Traducción de "poseer el contrato" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contrato - traducción : Poseer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

el contrato de crédito
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Tom firmó el contrato.
Tom signed the contract.
Se firmó el contrato.
The contract was signed.
El contrato expirará pronto.
The contract will expire soon.
El contrato venció el lunes.
The contract expired on Monday.
establece el número de países que debe poseer el jugador
set the number of countries the player must possess
La gente quiere poseer tierras.
People want to own land.
Los fantasmas pueden poseer personas.
Ghosts can possess people.
Eso esta contra el contrato.
That's against the contract.
Por favor firma el contrato.
Please sign your name on the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom carefully read over the contract.
No olvides firmar el contrato.
Don't forget to sign the contract.
el hambre, el deseo sexual, el poder y el impulso de poseer.
You have hunger you have sex you have power and you have the urge for acquisitiveness.
Número de puntos de bonificación al poseer todo el continente
Number of bonus points when owning the full continent
Consiste en poseer cada vez más.
It's all about more, having more.
Por qué no puedo poseer canadienses?
Why can't I own Canadians?
Ahora, puede alguien poseer esta idea?
Now, can someone own this idea?
Fue obligado a firmar el contrato.
He was compelled to sign the contract.
Ellos están satisfechos con el contrato.
They are satisfied with the contract.
Tom pasó el contrato a Mary.
Tom handed the contract to Mary.
El plazo del contrato expira hoy.
The contract expires today.
Conseguí que Tom firmara el contrato.
I got Tom to sign the new contract.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the contract into French.
Tom firmó el contrato sin leerlo.
Tom signed the contract without reading it.
a) Por contrato originario se entenderá el contrato entre el cedente y el deudor del que nace el crédito cedido
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
LOS ÁNGELES Nadie cuestionaría el peligro inherente de poseer activos nucleares.
LOS ANGELES Nobody would dispute the danger inherent in possessing nuclear assets.
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos .
( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .'
La comisión vendrá especificada en el contrato .
The level of this fee shall be mentioned in the contract .
El contrato indica cuánto tenemos que pagar.
The contract states how much we have to pay.
Tom dijo que el tenía un contrato.
Tom said that he had a contract.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Simply because he possesses wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he has some wealth and sons. (Walid bin Mugaira, who cursed the Holy Prophet.)
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
because he has wealth and sons.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he is owner of riches and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
(He was so) because he had wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Just because he has money and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
(who so acts) simply because he has wealth and sons,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
It is because he is possessed of wealth and children
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
who behaves in such a manner only because he has wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he is a possessor of wealth and children,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
When Our revelations are recited to him,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he possesses wealth and sons.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
just because he has wealth and sons,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he possesses wealth and (numerous) sons.

 

Búsquedas relacionadas : Poseer Un Contrato - Poseer El Estado - Poseer El Cliente - Poseer El Futuro - Poseer El Proceso - Poseer El Momento - Poseer El Proceso - Poseer Habilidades - Debe Poseer - Poseer Experiencia - Poseer Poder - Poseer Capacidades - Poseer Acerca