Traducción de "poseer una competencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Poseer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una, competencia.
One, competition.
La gente quiere poseer tierras.
People want to own land.
Los fantasmas pueden poseer personas.
Ghosts can possess people.
Y habrá una competencia masiva.
And you'll have massive competition.
Consiste en poseer cada vez más.
It's all about more, having more.
Por qué no puedo poseer canadienses?
Why can't I own Canadians?
Ahora, puede alguien poseer esta idea?
Now, can someone own this idea?
Corymbia calophylla tiende a poseer Flores blancas a rosa, aunque con una variación grande.
Corymbia calophylla tends to have White to pink flowers but varies a great deal.
Nuestro equipo compitió con una fuerte competencia.
Our team competed with a powerful rival.
Va usted a tener una competencia feroz.
You're going to come up against fierce competition.
Es una cuestión anterior a la competencia.
It's a pre competitive issue.
Se plantea una cues tión de competencia.
We cannot do it without their cooperation.
Ahora bien, más allá de este principio, no tenemos competencia, porque es una competencia intergubernamental. mental.
All right, carry on breaking the law, we'll sort out how to handle that, how to do it more subtly.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Simply because he possesses wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he has some wealth and sons. (Walid bin Mugaira, who cursed the Holy Prophet.)
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
because he has wealth and sons.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he is owner of riches and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
(He was so) because he had wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Just because he has money and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
(who so acts) simply because he has wealth and sons,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
It is because he is possessed of wealth and children
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
who behaves in such a manner only because he has wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he is a possessor of wealth and children,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
When Our revelations are recited to him,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he possesses wealth and sons.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
just because he has wealth and sons,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he possesses wealth and (numerous) sons.
En la , XANA puede poseer a criaturas vivas.
Both Jeremy and XANA can access it at will.
La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja.
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.
Te vas a enfrentar a una competencia feroz.
You're going to come up against fierce competition.
Por lo tanto es competencia exclusiva de una élite.
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.
Poseer un teléfono en mi país era un gran lujo.
Having a telephone in my country was a huge luxury.
Poseer intelecto es lo que nos diferencia de los animales.
The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals.
establece el número de países que debe poseer el jugador
set the number of countries the player must possess
Los dispositivos deben poseer los siguientes parámetros para esta acción
Devices must match the following parameters for this action
Número de puntos de bonificación al poseer todo el continente
Number of bonus points when owning the full continent
Competencia.
Competition.
Hicimos una competencia de diseño, seleccionamos un equipo de diseño.
We did a design competition, selected a design team.
Quedan algunos retoques por hacer, pero era una competencia comunitaria.
The dictator of Baghdad has imprisoned, tortured and murdered democrats in large numbers for years without arousing any real reaction from the international community.
Dicho con otras palabras, somos víctimas de una competencia injusta.
This made it extremely difficult to get a coherent report.
LOS ÁNGELES Nadie cuestionaría el peligro inherente de poseer activos nucleares.
LOS ANGELES Nobody would dispute the danger inherent in possessing nuclear assets.
Resiste grandes vientos por poseer un fuerte y profundo sistema radical.
It withstands high winds and has a strong and deep root system.
Es inevitable una reducción de las subvenciones que obstaculicen la competencia.
May I ask whether we can expect to finish the debate by 18.30 hours in time for the vote?
Creemos que tener una buena vida es tener una buena apariencia. creemos que lo más importante es lucir bien, sentirnos bien y poseer cuantiosos bienes.
And we think that the good life is actually looking good that's most important of all looking good, feeling good and having the goods.
Puesto que entran en competencia directa con empresas privadas, deben fijarse normas que aseguren la transparencia y una competencia en igualdad de condiciones.
As they enter into direct competition with private enterprises, rules need to be laid down ensuring transparency and competition on equal terms.

 

Búsquedas relacionadas : Poseer Una Deuda - Poseer Una Relación - Poseer Una Reclamación - Poseer Una Propiedad - Poseer Una Característica - Poseer Una Estrategia - Poseer Una Posición - Poseer Una Tarea - Poseer Una Parte - Poseer Una Participación - Poseer Una Marca - Poseer Una Decisión - Poseer Una Licencia - Poseer Una Patente