Traducción de "porción prorrateada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Porción - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Desea una porción entera o media porción? | Would you like a whole or half portion? |
| Aquí tienes tu porción de pastel. | Here is your share of the cake. |
| Quién quiere una porción de torta? | Who wants a piece of cake? |
| Quién quiere otra porción de torta? | Who wants another piece of cake? |
| Ella compartió su porción de tarta conmigo. | She shared her piece of cake with me. |
| Comiencen con una porción de 450 gramos. | Start with a 16 ounce portion of big fish. |
| Toda la porción de 25.000 por 25.000 es la porción cuadrada que reservaréis para el santuario y para posesión de la ciudad | All the offering shall be twenty five thousand by twenty five thousand you shall offer the holy offering foursquare, with the possession of the city. |
| Toda la porción de 25.000 por 25.000 es la porción cuadrada que reservaréis para el santuario y para posesión de la ciudad | All the oblation shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand ye shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city. |
| Estoy en un asador comiendo una porción de 450 gramos? | Am I sitting down in a steakhouse to a 16 ounce portion of this? |
| Una pequeña porción del hongo es ubicada sobre este substrato. | A small piece of fungus is placed on this substrate. |
| El valor viene dado por la porción inicial de la cadena. | As you can see above, printing out the arrays, objects or resources does not provide you any useful information about the values themselfs. |
| A quién le vas a dar la primera porción de torta? | To whom will you give the first piece of cake? |
| Una gran porción de las especies estarán condenadas a la extinción. | A large fraction of species will be committed to extinction. |
| Para el helado de limón hace falta una porción extra de azúcar. | An extra portion of sugar is needed for lemon ice cream. |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Have you not seen those who have been given a portion of the Scripture? |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Have you not seen those who were given a portion of the Scripture? |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Have you not considered those who were given a share of the Book? |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Have you not noticed those who have been given a portion of the Book? |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Have you not seen those to whom a portion of the Book was given? |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Do you not consider, O Muhammad , those who were given a portion of the Scripture? |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | (Muhammad), consider those who have received a share of the Book. |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Have you not considered those (Jews) who are given a portion of the Book? |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Have you not considered those to whom a portion of the Book has been given? |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Have you not seen those to whom a portion of the Book has been given? |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Have you not seen those who received a portion of the Book? |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Do you not know of those who were in possession of a portion of the Book? |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Have you not seen those who were in possession of a portion of the Book? |
| No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? | Hast thou not turned Thy vision to those who have been given a portion of the Book? |
| Este es el tamaño de porción que recomienda el USDA, esa miniatura. | This is the USDA portion size, that little, tiny thing. |
| Tú eres mi porción, oh Jehovah me he propuesto guardar tus palabras | Yahweh is my portion. I promised to obey your words. |
| Tú eres mi porción, oh Jehovah me he propuesto guardar tus palabras | Thou art my portion, O LORD I have said that I would keep thy words. |
| En Hong Kong, una cerveza se toma con una porción de enseñanza | In Hong Kong, a Beer With a Side Order of Learning Global Voices |
| Porque ponemos un nervio grande y grueso en una pequeña porción de músculo. | Because we're putting a big fat nerve onto a little piece of muscle. |
| Cañón central La porción central del cañón contiene los complejos chacoanos más grandes. | Central canyon The central portion of the canyon contains the largest Chacoan complexes. |
| diciendo A ti daré la tierra de Canaán, como la porción que poseeréis. | saying, I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance, |
| Oh Jehovah, porción de mi herencia, y mi copa, tú sustentas mi destino | Yahweh assigned my portion and my cup. You made my lot secure. |
| Los destruirán a filo de espada, y serán la porción de las zorras | They shall be given over to the power of the sword. They shall be jackal food. |
| diciendo A ti daré la tierra de Canaán como la porción que poseeréis. | saying, To you I will give the land of Canaan, the lot of your inheritance |
| Jehovah es mi porción , ha dicho mi alma por eso, en él esperaré. | Yahweh is my portion, says my soul therefore will I hope in him. |
| diciendo A ti daré la tierra de Canaán, como la porción que poseeréis. | Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance |
| Oh Jehovah, porción de mi herencia, y mi copa, tú sustentas mi destino | The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup thou maintainest my lot. |
| Los destruirán a filo de espada, y serán la porción de las zorras | They shall fall by the sword they shall be a portion for foxes. |
| diciendo A ti daré la tierra de Canaán como la porción que poseeréis. | Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance |
| Jehovah es mi porción , ha dicho mi alma por eso, en él esperaré. | The LORD is my portion, saith my soul therefore will I hope in him. |
| En lugar de vuestra vergüenza habrá doble porción. Y en lugar de la afrenta, se regocijarán por su heredad. Por tanto, en su tierra habrá doble porción, y su gozo será eterno | Instead of your shame you shall have double and instead of dishonor they shall rejoice in their portion therefore in their land they shall possess double everlasting joy shall be to them. |
Búsquedas relacionadas : Prorrateada - Prestación Prorrateada - Prorrateada Con - Prima Prorrateada - Prorrateada Basada - Cuota Prorrateada - Proporción Prorrateada - Cantidad Prorrateada - Garantía Prorrateada - Ser Prorrateada - Factura Prorrateada - La Cuota Prorrateada - Los Gastos Prorrateada
