Traducción de "por su confianza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella traicionó su confianza. | She betrayed his trust. |
| Tom perdió su confianza. | Tom lost their trust. |
| Y por eso les quiero dar las gracias por su participación, su colaboración y principalmente por la confianza en nuestras ideas. | And so I want to thank you for your participation, your collaboration and most of all for your confidence in our ideas. |
| John tiene confianza en su capacidad. | John has confidence in his ability. |
| Él tiene confianza en su capacidad. | He is confident of his ability. |
| Tom tiene confianza en su capacidad. | Tom is confident of his ability. |
| Mary tiene confianza en su capacidad. | Mary is confident of her ability. |
| Él tiene confianza en su capacidad. | He's confident of his ability. |
| Ella tiene confianza en su capacidad. | She's confident of her ability. |
| Ellos tienen plena confianza en su líder. | They have full confidence in their leader. |
| Él ganó nuestra confianza con su honestidad. | He won us over with his honesty. |
| Por qué es importante? Demuestra confianza. | Why is this important? Because it shows confidence. |
| Con su sinceridad ganó la confianza de todos. | His sincerity gained the confidence of everyone. |
| Algunos no creían posible cambiar las cosas, muchos por su general falta de confianza en nuestros políticos. | Some didn't believe it was possible to make a difference, mostly because of their general lack of confidence in our politicians. |
| Por qué no tiene usted confianza en mí? | Why don't you trust me? |
| Por qué esto está sucediendo? Por qué nos tienen tanta confianza? | Why is this happening? Why this confidence? |
| Su capacidad para obtener la confianza y fe de su pueblo es ejemplar. | His ability to command the confidence and the trust of his people is exemplary. |
| Necesitan tener de su lado al hada de la confianza. | They need the confidence fairy to be on their side. |
| Confianza | Confidence |
| Confianza | Trust |
| Confianza | Trust |
| Esta confianza tenemos delante de Dios, por medio de Cristo | Such confidence we have through Christ toward God |
| Esta confianza tenemos delante de Dios, por medio de Cristo | And such trust have we through Christ to God ward |
| Ten confianza. | Be confident. |
| De confianza | Trusted |
| Confianza marginal | Marginally trusted |
| Confianza definitiva | Ultimately trusted |
| Establecer confianza | Set Trusted |
| Eliminar confianza | Remove Trust |
| Tengo confianza en que Viktor Yushchenko y su equipo lo hagan también. | I am confident that Viktor Yushchenko and his team will do so as well. |
| Debiste haber hecho construir tu casa por un constructor de confianza. | You should have your house built by a trustworthy builder. |
| El certificado está firmado por sí mismo, por lo que no es de confianza | The certificate is self signed, and untrusted |
| Porque esta buena voluntad inconscientemente es tomada por otras personas y eso genera confianza y la confianza genera muchas relaciones que funcionan bien. | Because this good will is unconsciously picked up by other people, and it creates trust, and trust creates a lot of good working relationships. |
| Su propósito era restablecer la confianza y lograr una recuperación del mercado interbancario. | The purpose of the ECB s measures was to re establish confidence and bring about a recovery of the inter bank market. |
| Pero , por encima de todo , deseo agradecer a los ciudadanos europeos su confianza en el euro y en los responsables del mismo . | But above all I would like to thank the citizens of Europe for putting their trust in the euro and its guardian . |
| Si las elecciones británicas se decidieran por la economía, el primer ministro David Cameron llevaría adelante su campaña con mucha más confianza. | If it was the economy that would decide Britain s election, Prime Minister David Cameron would be leading a much more confident campaign. |
| Su respuesta era que la convicción de que funcionaría el hada de la confianza aseguraría su éxito. | Their answer was that the belief that it would work the confidence fairy would ensure its success. |
| Crisis de confianza | A Crisis of Trust |
| Me inspiró confianza. | He inspired me with confidence. |
| Le falta confianza. | She lacks confidence. |
| Traicionó mi confianza. | He betrayed my confidence. |
| Confianza no definida | Undefined trust |
| De total confianza | Fully trusted |
| Claves de confianza | Trusted keys |
| Por el momento, pocos tienen confianza en el futuro económico de Francia. | For now, few people feel confident about France s economic future. |
Búsquedas relacionadas : Aumentar Su Confianza - Construir Su Confianza - Ganar Su Confianza - Ganar Su Confianza - Apreciar Su Confianza - Ganar Su Confianza - Poner Su Confianza - Justificar Su Confianza - Ganar Su Confianza - Puesto Su Confianza - Puesto Su Confianza - Colocar Su Confianza - De Su Confianza - Aumentar Su Confianza
