Traducción de "próxima conferencia año" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ano - traducción : Año - traducción : Conferencia - traducción : Conferencia - traducción : Conferencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En consecuencia, la próxima conferencia intergubernamental tiene una importancia crucial.
I came here to give jobs to working people and it is to them that I shall show loyalty.
Regresamos a Afganistán porque llegaba el próxima año y queríamos ayudar.
We went back to Afghanistan, because the next year was coming, and we wanted to support.
Cree la Comisión que la próxima conferencia intergubernamental sobre la unión política debería estudiar este asunto?
Does the Commission believe that this question should be considered at the forthcoming Intergovernmental Conference on political union ?
Sabes, quizá la próxima semana, el mes que viene, el año próximo se publicará .
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.
En este caso hablo poco del Consejo porque opino que esos problemas deben resolverse en la próxima Conferencia Intergubernamental.
Even Economic and Monetary Union, which 1 also believe is of indisputable import ance, will be borne mainly by women because the very busy counter services in banks will be manned mainly by women.
4. Recuerda la decisión adoptada por los Estados partes en la Convención de celebrar la próxima conferencia de examen a más tardar en el año 2001, precedida por reuniones del comité preparatorio, y recomienda que la conferencia de examen se celebre en diciembre de 2001 en Ginebra
4. Recalls the decision of the States parties to the Convention to convene the next review conference no later than 2001, preceded by a preparatory committee, and recommends that the review conference be held at Geneva in December 2001
En la próxima clase estudiaremos los días de la semana, los meses y las estaciones del año.
In our next class, we will study the days of the week, the months, and the seasons.
Recordando su resolución 58 51, de 8 de diciembre de 2003, y teniendo presente la próxima celebración de la Conferencia de las Partes del Año 2005 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares,
Recalling its resolution 58 51 of 8 December 2003, and mindful of the upcoming 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons,
Próxima semana
Next Week
Próxima ficha
Next Tile
Winston Churchill definió la civilización en una conferencia que dio en el fatídico año 1938.
Winston Churchill once defined civilization in a lecture he gave in the fateful year of 1938.
10. Insta a la Conferencia de Desarme a reanudar plenamente y de inmediato su labor sustantiva, considerando los acontecimientos ocurridos este año en la Conferencia
10. Calls upon the Conference on Disarmament to immediately resume its substantive work to its fullest, considering the developments of this year in the Conference
En el mejor de los casos, los líderes latinoamericanos pueden facilitar activamente la próxima conferencia en Lima, que encomendará a sus delegados la producción de un borrador de acuerdo para un nuevo tratado mundial, que será finalizado en París el año próximo.
At best, Latin American leaders can actively facilitate the upcoming Lima conference, which will charge delegates with producing a draft agreement for a new global treaty, to be finalized in Paris next year.
Conferencia de las Partes del Año 2005 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares y Comité Preparatorio de la Conferencia
2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons and its Preparatory Committee
Este mes ofrecí en Washington, DC, una conferencia titulada La Francia de Hollande un año después .
Earlier this month, I gave a talk in Washington, DC, entitled Hollande s France A Year After.
Hubo un ejemplo dramático de esto hace un año Copenhague, la conferencia sobre el cambio climático.
There was a dramatic illustration of this actually a year ago Copenhagen, climate change conference.
Hasta la próxima.
Until next time.
La próxima semana
Next Week
La semana próxima
Next week
Se espera que la próxima batalla legislativa por la educación superior esté mucho más disputada que la lucha del año pasado.
The upcoming legislative battle over higher education is expected to be much more contentious than last year s struggle.
Luego, a mediados del año pasado, Liberman asistió a una conferencia en Groningen, en los Países Bajos.
Then, late last summer, Liberman attended a conference in Groningen in the Netherlands.
Hasta la próxima semana!
See you next week!
Quizá para la próxima!
Maybe next time!
Ganaré la próxima vez.
I will win the game next time.
Volveré la próxima semana.
I will come back next week.
Trataré la próxima semana.
I will try next week.
La próxima manejo yo.
Next time, I'll drive.
DH La próxima sesión?
DH Next session?
Descartar la próxima línea
Discard to Next Line
Recordar la próxima vez
Reminder Next Time
Próxima fecha de vencimiento
Next due date
Próxima fecha de vencimiento
Next Due Date
Próxima fecha de vencimiento
Next due date
Y hemos visto eso repetidamente a través de esta conferencia no sólo este año, sino en años pasados.
And we've seen that repeatedly through this conference not just this year, but in past years.
Por otra parte Dallas Mavericks consiguieron alcanzar las finales de conferencia por primera vez desde el año 1988.
The Dallas Mavericks also ended a long conference finals drought by making it there for the first time since 1988.
El buen comportamiento financiero del Brasil fue recompensado en época tan próxima como el mes de abril de este año cuando Estándar amp
Brazil s financial good behavior was rewarded as recently as April of this year when Standard amp
La próxima vez, vayamos al cine. Qué te hace pensar que habrá una próxima vez?
Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time?
GINEBRA Pensando en la reunión de delegados de 189 países en preparación de la próxima Conferencia de Examen del Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP) del año 2015, me acuerdo de la primera vez que asistí a una reunión informativa sobre la estrategia nuclear de los Estados Unidos.
GENEVA As delegates from 189 countries gather to prepare for the next Nuclear Non Proliferation Treaty (NPT) Review Conference, due in 2015, I am reminded of my first official briefing, as a young Australian minister back in the early 1980 s, on United States nuclear strategy.
El objetivo de la conferencia de Viena que se celebrará la próxima semana es ofrecer al público evidencias nuevas y actualizadas del impacto del uso de las armas nucleares.
The goal of next week s Vienna conference is to provide the public with new and updated evidence of the impact of using nuclear weapons.
En la Comisión de Transportes y Turismo ha habido unanimidad para convocar una gran conferencia sobre infraestructuras viárias en Europa, de ello volveremos a ocupamos en la semana próxima.
I should like to take this opportunity of making a few brief comments to set out the position of the Socialist Group.
Podemos modelar la próxima cosecha.
We can do to the next harvest.
AG Ahora la próxima idea.
AG Now this is his next idea.
Quizá la Hora esté próxima...
The Hour may be close at hand.
Quizá la Hora esté próxima...
Haply the Hour is nigh.'
Quizá la Hora esté próxima...
Haply the Hour is nigh.

 

Búsquedas relacionadas : Próxima Conferencia - Próxima Conferencia - Conferencia De Este Año - Próxima - La Próxima Semana Próxima - Es Próxima - Muy Próxima - Próxima Película - Próxima Publicación - Próxima Temporada - Próxima Evolución