Traducción de "por una" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aprendé estas palabras, una por una. | Learn these words, one by one. |
| Por una Escritura, puesta por escrito | And the Scripture inscribed |
| Por una Escritura, puesta por escrito | And by oath of a passage, written |
| Por una Escritura, puesta por escrito | and a Book inscribed |
| Por una Escritura, puesta por escrito | By the book inscribed. |
| Por una Escritura, puesta por escrito | And by the Book Inscribed. |
| Por una Escritura, puesta por escrito | And a Book inscribed. |
| Por una Escritura, puesta por escrito | and the Book inscribed |
| Por una Escritura, puesta por escrito | And a Scripture inscribed |
| Por una Escritura, puesta por escrito | by the Book inscribed |
| Por una Escritura, puesta por escrito | and by the Book in lines |
| Por una Escritura, puesta por escrito | And by a Book inscribed |
| Por una Escritura, puesta por escrito | by the book (Torah) written |
| Por una Escritura, puesta por escrito | And the Book written |
| Por una Escritura, puesta por escrito | and by the Scripture penned |
| Por una Escritura, puesta por escrito | By a Decree inscribed |
| Una mujer me preguntó por una calle. | A woman asked me for directions. |
| Por favor, perdóname por decir una mentira. | Please forgive me for telling a lie. |
| Por una suma de dinero, por supuesto... | For a fee of course... |
| En Bari por una cama te sirven 250 350 euro, por lo menos 350 por una individual. | In Bari for a bed space 250 350 Euro are required, at least 350 for a single. |
| Una cerveza, por favor. | A beer, please. |
| Una cerveza, por favor! | One beer, please! |
| Llovió por una semana. | It rained for a week. |
| Una respuesta por correo | A Mail Reply |
| Buscar por una cadena | Search for a string |
| Una vez por hora | Once per hour |
| Hay una hormiga arrastrándose por una superficie vertical. | There's an ant crawling up a vertical surface. |
| Sólo me ven cubierta por una una tela? | Do you see me simply smothered in cloth? |
| Por favor, indique una ciudad y una parada. | Please set a city and a stop. |
| Por favor decídete de una vez por todas. | Please make up your mind once and for all. |
| Esta función ordenará una matriz por sus valores utilizando una función suministrada por el usuario. | If the array you wish to sort needs to be sorted by some non trivial criteria, you should use this function. |
| Participaron unas 80 personas que entraron una por una. | We had about 80 people show up to participate, entering one by one. |
| Podría traerme una almohada y una manta, por favor? | Could you bring me a pillow and blanket, please? |
| Una tapa de jamón, por favor, y una caña. | A small portion of ham, please, and a draught beer. |
| El francotirador fue abatiendo sus víctimas una por una. | The sniper picked off his victims one by one. |
| Dos por día son mejores que una por día. | Two sugar pills a day beats one sugar pill a day. |
| Por favor perdóneme por hacer una pregunta tan personal. | Please forgive me asking such a personal question. |
| Por suerte hay una alternativa. | Fortunately, there is an alternative. |
| Por último, hay una visión | Finally, there is the |
| Una lágrima por la Argentina | A Tear for Argentina |
| Y por una buena razón. | And for good reason. |
| Una gran noticia. Por qué? | That's great news. Why? |
| Por favor envíen una ambulancia. | Please send an ambulance. |
| Gracias por una noche agradable. | Thank you for the pleasant evening. |
| Siguió lloviendo por una semana. | It kept raining for a week. |
