Traducción de "poste del ring" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Poste - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Controlador de red Token ring | Token ring network controller |
| El cordero va al poste, ella lo abre. | Lamb goes on the post, she opens it up. |
| Ese era el poste de llegada, justo ahí. | And that was the finishing post right there. |
| Tom estaba parado solito junto al poste de luz. | Tom stood by himself next to the lamppost. |
| Ese día también se anunció que protagonizaría la co producción de WWE Studios y Kare Production Les reines du ring (Las reinas del ring) junto a Eve Torres y CM Punk. | That day, it was also announced that Mizanin will be featured in the WWE Studios and Kare Prodproject Les reines du ring ( Queens of the Ring ) alongside Eve Torres and CM Punk. |
| El gato se estaba afilando las uñas contra un poste. | A cat was sharpening its claws against a post. |
| Wincor Nixdorf International GmbH Heinz minus Nixdorf minus Ring 1 | Wincor Nixdorf International GmbH Heinz minus Nixdorf minus Ring 1 |
| Cummins minus Allison GmbH Arnold minus Sommerfeld minus Ring 2 | Cummins minus Allison GmbH Arnold minus Sommerfeld minus Ring 2 |
| Mickey Conners hizo picadillo a su oponente en el ring. | Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring. |
| Melanie levanta un cordero, lo pone en el poste, lo abre. | Melanie picks up the lamb, puts it on the post, opens it up. |
| El 30 de abril de 2012, se anunció que protagonizaría la co producción de WWE Studios y Kare Production Les reines du ring (Las reinas del ring) junto a The Miz y CM Punk. | On April 30 it was announced that Torres would be featured in the WWE Studios and Kare Production Project Les reines du ring (English Queens of the Ring) alongside fellow wrestlers The Miz and CM Punk. |
| Por una distracción, ella se dio contra un poste con su coche. | By lack of attention, she hit the post with her car. |
| Así que puse los aros de básquetbol en un poste de madera. | So I put up basketball rings on a wooden post. |
| Los enfrentamientos originariamente se celebran sobre una plataforma y, menos frecuentemente, en un ring. | The fights take place on a platform and more rarely in a ring. |
| Esto le dice al módem que descuelgue el teléfono al recibir el primer RING. | This tells the modem to pick the phone up after one RING. |
| Estaba amarrando su bicicleta a un poste, cuando de pronto se acercaron un grupo de policías. | He was in the process of locking his bicycle to a post when a group of police officers suddenly approached him. |
| Se enfrentó a Crush en Wrestlemania IX donde ganó tras la aparición de un segundo Doink (Steve Keirn) por debajo del ring. | He clashed with Crush at WrestleMania IX, a match which he won after the appearance of an identical Doink (played by Steve Keirn) from underneath the ring. |
| Además, fue ganador de la edición de King of the Ring en el 2002 y ganador de la decimosexta edición del Royal Rumble. | He was also the 2002 King of the Ring and winner of the 2003 Royal Rumble, making him the youngest Royal Rumble winner as well. |
| Por ejemplo, Triple H se muestra escupiendo agua a la multitud al entrar en el ring. | For example, Triple H is shown spitting water at the crowd upon entering the ring. |
| Finalmente, Bart y Lisa usan la estatua, que se ha convertido en un poste, para jugar al volleyball. | The last scene shows Bart and Lisa playing on the statue, which has been converted into a tether ball post. |
| Un mecanismo que gira permite que el poste central se aleje de los otros dos, formando un trípode. | A pivoting mechanism allows the centremost post to pivot away from the other two, forming a tripod. |
| La visión llenó a Vasilisa de horror y ella se detuvo tan inmóvil como un poste enterrado en el suelo. | The sight filled Vasilissa with horror and she stopped as still as a post buried in the ground. |
| Ni siquiera hay un poste en el Polo. No hay nada, sinceramente porque es océano helado. Vá a la deriva. | There isn't even a pole at the Pole. There's nothing there, purely because it's sea ice. It's drifting. |
| Asumimos que si hay un poste en la calle está bien usarlo. Así que estacionamos nuestro carro de compras ahí. | We sort of assume that because there's a pole in the street, that it's okay to use it, so we park our shopping cart there. |
| Melanie levanta otro cordero, lo pone en el poste, la banda va en la cola, la banda va en el escroto. | Melanie picks up another lamb, puts it on the post, band goes on the tail, band goes on the scrotum. |
| Declararon que personas relacionadas con el boxeo le habían prometido una chance en el ring, pero ninguno cumplió, dejándolo desanimado. | They claimed that many connected people had promised Talha a chance in the ring but no one came through, leaving him disheartened. |
| Y si Richard pensó que yo iba a entrar al ring con el camello, alguien estaba fumando la mejor droga beduina. | And if Richard thought I was getting in the ring with that camel, someone was smoking Bedouin high grade. |
| Después de haber comido y bebido en Silo, Ana se levantó y mientras el sacerdote Elí estaba sentado en una silla junto al poste de la puerta del templo de Jehovah | So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest was sitting on his seat by the doorpost of Yahweh's temple. |
| Después de haber comido y bebido en Silo, Ana se levantó y mientras el sacerdote Elí estaba sentado en una silla junto al poste de la puerta del templo de Jehovah | So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the LORD. |
