Traducción de "préstamos con colateral" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Colateral - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tenian tal cantidad de colateral. | It didn't have that kind of collateral. |
| También el daño colateral causado (Lea Bebés muertos) | Also collateral damage by the strikes (read dead baby vids). Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) February 16, 2015 |
| Préstamos con garantía personal . | Loans on a trust basis . |
| Préstamos hipotecarios con amortización | Mortgage loans with amortisation |
| La vida es un derecho, no algo colateral o casual. | Life is a right, not collateral or casual. |
| Operaciones con préstamos de las cuales préstamos del banco central 2A . | Transactions in loans of which loans from central bank 2A . |
| Operaciones con préstamos ( activos ) 2A . | Transactions in loans ( assets ) 2A . |
| Operaciones con préstamos ( pasivos ) 2A . | Transactions in loans ( liabilities ) 2A . |
| Préstamos con garantía perso nal . | Loans on a trust basis . |
| Ambos tienen un beneficio colateral, reducir enormemente el uso de pesticidas. | Both have a side benefit, which is that we reduce pesticide use tremendously. |
| Como consecuencia de la depreciación, disminuye el valor en dólares del colateral. | After the depreciation, the collateral, valued in dollars, is worth less. |
| Préstamos Préstamos | Loans Loans |
| Préstamos Préstamos | Other participating Member States Other participating Member States NonMFIs |
| Préstamos Préstamos | JPY Loans |
| Préstamos Préstamos | Official Journal of the European Union |
| Préstamos Préstamos | Loans |
| 20 consolidadas , menos operaciones con préstamos de los cuales préstamos del banco central 2A . | 20 minus consolidated transactions in loans of which loans from central bank 2A . |
| 7 , operaciones con préstamos ( F. 4 ) 2A . | 7 , transactions in loans ( F. 4 ) 2A . |
| 19 , operaciones con préstamos ( F. 4 ) 2A . | 19 , transactions in loans ( F. 4 ) 2A . |
| Operaciones con préstamos del banco central 2B . | Transactions in loans from central bank 2B . |
| 6 , menos operaciones con préstamos ( pasivos ) 2A . | 6 , minus consolidated transactions in loans ( liabilities ) 2A . |
| 6 , menos ( operaciones con préstamos ( pasivos ) 2A . | 6 , minus ( consolidated transactions in loans ( liabilities ) 2A . |
| Daño colateral es un eufemismo de matar a personas inocentes para proteger la capital. | Collateral damage is a euphemism for killing innocent people to protect capital. |
| Operaciones con otros préstamos ( pasivos ) no consolidadas 2B . | Transactions in other loans ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 7 , más operaciones con préstamos ( F. 4 ) 2A . | 7 , plus transactions in loans ( F. 4 ) 2A . |
| 19 , más operaciones con préstamos ( F. 4 ) 2A . | 19 , plus transactions in loans ( F. 4 ) 2A . |
| Operaciones con otros préstamos ( pasivos ) no consolidadas 2B . | Transactions in other loans ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| Se encuentra una lista completa de los sitios en el sitio web de Libertad Colateral. | A complete list of websites is available on the Collateral Freedom web page. |
| Las cesiones y adquisiciones temporales de valores ( incluyendo operaciones de préstamo de valores ) , realizadas de acuerdo con un programa de préstamos automáticos de valores , son registradas en el balance sólo cuando el colateral es proporcionado por el prestatario en forma de efectivo hasta el vencimiento de la operación . | Repurchase agreements and reverse repurchase agreements ( including security lending transactions ) conducted under an automated security lending programme are recorded with effect on the balance sheet for such transactions only where collateral is provided by the borrower in the form of cash over the maturity of the operation . |
| La deuda de las empresas por préstamos del sector público se podría vincular con sus ingresos (como suele hacerse con los préstamos estudiantiles). | Repayment of public loans to business could be made contingent on income, as student loans often are. |
| Colateral activos pignorados como garantía de devolución de los préstamos de liquidez a corto plazo que las instituciones crediticias reciben de los bancos centrales , así como activos recibidos por los bancos centrales de las instituciones crediticias como parte de operaciones dobles . | As a result , NCBs would be able to act as local custodians for each other . |
| 4 , más operaciones con préstamos del banco central 2B . | 4 , plus transactions in loans from the central bank 2B . |
| 4 , más operaciones con préstamos del banco central 2B . | 4 , plus transactions in loans from central bank 2B . |
| Préstamos Instituciones distintas de las IFM Préstamos | Loans |
| Préstamos Instituciones distintas de las IFM Préstamos | Loans USD |
| Tenemos que pedir que los préstamos no comprometidos o los préstamos relacionados con el mecanismo SYSMIN se transformen en subvenciones. | We must ask for the loans which have not been committed or those concerned with the Sysmin machinery to be converted into subsidies. |
| Préstamos | Domestic |
| Préstamos | Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Domestic |
| Préstamos | Loans Domestic |
| Préstamos | Domestic NonMFIs |
| Préstamos | Other assets Domestic |
| Préstamos | Other assets |
| Préstamos | Households |
| Préstamos | Rest of the world |
| Préstamos | NonMFIs |
Búsquedas relacionadas : Reaseguros Con Colateral - Préstamos Con Problemas - Préstamos Con Descuento - Préstamos Con Garantía - Préstamos Con Garantía - Préstamos Préstamos - Ligamento Colateral - Valoración Colateral - Colateral Posterior - Norma Colateral - Riesgo Colateral - Como Colateral - Información Colateral
