Traducción de "precios más baratos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Prefiero los almacenes los precios son más baratos. | I prefer department stores the prices are lower. |
| Los precios baratos me tentaron a comprar cosas innecesarias. | The cheap prices tempted me to buy things I didn't need. |
| Tienes algunos más baratos? | Do you have any cheaper ones? |
| y los productos más baratos suelen ser los más peligrosos. | The cheapest products are often the most dangerous. |
| Algunos kazajos incluso disfrutan de tener productos más baratos en un país donde los precios, por lo general, son artificialmente muy altos. | Some Kazakhs are even enjoying having the cheaper goods in a country where prices often seem artificially high. |
| A menudo solo puedes comprar los más baratos, | You often have to buy the cheapest products. |
| Eran aproximadamente 25 centavos por libra más baratos. | They were about 25 cents a pound cheaper. |
| Los más baratos cuestan normalmente menos de tres mil. | The least expensive of them regularly cost less than three thousand crowns. |
| Los LEDs son más pequeños, baratos, durables y eficientes. | LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're more efficient. |
| Me mudé a una ciudad donde los apartamentos eran más baratos. | I moved to a city where the apartments were cheaper. |
| Y luego, letreros baratos | And then, inexpensive signage. |
| Los vemos por todos lados, en especial ahora que los radares son más baratos. | You've seen them all around, especially these days as radars are cheaper. |
| Por eso, tengan en cuenta que los móviles baratos no reproducirán más de dos horas. | Which is why you should count on the fact that inexpensive cell phones will not play for more than a few hours. |
| Después de que durante muchos años los precios en el mercado de hoteles seguían aumentando, las pernoctaciones en muchos sitios se hicieron baratos. | Following years of increasing rates in the hotel market, rooms have already become cheaper in many places. |
| Los reproductores más simples de ninguna manera necesariamente los más baratos (ver nuestra selección) los maneja realmente cualquier persona. | Anyone can handle the operation of the simplest not necessarily the most inexpensive (see our selection) music players. |
| Con el bono de transporte los viajes me salen más baratos y puedo hacer transbordo gratis. | With the travel voucher, trips are cheaper and I can make free transfers. |
| Estamos cada vez más en un panorama donde los medios son globales. sociales, omnipresentes y baratos. | We are increasingly in a landscape where media is global, social, ubiquitous and cheap. |
| Los huevos son baratos en esta temporada. | Eggs are cheap this season. |
| Este sesgo se produce cuando un índice de precios no tiene en cuenta la posibilidad de que si aumentan los precios de determinados productos , los agentes opten por reemplazar los bienes de mayor precio por otros más baratos , alcanzando aún así el mismo nivel de utilidad . | Such bias occurs in a price index where it ignores the possibility that when prices of certain items rise , individuals may choose to replace more expensive goods with cheaper ones while still achieving the same level of utility . |
| Sin embargo, aquí nos falta todavía algo el operador virtual, que obligaría a aquellos a ser más baratos. | In spite of this, there is something missing here a virtual operator who would force the classic operators to lower their prices. |
| Algunos son caros, y otros son muy baratos. | Some are expensive, and others are very cheap. |
| Los mosquiteros para las camas son muy baratos. | Bed nets are very cheap. |
| Los productos en sus tiendas son de media entre un 8 y un 27 más baratos que los de los supermercados más grandes. | Products in its stores are on average 8 to 27 cheaper than in major supermarkets. |
| Más de dos millones de personas morían de tuberculosis por carecer de acceso a tratamientos baratos de primera línea. | More than two million people were dying from tuberculosis, because they lacked access to low cost, first line treatment. |
| Este mecanismo también era usado para emular operaciones que no tenían implementación por hardware en los modelos más baratos. | This mechanism is also used to emulate operations which may not have hardware implementations in cheaper models. |