| Cada punto en la superficie de la esfera se mapea, mediante el poste de abajo, sobre una superficie plana, donde es luego registrado. | Each point on the surface of the sphere is mapped through the bottom pole, onto a flat surface, where it is then recorded. |
| En esta pelea solamente recibí un golpe, y estoy en muy buena condición física, había explicado Klitschko su rápido regreso al ring. | I only took one blow in this fight, and am physically in very good shape, Klitchko said after the quick return to the ring. |
| Bien, comprueban su memoria, repasan rápidamente, y es muy fácil decirse Ring , Rang , Rung , y muy difícil decirse Pare , Park vienen más lentamente. | Well, you check memory very briefly, make a quick scan, and it's awfully easy to say to yourself, Ring, Rang, Rung, and very hard to say to yourself, Pare, Park they come more slowly. |
| Cottage Point está en una peninsula entre los ríos de Cowan y Coal and Candle en el Parque National de Ku ring gai chase. | Cottage Point is located in the Ku ring gai Chase National Park at the confluence of Cowan Creek and Coal and Candle Creek. |
| Durán salió al ring con la intención de convertir la pelea en una guerra y llevar a Leonard a su terreno y lo consiguió. | Durán forced the issue and took the fight to Leonard, cutting off the ring and denying Leonard space to fight his fight. |
| El hombre patinó con su camión en la calle Möllendorfstraße, chocó contra un poste de la autopista y acabó en una vía, como comunicó la policía. | The police announced in a statement that the man had skidded on Möllendorfstrasse, crashed into a tramway pylon and had landed on the trackbed. |
| World Wrestling Federation (1999 2000) Smith regreso a WWF en septiembre de 1999 tras la muerte de Owen Hart en un accidente en el ring. | Third return to the WWF (1999 2000) Smith returned to the WWF in September 1999 following the death of Owen Hart in an in ring accident. |
| En King of the Ring 2000, Undertaker formó equipo con The Rock y Kane para derrotar al equipo formado por Triple H, Shane McMahon y Mr. McMahon. | He also targeted their leader, WWF Champion Triple H. At King of the Ring, the Undertaker teamed with The Rock and Kane to defeat the team of Triple H, Shane McMahon, and Vince McMahon. |
| El 5 de diciembre, durante el episodio de RAW , derrotó a Randy Orton por conteo fuera del ring y se clasificó para una Tables, Ladders and Chairs Match contra Alberto Del Rio y CM Punk en por el Campeonato de la WWE. | On the December 5, episode of Raw , Miz qualified for a Triple Threat Tables, Ladders, and Chairs match against Alberto Del Rio and CM Punk at the pay per view for the WWE Championship after a win over Randy Orton via count out, but was unsuccessful. |
| La semana siguiente, Mike Tenay intentó entrevistarle y Taz, miembro de Aces Eights, le ofreció un puesto en el grupo, pero Styles abandonó el ring sin decir nada. | The following week, Styles was to explain his actions in an interview with Mike Tenay, and despite being asked by both Storm and Tenay, Styles remained mute and ultimately left the arena. |
| El 21 de mayo, participó en su primera grabación de Ring of Honor Wrestling , haciendo equipo con Roderick Strong, perdiendo ante The American Wolves (Davey Richards Eddie Edwards). | On May 21, Daniels participated in his first Ring of Honor Wrestling taping, teaming with Roderick Strong in a losing effort against The American Wolves (Davey Richards and Eddie Edwards). |
| Poco después Booker T se convirtió en King Booker después de ganar King of the Ring y Regal se unió a su corte , interpretando el papel de pregonero. | Soon after Booker T became King Booker after becoming King of the Ring and Regal joined King Booker's Court, playing the role of a town crier. |
| En la edición del 14 de abril de Raw , Triple H, Randy Orton y Batista bajaron al ring para atacar a The Shield tras su 11 on 3 handicap match, utilizando el nombre y el tema de Evolution. | On the April 14 edition of Raw , Triple H, Randy Orton and Batista came down to the ring to attack The Shield after their 11 on 3 handicap match, using the name and the theme of Evolution. |
| En el minuto siete y con un chute a larga distancia, Selcuk Inan solo consiguió tocar el poste. El atacante Kazim Kazim tampoco pudo enviar el balón dentro de la portería. | Selcuk Inan's long range shot hit the post in the seventh minute and striker Kazim Kazim was unable to put the rebound into the net. |
| Tras la puerta y el poste pusiste tu propio memorial porque alejado de mí te desnudaste, subiste y extendiste tu cama. Hiciste con ellos pacto, amaste su cama, miraste su desnudez | Behind the doors and the posts you have set up your memorial for you have uncovered to someone besides me, and have gone up you have enlarged your bed, and made you a covenant with them you loved their bed where you saw it. |
| Tras la puerta y el poste pusiste tu propio memorial porque alejado de mí te desnudaste, subiste y extendiste tu cama. Hiciste con ellos pacto, amaste su cama, miraste su desnudez | Behind the doors also and the posts hast thou set up thy remembrance for thou hast discovered thyself to another than me, and art gone up thou hast enlarged thy bed, and made thee a covenant with them thou lovedst their bed where thou sawest it. |
Búsquedas relacionadas : Ring Ring - Envío Del Poste - Poste Del Arete - Nasal Del Poste - Comunicación Del Poste - Conjunto Del Poste - Soporte Del Poste - Honorario Del Poste - Transporte Del Poste - Superior Del Poste - Poste Del Aire - Ring De Boxeo - Caucho O-ring