Traducción de "predecesor en el negocio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Negocio - traducción : Predecesor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El negocio está en alza.
Business is improving.
Tenemos un riesgo importante en el negocio.
We have a substantial stake in the venture.
Sustituí a mi padre en el negocio.
I took over the business from my father.
b) No estén comprendidas en el apartado a) y tengan un vínculo jurídico apropiado con una unidad constitutiva del Estado predecesor que siga siendo parte del Estado predecesor
(b) Are not covered by subparagraph (a) and have an appropriate legal connection with a constituent unit of the predecessor State that has remained part of the predecessor State
d) Estado involucrado el Estado predecesor o sucesor, según proceda
(d) State concerned means the predecessor State or the successor State, as the case may be
Aquí está el Grupo de Arquitectura de Máquina predecesor del Media Lab en 1981.
Here's the Architecture Machine Group, the predecessor of the Media Lab, in 1981.
El negocio vende verduras.
The store deals in vegetables.
John conoce el negocio.
John is familiar with the business.
El negocio es lento.
The business is slow.
Cómo va el negocio?
How's business?
El negocio está decayendo.
Business is declining.
Como la propia empresa dice existe una diferencia entre entrar en el negocio y crear directamente un negocio.
As the company itself says, there is a difference between entering a market and creating it.
Algún código se ha tomado de kbabel , el predecesor de lokalize .
Some code was taken from kbabel , the lokalize predecessor.
Retiro de la nacionalidad del Estado predecesor
Withdrawal of the nationality of the predecessor State
Estamos en el negocio de conectarnos con los consumidores.
We're in the business of connecting with consumers.
Al fracasar el negocio se quedó en la calle.
When his business failed, he was left penniless.
El negocio va a mejor.
Business is looking up.
El Internet es negocio serio.
The Internet is serious business.
Es bueno para el negocio.
It's good for business.
El negocio no dio frutos.
The business didn't produce a profit.
El negocio fue un fracaso.
The business was a failure.
Cuál es el negocio aquí?
What is the business here?
Tengo un negocio en Internet.
I have an internet business.
Puedo emplearte en mi negocio.
I can employ you in my business.
Negocio
Business
Concesión del derecho de opción por el Estado predecesor y el Estado sucesor
Granting of the right of option by the predecessor and the successor States
1. El Estado predecesor podrá establecer que las personas afectadas que, en relación con la sucesión de Estados, adquieran voluntariamente la nacionalidad de un Estado sucesor perderán la nacionalidad del Estado predecesor.
1. A predecessor State may provide that persons concerned who, in relation to the succession of States, voluntarily acquire the nationality of a successor State shall lose its nationality.
En el frente medioambiental, Rouhaní está muy activo también deshaciendo los daños causados por su predecesor.
On the environmental front, Rouhani is also busy undoing his predecessor s damage.
Y en mi primer año en Caltech, continué con el negocio.
And my first year at Caltech, I continued the business.
En 1817 instaló su propio negocio en el centro de Leeds.
By 1817 he had set up in business on his own in central Leeds.
No revuelvas el negocio con el placer.
Don't mix business with pleasure.
John está familiarizado con el negocio.
John is familiar with the business.
Su negocio fracasó el año pasado.
He failed in his business last year.
El negocio absorbe todo su tiempo.
Business absorbs all his time.
Estoy ocupado en un nuevo negocio.
I am engaged in a new business.
Por eso penen ese negocio
So I thought, why don't we get into that business?
Bien, como se dice en el negocio la X marca el lugar.
Well, as we say in the business, X marks the spot.
En aquél momento, el negocio con Japón se convirtió en monopolio portugués.
By then, trade with Japan was a Portuguese monopoly under the rule of a Captain.
Como su predecesor, dejó Londres y huyó a Polonia.
Like his predecessor, he left London and fled to Poland.
Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo.
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.
El negocio con más rápido crecimiento en toda la industria funeraria.
Fastest growing business in the whole mortuary industry.
Debía planchar ropa en el negocio de la familia, una tintorería.
She was supposed to iron clothes for the family business, a dry cleaner.
Le entregué el negocio a mi hijo.
I turned over the business to my son.
Él heredó el negocio de su padre.
He inherited the business from his father.
Ese es el modelo de negocio actual.
That's the current business model.

 

Búsquedas relacionadas : Predecesor En El Título - Predecesor En Interés - Predecesor Legal - Predecesor Inmediato - Estado Predecesor - Contabilidad Predecesor - Su Predecesor - Proyecto Predecesor - Mi Predecesor - Proceso Predecesor - Un Predecesor - Sistema Predecesor - Régimen Predecesor