Traducción de "próxima fecha posible" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fecha - traducción : Fecha - traducción : Posible - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Próxima fecha de vencimiento
Next due date
Próxima fecha de vencimiento
Next Due Date
Próxima fecha de vencimiento
Next due date
Primera fecha posible
First possible date
Pensamos que es posible que lleguen la próxima semana.
We think it possible that they may arrive next week.
Ingresar el asiento y avanzar la próxima fecha de vencimiento de esta planificación a la siguiente fecha de pago.
Enter the transaction and advance the next due date of this schedule to the next payment date.
De ser posible, me gustaría que participaras en la próxima reunión.
If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
Así que quieren moverse hacia la próxima tendencia lo antes posible.
And so, they want to move on to the next trend as soon as possible.
Las decisiones serán tomadas de la forma más abierta y próxima posible a los ciudadanos.4.
Decisions shall be taken as openly and as closely as possible to the citizen.4.
No es posible establecer la fecha y la hora a partir de los metadatos desde
Unable to set date and time like picture metadata from
El BCE confirmará a los BCN participantes las cantidades así calculadas lo antes posible en dicha fecha .
The amounts so calculated shall be confirmed by the ECB to the participating NCBs as soon as possible on 31 December 1998 .
Próxima semana
Next Week
Próxima ficha
Next Tile
Hasta la próxima.
Until next time.
La próxima semana
Next Week
La semana próxima
Next week
Al tratarse de la última reunión de la Sección del mandato 1994 1998, la fecha de la próxima reunión se fijará tras la reconstitución del Comité.
As the section meeting had been the last of the 1994 1998 mandate, the date of the next meeting would be decided after the renewal of the Committee's membership.
Quiero que kstars se inicie con una fecha y hora distintas a las del reloj del sistema. Es esto posible?
I want kstars to start up with a time and date different from my system CPU clock. Is this possible?
Fecha especifique la fecha.
Date specify the date.
La cobertura de la posición de inversión internacional debería estar lo más próxima posible a la de los flujos trimestrales de la balanza de pagos .
Coverage of the international investment position should be as close as possible to that for quarterly balance of payments flows .
Hasta la próxima semana!
See you next week!
Quizá para la próxima!
Maybe next time!
Ganaré la próxima vez.
I will win the game next time.
Volveré la próxima semana.
I will come back next week.
Trataré la próxima semana.
I will try next week.
La próxima manejo yo.
Next time, I'll drive.
DH La próxima sesión?
DH Next session?
Descartar la próxima línea
Discard to Next Line
Recordar la próxima vez
Reminder Next Time
Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Es posible, realmente, imaginar una fecha de paso al sistema definitivo, independientemente de toda consideración sobre las condiciones de dicho paso?
As Mr Donnea has just pointed out, to have the complete removal of fiscal frontiers, goods moving between, say, England and France would have to be treated in exactly the same way as goods moving between England and Scotland, i.e. the origin system of VAT.
Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 )
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
La próxima vez, vayamos al cine. Qué te hace pensar que habrá una próxima vez?
Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time?
Téngase en cuenta que no es posible garantizar una fecha concreta , aun cuando la petición se haya presentado con la suficiente antelación .
Please note , however , that a visit date cannot be guaranteed , even if very early notification is given . back to top
Podemos modelar la próxima cosecha.
We can do to the next harvest.
AG Ahora la próxima idea.
AG Now this is his next idea.
Quizá la Hora esté próxima...
The Hour may be close at hand.
Quizá la Hora esté próxima...
Haply the Hour is nigh.'
Quizá la Hora esté próxima...
Haply the Hour is nigh.
Quizá la Hora esté próxima...
It may be that the Hour is near!
Quizá la Hora esté próxima...
Perhaps the hour is near.
Quizá la Hora esté próxima...
Perhaps the Hour is nigh.
Quizá la Hora esté próxima...
It may be that the Hour is nigh.
Quizá la Hora esté próxima...
The Hour is near.

 

Búsquedas relacionadas : Próxima Posible - Posible Fecha - Próxima Fecha Límite - Próxima Fecha Disponible - Primera Fecha Posible - última Fecha Posible - última Fecha Posible - Una Posible Fecha - Próxima Fecha De Pago - Próxima Fecha De Revisión - Próxima Fecha De Renovación - Próxima Fecha De Ejecución - Próxima Fecha De Notificación - Posible Fecha De Entrega