Traducción de "por tu bien" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción :
Palabras clave : Everything Very Nice Fine

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es por tu bien.
It's all for the best.
Es por tu bien.
It's for your own good.
Tú éxito estará determinado por tu propia fortaleza, tu propia confianza, tu trabajo individual bien hecho.
Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.
Tu, tu sobrevives, esta bien.
You, you survive. It's OK.
Ahora, por favor, corre a su encuentro y pregúntale Te va bien? Le va bien a tu marido? Le va bien a tu hijo? Y ella respondió Bien
Please run now to meet her, and ask her, 'Is it well with you? Is it well with your husband? Is it well with the child?' She answered, It is well.
Ahora, por favor, corre a su encuentro y pregúntale Te va bien? Le va bien a tu marido? Le va bien a tu hijo? Y ella respondió Bien
Run now, I pray thee, to meet her, and say unto her, Is it well with thee? is it well with thy husband? is it well with the child? And she answered, It is well.
Si quieres aprender bien un idioma, apréndelo por tu cuenta.
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
CA Muy bien. Bueno, muchas gracias por tu charla. Gracias.
CA All right. Well, thank you so much for your talk. Thank you.
Tu corbata va bien con tu traje.
Your necktie matches your suit.
Por causa de la casa de Jehovah nuestro Dios, imploraré por tu bien
For the sake of the house of Yahweh our God, I will seek your good.
Por causa de la casa de Jehovah nuestro Dios, imploraré por tu bien
Because of the house of the LORD our God I will seek thy good.
Mastica bien tu comida.
Chew your food well.
Tu corbata se ve bien.
Your tie looks good.
Trabaja bien tu nueva computadora?
Is your new computer working well?
Funciona bien tu nuevo ordenador?
Is your new computer working well?
Debes masticar bien tu comida.
You should chew your food well.
Pásatelo bien en tu cita.
Have a good time on your date.
Tu casa está muy bien.
Your house is very nice.
Tu nombre es Lucy, bien?
Your name is Lucy, okay?
Bien, voy a revisar tu trabajo, de acuerdo? Adelante, por favor revísalo. Creo que lo hice bastante bien .
Right, I'll check your work, OK? Please go ahead and inspect. I think I gave it a good go.
Mastica bien tu comida para que se pueda digerir bien.
Chew your food well so it can be digested properly.
Has hecho muy bien tu trabajo .
You've served so well.
En Tu mano está el bien.
In Your Hand is the good.
En Tu mano está el bien.
In Your hand is all goodness.
En Tu mano está el bien.
In Your Hand is all good.
En Tu mano está el bien.
In Thy hand is the good. Lo!
En Tu mano está el bien.
In Your hand is all good.
En Tu mano está el bien.
All that is good lies in Your hands.
Es para ver bien tu rostro.
It's to see your face well.
Te llevas bien con tu jefe?
Do you get along with your boss?
Trata de usar bien tu tiempo.
Try to make good use of your time.
Conozco muy bien a tu padre.
I know your father very well.
Conozco bien a tu hermano mayor.
I know your older brother quite well.
Tu primo me cae muy bien.
I get on very well with your cousin.
Está trabajando bien tu nueva computadora?
Is your new computer working well?
Espero que tu familia esté bien.
I hope your family is well.
Está bien, tómate tu tiempo, no quiero distraerte de tu trabajo.
That's okay, take your time, I don't want to distract you from your work.
Haz bien a tu siervo, para que viva y guarde tu palabra
Do good to your servant. I will live and I will obey your word.
Has hecho bien a tu siervo, oh Jehovah, conforme a tu palabra
Do good to your servant, according to your word, Yahweh.
Haz bien a tu siervo, para que viva y guarde tu palabra
Deal bountifully with thy servant, that I may live, and keep thy word.
Has hecho bien a tu siervo, oh Jehovah, conforme a tu palabra
Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.
Yo digo, OK, tu sabes. Está bien.
I'm going, OK, you know. Fine.
Esa corbata va bien con tu camisa.
That tie goes well with your shirt.
Tu hermana no puede nadar bien, verdad?
Your sister cannot swim well, can she?
Yo conozco muy bien a tu hermano.
I know your brother very well.

 

Búsquedas relacionadas : Tu Bien - ¿Estoy Bien Y Tu? - Por Tu Amistad - Por Tu Paciencia - Por Tu Seguridad - Por Tu Vida - Por Tu Amabilidad - Por Tu Acción - Gracias Por Tu - Por Tu Apoyo - Por Tu Consideración - Por Tu Gracia - Más Bien Por - Bien Por Defecto