Traducción de "portadora a ruido" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Detección de portadora | Carrier detect |
| Pérdidas de portadora | Carrier Losses |
| Tiempo de espera a la portadora remota | Wait time for remote carrier |
| Tasa de pérdidas de portadora | Carrier Loss Rate |
| Tiempo de detección de la portadora requerido para su reconocimiento | Carrier detect time required for recognition |
| Una segunda señal (MTS) va montada sobre esta onda portadora monofónica. | A second signal (MTS) rides on top of this mono carrier wave. |
| Añadir ruido a una imagenName | Add noise to an image |
| Tiempo entre la pérdida de la portadora y el cierre de la comunicación | Time between loss of carrier and hangup |
| Ruido | Noise |
| Ruido | Noise |
| El ratio DTE se ajusta para que coincida con el ratio de la portadora. | DTE rate is adjusted to match carrier rate. |
| El chico comenzó a hacer ruido. | The boy began to make noise. |
| Nos hemos acostumbrado a ese ruido. | We have got used to that noise. |
| Empezó a inquietarse con aquel ruido. | He began to get restless because of that noise. |
| Pero hay ruido añadido a esto. | But there's noise added to this. |
| Haz ruido! | Make some noise! |
| Haced ruido! | Make some noise! |
| Ruido aleatorio... | Random Noise... |
| Aplausos Y cada vez hacen más y más y más ruido, mucho ruido, se acercan a nosotros. | Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us. |
| El ruido va a despertar al bebé. | The noise will wake the baby up. |
| El repentino ruido dispersó a los pájaros. | The sudden noise scattered the birds. |
| Añadir ruido perlin a una imagen. Name | Add Perlin Noise to an image. |
| Añadir ruido en enjambre a una imagenName | Add Swarming Noise to an image |
| No hagas ruido. | Don't make noise. |
| No hagáis ruido. | Don't make noise. |
| No hagan ruido. | Don't make noise. |
| Escuchaste ese ruido? | Did you hear the noise? |
| No hagas ruido! | Don't make any noise! |
| Oímos un ruido. | We heard a noise. |
| Escuchamos un ruido. | We heard a noise. |
| El ruido continuó. | The noise continued. |
| Ella hizo ruido. | She made noise. |
| Escucho el ruido. | I hear the noise. |
| Odio ese ruido. | I hate that noise. |
| Reducción de ruido... | Noise Reduction... |
| Filtro de ruido | Noise filter |
| Algoritmo de ruido | Noise algorithm |
| Generador de ruido | Noise generator |
| Ruido de Trasteo | Guitar Fret Noise |
| Reducción de ruido | Noise Reduction |
| Modelado de ruido | Noise shaping |
| No hagas ruido o espantarás a los pájaros. | Don't make any noise or you'll scare the birds away. |
| Si metes ruido los niños van a despertar. | The children will wake up if you make noise. |
| No puedo oír nada a causa del ruido. | I can't hear anything because of the noise. |
| Esto es ruido blanco. | This is white noise. |
Búsquedas relacionadas : Señal A Ruido - Señal-a-ruido - Señal A Ruido - Hoja Portadora - Cinta Portadora - Señal Portadora - Onda Portadora - Portadora Principal - Cuenta Portadora - Banda Portadora - Portadora Local - Instalación Portadora - Portadora IP - Doble Portadora
