Traducción de "por principios de agosto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Agosto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Kasai tiene dos festivales el festival Saisai a principios de agosto y el festival Sekku a principios de abril. | Kasai has two festivals the Saisai festival in early August and the Sekku festival in early April. |
| A principios de agosto, la floración de algas en el Lago Erie, consecuencia de la escorrentía agrícola, contaminó el agua potable en Toledo, Ohio. | In early August, an algal bloom in Lake Erie, the result of agricultural runoff, contaminated drinking water in Toledo, Ohio. |
| Fue reemplazado en Agosto de 1970 por Phil Collins. | He was replaced in August 1970 by Phil Collins. |
| de agosto | of August |
| Fue lanzado el 20 de agosto de 2002 por Relapse Records. | It was released on August 20, 2002 through Relapse Records. |
| , por G. Mankiw y R. Reis , agosto 2002 . | by G. Mankiw and R. Reis , August 2002 . |
| Están en juego los principios fundacionales de nuestras tradiciones democráticas unos principios debilitados por el propio choque. | The foundational principles of our democratic traditions are at stake principles that are being weakened by the clash itself. |
| Por el momento , existe poca evidencia de que las perturbaciones observadas en los mercados financieros desde principios de agosto del 2007 hayan influido significativamente en la evolución del agregado monetario amplio y de los agregados crediticios . | For the time being , there is little evidence that the financial market turbulence since early August 2007 has strongly influenced the dynamics of broad money and credit aggregates . |
| No obstante , por el momento , existe poca evidencia de que las perturbaciones observadas en los mercados financieros desde principios de agosto hayan influido significativamente en la evolución del agregado monetario amplio y de los agregados crediticios . | For the time being , however , there is little evidence that the financial market turbulence since early August 2007 has strongly influenced the dynamics of broad money and credit aggregates . |
| Fue grabado el 8 de agosto de 2001 por Good Life Recordings. | It was released on August 8, 2001 by Good Life Recordings. |
| , por R. Gropp y A. J. Richards , agosto 2001 . | by R. Gropp and A. J. Richards , August 2001 . |
| Por el momento , existe poca evidencia de que las perturbaciones observadas en los mercados financieros desde principios de agosto del 2007 hayan influido significativamente en la evolución general del agregado monetario amplio y de los agregados crediticios . | For the time being , there is little evidence that the financial market turbulence seen since early August 2007 has strongly influenced the overall dynamics of broad money and credit aggregates . |
| Agosto | August |
| El 14 de agosto de 2009, Hogar 10 fue reemplazado por Gol Televisión. | On 14 August 2009, Hogar 10 was replaced by the famous television gol futbol war. |
| El terrible asesinato de la quinceañera Tijana Jurić, a principios de agosto de 2014, impactó tanto a la sociedad serbia que algunos pidieron que la pena de muerte fuera reinstaurada. | The gruesome murder of 15 year old Tijana Jurić in early August 2014 shook Serbian society so deeply that some people called for the death penalty to be reinstated. |
| Además de los principios recogidos en el Tratado de la Unión Europea , el marco operativo se guía por algunos otros principios . | In addition to the principles set out in the Treaty on European Union , the operational framework aims to follow several other guiding principles . |
| Y, a principios de agosto, cerca de 50 líderes africanos se reunieron en Washington DC, en una cumbre que pretendía simbolizar el potencial transformador de la inversión privada en África. | And, in early August, African government and business leaders gathered in Washington, DC, for a summit that could portend transformative private investment in Africa. |
| 3 de agosto de 2004 | 3 August 2004 |
| 31 de agosto de 1999 | 31 August 1999 |
| 17 de agosto de 2004 | 17 August 2004 |
| 3 de agosto de 1999 | 3 August 1999 |
| 24 de agosto de 1999 | 24 August 1999 |
| 28 de agosto de 2009. | 28.8.09 |
