesy against the forest of the field in the South |
| Oh hijo de hombre, pon tu rostro en dirección de Temán predica contra el sur y profetiza contra el bosque del campo del Néguev | Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field |
| Pero también algunos de los judíos, exorcistas ambulantes, se pusieron a invocar el nombre del Señor Jesús sobre los que tenían espíritus malos, diciendo Os conjuro por el Jesús que Pablo predica | But some of the itinerant Jews, exorcists, took on themselves to invoke over those who had the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, We adjure you by Jesus whom Paul preaches. |
| Pero también algunos de los judíos, exorcistas ambulantes, se pusieron a invocar el nombre del Señor Jesús sobre los que tenían espíritus malos, diciendo Os conjuro por el Jesús que Pablo predica | Then certain of the vagabond Jews, exorcists, took upon them to call over them which had evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, We adjure you by Jesus whom Paul preacheth. |
