Traducción de "por su aniversario" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Felicitaciones en su aniversario. | Congratulations on your anniversary. |
| Están celebrando su aniversario de bodas. | They're celebrating their wedding anniversary. |
| Hoy es el aniversario de su muerte. | Today is the anniversary of his death. |
| En el año 2007 celebraron su 25 aniversario. | In the year 2007 celebrated its 25 anniversary. |
| Aniversario | Anniversary |
| Aniversario | Anniversary |
| Joel McCrea falleció en el 57 aniversario de su boda. | Joel McCrea died on their 57th wedding anniversary. |
| Motivo conmemorativo quincuagésimo aniversario del gran duque Enrique , quinto aniversario de su entronización y centenario del fallecimiento del gran duque Adolfo . | Feature 50th birthday of Grand Duke Henri , 5th anniversary of his accession to the throne and 100th anniversary of the death of Grand Duke Adolphe |
| El himno oficial checo celebra el próximo año su 175 aniversario. | The Czech national anthem will celebrate its 175th anniversary next year. |
| Logotipos del aniversario | Anniversary logos |
| Olvidé nuestro aniversario. | I forgot our anniversary. |
| JERUSALÉN Israel, una audaz visión hecha realidad, celebra su 65. aniversario con merecida satisfacción por sus extraordinarios logros internos. | JERUSALEM Israel, an audacious vision that came true, is now celebrating its 65th anniversary with a sense of well deserved satisfaction at its extraordinary domestic achievements. |
| Actos conmemorativos del aniversario | Anniversary events |
| Entonces, por qué el aniversario de este acontecimiento fue casi totalmente ignorado? | So why has its anniversary all but been ignored? |
| Por qué Aquino elude Tacloban en el primer aniversario de Yolanda Haiyan? | Why is Aquino skipping Tacloban on the first anniversary of Yolanda Haiyan? |
| Algo que un hombre casado jamás debe olvidar es el aniversario de su boda. | One thing a married man should never forget is his wedding anniversary. |
| El tipo de letra el tipo es Helvética. Este año es su 50. aniversario. | The typeface the typeface is Helvetica it's its 50th anniversary this year. |
| Cómo has celebrado tu aniversario? | How did you celebrate your birthday? |
| Re edición de 20º Aniversario El 15 de mayo de 2012, una edición de dos discos de Vulgar Display of Power fue publicada para celebrar su 20º aniversario. | 20th anniversary reissue On May 15, 2012, a two disc deluxe edition of Vulgar Display of Power was released to celebrate its 20th Anniversary. |
| Realizado por el Colectivo DEXPIERTE Colombia, en el tercer aniversario del Gobierno Comunal. | Made by the collective DEXPIERTE Colombia, on the third anniversary of the communal government. |
| Imagínense, habían tenido su 4to aniversario, porque ese es un tiempo largo cuando tienes 16. | Mind you, they'd had their fourth anniversary, because it's a long time when you're 16. |
| Aquí en la foto aparecen en su 25º aniversario, La retrospectiva de Newsweek sobre Internet. | They are pictured here for their 25th anniversary Newsweek retrospective on the Internet. |
| El 7 de febrero los Juegos olímpicos de invierno de Sochi celebraron su primer aniversario. | On February 7, the Sochi Winter Olympics celebrated its one year anniversary. |
| Recordando su resolución 45 62 G, de 4 de diciembre de 1990, relativa al décimo aniversario del Instituto, y su resolución 55 35 A, de 20 de noviembre de 2000, relativa al vigésimo aniversario del Instituto, | Recalling its resolution 45 62 G of 4 December 1990 on the tenth anniversary of the Institute and its resolution 55 35 A of 20 November 2000 on the twentieth anniversary of the Institute, |
| En el segundo aniversario de la toma de posesión de su cargo por parte de Peña Nieto, su tasa de aprobación había mermado hasta el 39 por ciento y el 58 por ciento del público desaprobaba su desempeño en el cargo. | On the second anniversary of Peña Nieto s inauguration, his approval rating had dwindled to 39 , with 58 of the public disapproving of his performance. |
| En 1987 realizaría distintos vuelos por Canadá para conmemorar el 50 aniversario de Air Canada. | It was flown across Canada in 1987 to commemorate Air Canada's 50th Anniversary. |
| EUROPA 50º aniversario del Tratado de Roma | 50th anniversary of the Treaty of Rome |
| BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
| BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE | Rationale for central bank independence 2 |
| BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE | Among the domestic factors , differences in unit labour cost growth in turn more closely associated with diverging wage developments than differences in labour productivity growth seem to have played an important role . |
| BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE | ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT Persistent differentials must be addressed |
| BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE | FINANCIAL INTEGRATION |
| BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB 109 |
| 10º aniversario del euro y del Eurosistema | 10th anniversary of the euro and the Eurosystem |
| Sin embargo, el aniversario pasó casi inadvertido. | Yet the anniversary passed almost unnoticed. |
| Hoy celebramos el 125º aniversario del esperanto! | Today we celebrate the 125th anniversary of Esperanto! |
| 1. Felicita al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia con ocasión de su sexagésimo aniversario | 1. Congratulates the United Nations Children's Fund on the occasion of its sixtieth anniversary |
| Sin embargo, lo fue en la reedición especial por el décimo aniversario del álbum en 2004. | It was, however, released on the special tenth anniversary reissue of that album in 2004. |
| En Bangladesh, alrededor de mil Hijras celebraron el primer aniversario de su reconocimiento por el gobierno como un tercer género con un colorido desfile del orgullo. | In Bangladesh, about a thousand Hijras celebrated the first anniversary of their recognition as a separate gender by the government with a colorful pride parade. |
| El marido de Mary la llevó a ese restaurante francés de moda para su cena de aniversario retrasada. | Mary's husband took her to the fancy French restaurant for their belated anniversary dinner. |
| Cerca de su tumba hay un momumento que conmemora el 200 aniversario de la rebelión irlandesa de 1798. | Nearby stands a monument marking the 200th anniversary of the Irish Rebellion of 1798. |
| Motivo conmemorativo quincuagésimo aniversario del Tratado de Roma . | Feature 50th anniversary of the Treaty of Rome |
| BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE prólogo | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
| BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE introducción | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
| BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE 19 | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
Búsquedas relacionadas : Felicitaciones Por Aniversario - Aniversario - Aniversario - Aniversario - Feliz Aniversario - Ronda Aniversario - Aniversario Anual - Primer Aniversario - Segundo Aniversario - Quinto Aniversario - 10 Aniversario - Tercer Aniversario