| 14 de agosto de 2003. | August 14, 2003. |
| En agosto de 2009, el pueblo japonés votó por el quot cambio quot . | In August 2009, Japan s people voted for change. |
| El Toyota Probox fue introducida por Toyota en Japón en agosto de 2002. | The Toyota Probox was introduced by Toyota for the Japanese market in August 2002, replacing the Corolla Van. |
| En agosto de 2013, el Parlamento prorrogó su mandato por otros dos años. | In August 2013 the parliament extended his presidency for another two years. |
| La política monetaria será objeto de discusión en el curso de la reunión del 31 de agosto de 2006 , en lugar de una reunión a principios de septiembre y , en consecuencia , se publicará una nota de prensa sobre las decisiones de política monetaria del BCE el 31 de agosto de 2006 . | The meeting on 31 August 2006 will include a monetary policy discussion , in place of an early September meeting and , therefore , a press release on the ECB 's monetary policy decisions will be issued on 31 August 2006 . |
| Agosto 2008 | August 2008 |
| Por el momento , existe poca evidencia de que las perturbaciones observadas en los mercados financieros desde principios de agosto del 2007 hayan influido significativamente en la evolución general del agregado monetario amplio y de los agregados crediticios hasta enero del 2008 . | For the time being , there is little evidence that the financial market turbulence since early August 2007 strongly influenced the overall dynamics of broad money and credit aggregates up to January 2008 . |
| A principios de agosto de 2014, el Kremlin respondió a las sanciones que le fueron impuestas por las acciones de Moscú en Ucrania con un decreto que prohibió la importación de una amplia gama de alimentos y productos agrícolas de Europa y EE. | In early August 2014, the Kremlin countered Western sanctions over Moscow's actions toward Ukraine with an executive order banning the import of a broad range of food and agricultural products from Europe and the United States. |
| El Barça por otra parte, se embolsó 2,5 millones por ganar la Supercopa de Europa en agosto. | Barcelona on the other hand pocketed 2.5 million for winning the European Super Cup in August. |
| Montevideo, 17 de agosto de 2014. | Montevideo, 17 de agosto de 2014. |
| En agosto de 2000, Hestnæs dejó Borknagar para concentrarse por completo en Dimmu Borgir. | In August 2000, Hestnæs left Borknagar to fully concentrate on Dimmu Borgir. |
| Silver dejó la banda en agosto de 1969 y fue reemplazado por John Mayhew. | He left the band in August 1969 and was replaced by John Mayhew. |
| Fue juzgado por conspirar contra la legalidad republicana y ejecutado el 8 de agosto. | He was tried for conspiring against the Republican government and executed on 8 August. |
| Principios de valoración | Valuation principles for underlying assets |
| Principios de interpretación | Principles of interpretation |
| Principios de konqueror | konqueror Basics |
| El 18 de agosto de 1843, el teatro Linden Opera fue destruido por el fuego. | On August 18, 1843 the Linden Opera was destroyed by fire. |
| Guiada por los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, | Guided by the purposes and principles of the Charter of the United Nations, |
| Guiándose por los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, | Guided by the purposes and principles of the Charter of the United Nations, |
| Tenía que tratar de visualizarla guiado por un pequeño número de principios sencillos. | He would try to visualize it, guided by a small number of simple principles. |
| CAPÍTULO IV PRINCIPIOS Artículo 9 Principios 1 . | CHAPTER IV PRINCIPLES Article 9 Principles 1 . |
| Eduardo Luján Manera, (22 de agosto de 1944 15 de agosto de 2000) fue un futbolista y entrenador, argentino. | Eduardo Luján Manera (22 August 1944 15 August 2000) was an Argentine football defender, and a manager who won the Argentine Primera with Estudiantes de La Plata as player and manager. |
Búsquedas relacionadas : Principios De Agosto - Principios De Agosto - Principios De Agosto - Principios De Agosto - A Principios De Agosto - Como Por Agosto - De Agosto - De Agosto - De Agosto - Por Principios De Marzo - Por Principios De Septiembre - Desde Agosto - Agosto Tarde