Traducción de "portada reversible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Portada - traducción : Portada - traducción : Portada - traducción : Reversible - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El análisis de estos experimentos requiere que la reacción sea reversible. | The analysis of these experiments requires consideration of the fully reversible reaction. |
| Es un inhibidor reversible de la replicación del ADN nuclear eucariótico. | Aphidicolin is a reversible inhibitor of eukaryotic nuclear DNA replication. |
| Portada del Kayhan en respuesta a la portada de George Clooney del Mardom e Emrooz. | Kayhan front page, in reaction to George Clooney cover of Mardom e Emrooz. |
| Una portada es una destilación. | A book cover is a distillation. |
| Porque la condición reversible no es propicia a la síntesis de la felicidad. | Because the reversible condition is not conducive to the synthesis of happiness. |
| Dado que no afecta la espermatogenia, entonces la pérdida de la fertilidad es reversible. | As it does not affect spermatogonia themselves the loss of fertility is reversible. |
| A cambio, Irán obtendrá un levantamiento limitado, temporal, selectivo y reversible de las sanciones internacionales. | In return, Iran will get limited, temporary, targeted, and reversible relief from international sanctions. |
| Esta es la portada. Hay varios autores. | So here's the title page. We have a number of authors there. |
| Portada del nuevo álbum Small Town Heroes. | Cover of the band's new album Small Town Heroes. |
| hay un pequeño incremento, y no importa mucho si estaban es la condición reversible o irreversible | It's a very small increase, and it doesn't much matter whether they were in the reversible or irreversible condition. |
| El libro comienza así. Esta es la portada. | The book starts like this. This is the cover. |
| Periódico El Diario Foto del atentado en portada. | Year XLVIII N 18467 Foto del atentado en portada. |
| Intentar recuperar automáticamente una portada si se necesita | Whether to automatically attempt to fetch cover art as needed |
| Portada del Vatan e Emrooz Muerte a Charlie | Vatan e Emrooz runs the cover page Death to Charlie |
| Foto de portada de Anaïs Renevier en Twitter | Cover photo of Anaïs Renevier on Twitter |
| Por tanto, es un ciclo completamente reversible. un ciclo muy eficiente, una cosa muy simple de fabricar. | So it's a complete reversible cycle, a very efficient cycle, and quite a simple thing to make. |
| Los pondremos en la portada de la revista Wired. | We'll put you on the cover of Wired magazine. |
| Lalit Modi fue portada de la revista Business Today. | Lalit Modi was on the cover of Business Today. |
| La obra usada para la portada se titula Agadez . | The piece used for the cover is entitled Agadez . |
| La imagen de portada para su evento de Facebook. | The cover image for the Facebook event. |
| Esta es una portada reciente de la revista New York. | This is a recent cover of New York Magazine. |
| Aquí ven la portada y el lomo en un plano. | And so here's the front and the spine, and it's flat. |
| Hoy, D.C Comics anunció la cubierta de nuestra siguiente portada. | Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover. |
| Esta es la única portada de moda que he hecho. | This is the only fashion cover I've ever done. |
| Foto de portada de Humans of Al Rashidiya en Facebook | Humans of Al Rashidiya s cover photo on Facebook |
| Portada del Mardom e Emrooz, Clooney Yo también soy Charlie. | Mardom e Emrooz cover, Clooney I am Charlie too. |
| A la izquierda, la portada original dice Masacre en Egipto. | On the left, the original cover says, Massacre in Egypt. |
| Foto de portada de la página de Facebook del grupo. | Cover photo of the group's Facebook page. |
| Fue portada del New York Times hace un par de meses, | It was front page of the New York Times a couple months ago. |
| Entonces lo dejaron en la portada, lo cual fue algo bueno. | So it stayed in, and it was, and, you know, it was a good thing. |
| Quizás la han visto en la portada del New York Times. | You may have seen in on the front page of the New York Times. |
| Es de Saul Steinberg, por supuesto... fue portada del New Yorker. | It's a Saul Steinberg of course it was a New Yorker cover. |
| Esta es una portada muy políticamente incorrecta. Fuera de Nueva York. | This is a very un PC cover. Not in New York. |
| La portada es una historia sobre los grandes exploradores de nuestro tiempo. | There's a cover story all about the great explorers of our time. |
| Esto se terminó convirtiendo en la nota de portada para National Geographic. | This ended up becoming a cover story at National Geographic. |
| Portada del diario venezolano Últimas Noticias genera burlas y críticas en Twitter | This Newspaper's Headlines Have Become Too Much for Many Readers in Venezuela Global Voices |
| Clausuran periódico iraní tras publicar portada Yo soy Charlie con George Clooney | Iranian Newspaper Shut Down Over I Am Charlie Cover Featuring George Clooney Global Voices |
| Esto revertirá su base de datos de certificadores de certificados al valor predeterminado de KDE. Esta operación no es reversible. Desea continuar? | This will revert your certificate signers database to the KDE default. This operation cannot be undone. Are you sure you wish to continue? |
| Por ejemplo en el 1997, pusimos a Linux en la portada de la revista. | You can see in 1997, we put Linux on the cover. |
| Esa guitarra es claramente visible en la portada del disco de 1965 John Renbourn . | The guitar is clearly visible on the cover of the 1965 John Renbourn album. |
| A sus 40 años, acordaron posar en la portada de la edición italiana de Playboy . | At the age of 40, they agreed to pose on the cover of the Italian edition of Playboy. |
| La primera portada que diseñó fue para una reedición de un álbum de Fats Domino. | The first record cover he designed was for a repackaged Fats Domino album. |
| La imagen detrás de él se basa en la portada del sujetalibros de Simon Garfunkel. | The picture behind him is based on the cover of Bookends by Simon Garfunkel. |
| killbots es una versión portada a KDE del clásico juego de consola de robots BSD. | killbots is a kde port of the classic BSD console game robots. |
| Además, el periódico tildó las protestas de motín en la portada del 11 de octubre. | The paper further characterized the protests as a riot in a front page news feature on October 11. |
Búsquedas relacionadas : Reversible - Reversible - Portada - Portada - Puerta Reversible - Chaqueta Reversible - Transportadora Reversible - Postal Reversible - Completamente Reversible - Chaleco Reversible
