Traducción de "por preguntar por" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Preguntar - traducción : Preguntar - traducción :
Palabras clave : Asking Questions Thanks Asked

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gracias por preguntar.
Thanks for asking.
Voy a preguntar por ahí.
I'll ask around.
Estoy bien, gracias por preguntar!
I'm fine, thanks for asking.
Estoy bien, gracias por preguntar.
I'm fine, thanks for asking.
Estoy bien, gracias por preguntar!
I'm fine, thanks for asking!
Gracias por preguntar, ella está bien.
Thanks for asking, she is fine.
Preguntar por nombres de página nuevas
Ask for new page names
Solo tienes que preguntar por su ayuda.
You have only to ask for his help.
Vinieron al hospital para preguntar por mí.
They came to the hospital to inquire after me.
No volver a preguntar por estos dispositivos
Do not ask again for these devices
Qué expansión impulsada por el crédito? , podrían preguntar.
What credit fueled expansion? they might ask.
Y entonces dejé de preguntar, Por qué yo?
And then I stopped asking, Why me?
Y comencé a preguntar, Por qué yo no?
And I started to ask, Why not me?
y por eso no quiero preguntar Eres confiable?
I don't want to just ask people, Are you trustworthy?
No hagas preguntar por quién doblan las campanas .
Send not for whom the bell tolls.
Por eso inventamos, sin preguntar por supuesto, la Increíble Vía Verde Comestible.
So we invented, without asking, of course, the Incredible Edible Green Route.
Y se podrían preguntar con razón y por qué?
And you might fairly ask why is that?
Puedo preguntar por qué no quieres hablar de eso?
May I ask why it is that you don't want to talk about it?
Y me dijo Está bien, señor. Gracias por preguntar .
And he said, Sir, he's fine. Thanks for asking.
Preguntar por la categoría predeterminada de un nuevo pagador
Ask for a new payee's default category
Por eso déjenme volver y preguntar qué es el poder?
So let me step back and ask what's power?
Se podrán preguntar, por qué está vistiendo estas ropas occidentales?
You might wonder, why are you wearing these Western clothes?
Podemos preguntar por las propias tasas de complicaciones quirúrgicas del médico.
We can ask for the doctor s own complication rates.
Como cosmólogo, quisiera preguntar por qué el Universo es como es?
As a cosmologist, I want to ask, why is the universe like this?
Hubo mucha gente que vino a preguntar por la famosa actriz.
There were a lot of people who came to ask after the famous actress.
Al importar, preguntar por la categoría predeterminada de un nuevo pagador
During import, ask for a new payee's default category
Si me permite preguntar, En su país se paga por la escuela?
If I may ask, do you pay for school in your country?
No preguntar de nuevo por el formato de almacenamiento si está definido.
Do not ask again for the save format if it is defined.
La gente empieza a preguntar por qué sus líderes les están haciendo combatir.
People begin to ask why their leaders are making them fight.
Penelope Jagessar Chaffer Estaba por preguntar si hay un médico en la sala.
Penelope Jagessar Chaffer I was going to ask if there's a doctor in the house.
preguntar
ask
Preguntar
Ask
Preguntar
Prompt
Preguntar
Prompt
Preguntar
Ask
Preguntar qué procedimientos de aprobación por la UpM podrían ser necesarios para formalizar la asamblea.
Ask what approval procedures by the UfM might be necessary to formalise the assembly.
Preguntar qué procedimientos de aprobación por la UpM podrían ser necesarios para formalizar ese papel.
Ask what approval procedures by the UfM might be necessary to formalise the role.
Bastaba preguntar.
You only need to ask.
Preguntar siempre
Always ask
Preguntar siempre
Always Ask
Comed de todo lo que se vende en la carnicería, sin preguntar nada por motivo de conciencia
Whatever is sold in the butcher shop, eat, asking no question for the sake of conscience,
Comed de todo lo que se vende en la carnicería, sin preguntar nada por motivo de conciencia
Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake
Me gustaría preguntar.
I'd like to ask a question.
Me gustaría preguntar.
I would like to ask.
Dónde puedo preguntar?
Where do I ask?

 

Búsquedas relacionadas : Preguntar Por - Preguntar Por - Por Preguntar - Preguntar Por - Preguntar Por - Preguntar Por - Preguntar Por - Preguntar Por Direcciones - Preguntar Por Direcciones - Preguntar Por él - Gracias Por Preguntar - Gracias Por Preguntar - Comenzar Por Preguntar - Por Favor Preguntar Directamente