Traducción de "por un total de más de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estaba constituido por un total de doce personas más el Presidente. | It was made up of twelve full members in addition to the president. |
| En total recomendó más de un centenar de técnicas de meditación. | Osho suggested a total of more than 112 meditation techniques. |
| En total, el apoyo brindado por el Fondo Global ha salvado más de nueve millones de vidas un logro notable. | Altogether, support provided by the Global Fund has saved more than nine million lives a remarkable achievement. |
| En estos momentos hay programas de ayuda médica por un total de 5 millones de ecus de protección del medio ambiente por un total de 3,5 millones de ecus. | With the history of that army, I would be slightly anxious if I thought that they were the ones that were actually going to be charged with delivering this aid. |
| Cherán estaba conformado por 27,000 hectáreas de bosque devastadas, quedándonos con un total más o menos 7 mil héctareas. | Cherán was made up of 27,000 hectares of forest destroyed, leaving a mere 7,000 hectares. |
| Hay también un total desprecio por el principio de rendición de cuentas. | Accountability is also being flouted. |
| Otras monedas total A más de 1 año | Other currencies total |
| Por consiguiente, debemos perseguir su desmantelamiento total y, en particular, pedir un esclarecimiento total. | Our aim must therefore be a complete dismantling, and above all we must insist on total clarification. |
| 3 ) En porcentaje del total de exportaciones más importaciones . | 3 ) As a percentage of total exports and imports . |
| Soy un hombre de total sinceridad. | I am a man of absolute sincerity. |
| Había navegado un total de 4. | I have navigated to a total of four. |
| Una de las cosas más peligrosas de un tsunami que he visto mencionado es la total falta de información. | One of the scariest things about the tsunami that I've not seen mentioned is the complete lack of information. |
| Las pérdidas de la Guardia Prusiana fueron aún más pasmosas, con 8.000 bajas de un total de 18.000 hombres. | Losses of the Prussian Guards Corps were even more staggering, with 8,000 casualties out of 18,000 men. |
| Así que, cambio total de la política de seguridad. Algo más? | So, total reversal of security policy. Anything else? |
| Total de la producción por ramas de actividad | e ) Total |
| Total del balance ( entidades de crédito ) Total del balance clasificado según la residencia de la empresa matriz Total del balance clasificado por tipo de personalidad jurídica Datos por producto | Balance sheet total ( CI ) Balance sheet total broken down according to the residence of the parent enterprise Balance sheet total broken down by legal status Data by product |
| Un tercio de la población total de Gaza, más de 520,000 personas, han sido desplazadas, de las cuales 279,389 se refugiaban en 83 colegios administrados por Naciones Unidas. | One third of Gaza's total population, over 520,000 people, have been displaced, of whom 279,389 were taking shelter in 83 UN run schools. |
| Tiene un área total de 957 km². | It has total land area of 957 km². |
| Se prevé que tendrá un costo total de 919 millones de dólares por construcción y mantenimiento. | The total cost of construction and maintenance is projected to be 919 million. |
| Y ocho meses después quizás recuerden esto, fue un caos total, total, total. | Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos. |
| Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida | Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item |
| El total de billetes emitidos por el Euro | The |
| Y dos dólares de beneficio por emprendedor al día, da un total de 700 dólares al año. | And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. |
| Un total de 450 soldados del ejército perecieron. | A total of 450 army troops were reported to have perished. |
| cantidad total adjudicada número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada por la i ésima entidad porcentaje de adjudicación cantidad total adjudicada a la i ésima entidad | total amount allotted total number of counterparties bid amount of the ith counterparty percentage of allotment total amount allotted to the ith counterparty |
| Desglose por actividades Partida Inversión directa en el exterior Total Inversión directa en la economía declarante Total Rentas de inversión directa Total | Activity breakdown Item Direct investment abroad Total Direct investment in reporting economy Total Direct investment income Total |
| TOTAL Nº de resultados Coste total | TOTAL No. outputs Total cost |
| Quieren un poco más de frambuesa, un poco más de chocolate por aquí o por allá? | You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there? |
| Por ejemplo, el edificio Total es mucho más eficiente en términos de consumo de energía que los anteriores rascacielos de La Défense. | For instance, the Tour Total is much more efficient in terms of energy consumption than previous La Défense skyscrapers. |
| Total del consumo intermedio de la producción interior , por producto Total del consumo intermedio de productos importados , cif , por producto Impuestos netos sobre los productos destinados al consumo intermedio , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto | n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product |
| La deuda total todavía crece a un ritmo más rápido que el PIB nominal. | Total debt is still growing at a faster pace than nominal GDP. |
| Por consiguiente, se alcanza un total de 169.000 casos injustificados entre varios millones de trabajadores que cogieron una baja por enfermedad. | In total therefore, 169 000 cases were unjustified, out of several million of employees issued with certificates. |
| Su espejo primario abarcará 42 metros y estará compuesto por un total de 1.000 elementos reflectantes. | Its main mirror is to span a full 42 metres and will be made from almost 1,000 mirror elements. |
| Podrían recibir hasta un total de 100 milímetros de lluvia. | They received a total of up to 100 millimetres of rain. |
| Buscaba un lugar donde tuviera total silencio y total soledad. | I wanted a place that I would have total silence and total solitude. |
| En la segunda , fueron 45 entidades las que presentaron pujas por un total de 40,5 mm de euros . | In the second , 45 counterparties submitted bids totalling Euros 40.5 billion . |
| 1. Se consignen créditos por un total de 2.625.178.700 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes | 1. Appropriations totalling 2,625,178,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes |
| 1. Se consignen créditos por un total de 3.160.860.300 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes | 1. Appropriations totalling 3,160,860,300 United States dollars are hereby approved for the following purposes |
| 1. Se consignen créditos por un total de 3.798.912.500 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes | 1. Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes |
| 1. Queden aprobadas consignaciones por un total de 4.171.359.700 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes | 1. Appropriations totalling 4,171,359,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes |
| Total del consumo intermedio por ramas de actividad ( 3 ) | ( 3 ) only exports only S. 14 only S. 14 and exports ) |
| En 2011, por ejemplo, la inversión privada en Europa llegó a un total de más de 2 billones, mientras que la inversión gubernamental fue menor a 300 mil millones. | In 2011, for example, private investment in Europe totaled more than 2 trillion, compared to government investment of less than 300 billion. |
| Más concretamente , entre los componentes internos del PIB , la inversión total descenderá previsiblemente hasta principios de 2011 , si bien a un ritmo más lento . | In more detail , among the domestic components of GDP , total investment is expected to decline until the beginning of 2011 , albeit at a diminishing pace . |
| Fue un total desastre. | It was an utter disaster. |
| Hemos atendido a más de 1.000 pacientes indigentes que podrían haber muerto, incluyendo cuatro marcapasos gratuitos en pacientes con un bloqueo cardíaco total. Para aquellos que entienden de cardiología, un bloqueo cardiaco total significa una muerte segura. | We have taken care of over 1,000 indigent patients that could have died, including four free pacemakers in patients with complete heart block. For those that understand cardiology, complete heart block means certain death. |
Búsquedas relacionadas : Un Total De Más - Un Total De - Por Un Total De Alrededor De - Por Un Total De Alrededor De - Un Total - De Un Total De - O Un Total De - Son Un Total De - Por Más De - Por Más De - Por Más De - Por área Total - Total Por Mes