| En muchos casos se pueden producir a gran escala medicamentos baratos para salvar vidas pero sus precios de venta impiden que los compren las personas que los necesitan. | In many cases, lifesaving medicines can be cheaply mass produced, but are sold at prices that block access to those who need them. |
| Tanto el capital accionario como la deuda emitidos por los bancos con una buena capitalización serían más seguros y, por lo tanto, más baratos. | Both the equity and the debt issued by well capitalized banks would be safer and therefore cheaper. |
| Las empresas tabacaleras afirmaron que la ley fomentaría el mercado negro de tabaco, en el que los cigarrillos serían más baratos y más accesibles. | Tobacco firms said they would boost black market trade, leading to cheaper, more accessible cigarettes. |
| Los hongos están de temporada, así que son baratos. | Mushrooms are in season now, so they are cheap. |
| El mercado está saturado de productos de importación baratos. | The market is glutted with cheap imports. |
| Los estudiantes no tienen lugares baratos donde comprar comida. | Students have not cheap places where to buy food. |
| Hoy en día los bits son baratos. Por desgracia, eso significa que hay que pasar más tiempo buscando entre ellos. | These days, bits are cheap. Unfortunately, that means you've got to spend more time sorting through them. |
| El 80 de las producciones europeas no abandonan su país de origen, un punto débil frente a la competen cia norteamericana, que exporta a precios baratos a todo el mundo. | 80 of European productions never leave their country of origin, which is a weakness in comparison with American competitors, who export at low prices to the whole world. |
| En los empleos de baja productividad, los jóvenes mayores de 24 deberán competir con jóvenes más baratos por los mismos puestos. | In low productivity jobs, young people over age 24 will have to compete against cheaper workers for the same positions. |
| Pero se están volviendo muy, muy baratos, y miren las consecuencias interesantes. A medida que se vuelven más baratos, las marcas premium, los Sony y demás, van perdiendo cuota de mercado, y las marcas sin nombre, los Apexes, van ganando. | But they're getting very, very cheap, and look at the interesting implication of it. As they get cheaper, the premium brands, the Sonys and such, are losing market share, and the no names, the Apexes, are gaining them. |
| Los precios tampoco son los más bajos. | The prices are also not among the lowest. |
| El plástico es lo que caracteriza a los aparatos eléctricos baratos. | Plastic is the defining feature of cheap electrical goods. |
| Los cigarrillos fuera del portón de la fábrica son muy baratos. | Now, cigarettes out the factory gate are very cheap. |
| Una estrategia que puede usar es despedir a una parte de su plantilla y tercerizar producción a otros lugares más baratos en Asia. | One strategy is to lay off some workers and outsource production to cheaper locations in Asia. |
| Siendo tan baratos, estos materiales ecológicos sorprendentemente no encuentran mercado en India. | Surprisingly being quite cheap these eco friendly materials haven't found a market in India. |
| En la primera mitad del año 2008 los billetes de avión y las pernoctaciones en Europa eran más baratos comparando los del año pasado. | In the first half year of 2008, flights and rooms in Europe were cheaper than in the previous year. |
| Ruidosas protestas tuvieron lugar ese mismo día en otros restaurantes baratos de Manhattan. | Noisy protests began on this day in a number of other cheap restaurants in Manhattan. |
| Tom compró un par de zapatos baratos, pero no le duraron mucho tiempo. | Tom bought a pair of cheap shoes, but they didn't last very long. |
| Los precios son más altos aquí que en Australia. | Prices are higher here than in Australia. |
| Y obviamente, estas nuevas tecnologías no pueden hacer un trabajo tan listo o creativo como los humanos a quienes reemplazan, pero son más rápidos, y lo crucial, mucho, mucho más baratos. | And obviously these new technologies can't do as clever or creative a job as the humans they're replacing, but they're faster, and crucially, they're much, much cheaper. |
Búsquedas relacionadas : Costes Más Baratos - Cada Vez Más Baratos - Vuelos Baratos - Productos Baratos - Préstamos Baratos - Productos Baratos - Activos Baratos - Los Costes Son Más Baratos - Precios Más Altos - Precios Más Favorables - Precios Más Competitivos - Costo Más Precios - Precios Más Competitivos - Precios Más Altos