Traducción de "posición de propiedad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Posición - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sepideh era doctora en un hospital propiedad del estado cualquier posición abiertamente política hubiera comprometido su trabajo.
Sepideh was a doctor at a state owned hospital any overtly political stance would compromise her job.
En este ejemplo, la posición de un objeto no se ve como propiedad de dicho objeto, es decir, la localización no es invariante.
In this example the position of an object is seen not to be a property of that object, i.e.
Esta propiedad le permite establecer la posición vertical de los subtítulos. La configuración predeterminada utilizará la misma posición que para los demás archivos. Una forma sencilla de establecer esta propiedad es utilizar los accesos rápidos de la orden que posiciona los subtítulos en el submenú Subtítulos del menú Reproductor mientras mantiene pulsada la tecla Shift .
This property lets you set vertical position of subtitles. The default setting will use the same subtitle position as for other files. An easy way to set this property is by using keyboard shortcuts for subtitle position commands on the Subtitles submenu of the Player menu while holding down the Shift key.
Propiedad de texto.
Text property.
Creación de propiedad
Property creation
Propiedad de jugador
Player Property
Propiedad de juego
Game Property
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo
Files owned by user, Files owned by group
Propiedad
Property
Propiedad
Ownership
Propiedad
Feature
Propiedad
Property
propiedad
property
Mientras que las deudas prioritarias casi no cambian, los cursos de los empréstitos según la posición en el registro de la propiedad tienden claramente a la baja.
Whereas senior debts are hardly moving, junior bonds are dropping more significantly.
Derecho de propiedad intelectual
Copyright
Tres, derechos de propiedad.
Three, property rights.
Fuera de mi propiedad.
Get off my property.
Nombre de la propiedad
The property name
Estado de la propiedad
Prop Status
Información de la propiedad
Property Information
Estado de la propiedad
Property Status
Detalles de la propiedad
Property details
Nombre de la propiedad
Property name
Propiedad de la acción
Action Property
Nombre de la propiedad
Property name
Cambios de la propiedad
Property Changes
Propiedad numérica.
Number property.
Añadir propiedad
Add property
Eliminar propiedad
Remove property
Propiedad 1
Property 1
Propiedad 2
Property 2
Propiedad existente
Property Exists
Nueva propiedad
New Property
Propiedad observadaPropertyName
Observed property
Propiedad controladaPropertyName
Controlled property
Propiedad desconocida
Unknown Property
Crear propiedad
Create Property
Zonificación y derechos de propiedad.
Property rights and zoning.
Son propiedad de familias extendidas.
It's owned by extended families.
Indica la propiedad de algo
tells about the ownership of something
El valor de la propiedad
The property value
Unidades de la propiedad medidaObjectClass
Units of measured property
Unidades de la propiedad controladaObjectClass
Units of controlled property
Selección de propiedad de la ventana
Window Property Selection
No debilitaremos nuestra posición en lo referente al sector de los servicios, el sector del textil, la propiedad intelectual y el dumping, por insistir demasiado en ese único sector?
Is it not the case that by hammering away at this one sector we are weakening our position regarding services, textiles, intellectual property and dumping?

 

Búsquedas relacionadas : Posición De La Propiedad Intelectual - Posición De La Propiedad Mayoritaria - Propiedad - Propiedad - De Posición Plana Posición - De Propiedad - De Propiedad