Traducción de "prado del lirio" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Museo Nacional del Prado. | Museo Nacional del Prado. |
| El Museo del Prado está cerrado porque hoy es lunes. | The Prado Museum is closed because today is Monday. |
| Todo el prado es mío. | The entire meadow is mine. |
| Todo el prado es mío. | The whole meadow is mine. |
| En 1954 fue adquirida por el Museo del Prado de Madrid. | In 1954 it was acquired by the Museo del Prado in Madrid. |
| Óleo sobre lienzo (297 x 357 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (297 x 357 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo (304 x 360 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (304 x 360 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo (297 x 374 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (297 x 374 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo (290 x 344 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (290 x 344 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo (297 x 311 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (297 x 311 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo (290 x 370 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (290 x 370 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo (297 x 365 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (297 x 365 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo, (307 x 381 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (307 x 381 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo, (307 x 367 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (307 x 367 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Por aquí se va al Prado? | Is this the direct way to the Prado? |
| El prado está lleno de ranas. | The meadow is full of frogs. |
| Yo soy la rosa de Sarón y el lirio de los valles | I am a rose of Sharon, a lily of the valleys. Lover |
| Como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes | As a lily among thorns, so is my love among the daughters. Beloved |
| Yo soy la rosa de Sarón y el lirio de los valles | I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys. |
| Como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes | As the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
| Es éste el camino directo al Prado? | Is this the direct way to the Prado? |
| La vaca está pastando en el prado. | The cow is grazing in the field. |
| Mi amado es mío, y yo soy suya! Él apacienta entre los lirio | My beloved is mine, and I am his. He browses among the lilies. |
| Mi amado es mío, y yo soy suya! Él apacienta entre los lirio | My beloved is mine, and I am his he feedeth among the lilies. |
| Las vacas están comiendo hierba en el prado. | The cows are eating grass in the meadow. |
| Había un ciervo que andaba por el prado. | There was a deer walking through the meadow. |
| Un perro grande estaba corriendo en el prado. | A large dog was running in the meadow. |
| El Prado tiene los mejores cuadros de Velázquez y Goya. | The Prado has the best paintings by Velázquez and Goya. |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | Those who believed and did the right will be feasted in a rich, well watered meadow. |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | So those who believed and did good deeds they will be hosted in the Garden. |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | as for those who believed, and did deeds of righteousness, they shall walk with joy in a green meadow, |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | Then as for those who believed and worked righteous works, they shall be in a meadow made happy. |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | Then as for those who believed (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism) and did righteous good deeds, such shall be honoured and made to enjoy luxurious life (forever) in a Garden of delight (Paradise). |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | As for those who believed and did good deeds they will be delighted in meadows. |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | Then those who believed and acted righteously will be placed in a Garden and will be happy and jubilant. |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | As for those who believed and did good works, they will be made happy in a Garden. |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | As for those who have faith and do righteous deeds, they shall be in a garden, rejoicing. |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | those who believe and did good deeds shall be well pleased in a garden, |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | And as for those who had believed and done righteous deeds, they will be in a garden of Paradise , delighted. |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | The righteously striving believers will happily live in paradise. |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | Then as to those who believed and did good, they shall be made happy in a garden. |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | those who believed and did good deeds will rejoice in a Garden, |
| quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado | Then those who have believed and worked righteous deeds, shall be made happy in a Mead of Delight. |
| Yo seré a Israel como el rocío él florecerá como lirio y echará sus raíces como el Líbano | I will be like the dew to Israel. He will blossom like the lily, and send down his roots like Lebanon. |
| Yo seré a Israel como el rocío él florecerá como lirio y echará sus raíces como el Líbano | I will be as the dew unto Israel he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon. |
Búsquedas relacionadas : Prado Del Agua - área Del Prado - Flores Del Prado - Prado Del Heno - Lirio - Flor Del Lirio - Lirio Del Stargazer - Lirio Del Nilo - Prado Río - Prado Huerto - Un Prado - Prado Camada
