Traducción de "por muchas medidas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En nuestro informe final hemos propuesto muchas medidas particulares bienintencionadas. | I greatly respect the memory of any victim of any kind of violence. |
| Asi que muchas gracias por estar aqui. Muchas muchas gracias. | So thank you very much for being here. Thank you very much. |
| Y muchas por el catolicismo. Y muchas por el islam. | And many for Catholicism. And many for Islam. |
| Muchas gracias por compartir. | Thank you so much for sharing. |
| Muchas gracias por todo. | Thank you very much for everything. |
| Muchas gracias por invitarme. | Thank you very much for inviting me. |
| Muchas gracias por escuchar. | Thank you very much for listening. |
| Muchas gracias por escucharme. | So thank you and thank you for listening. |
| Muchas gracias por invitarme! | But thank you very much for having me! |
| Muchas gracias por eso. | Thank you very much for that. |
| Muchas gracias por venir. | So thank you very much for coming, all of you from Pakistan. |
| Por muchas décadas más. | Here's to many more decades. |
| Muchas gracias por su atención . | Thank you for your attention . |
| Por lo tanto Muchas gracias. | So Thank you very much. |
| Muchas gracias por tu carta. | Thank you very much for your letter. |
| Muchas gracias por tu amabilidad. | Thank you very much for all your kindness. |
| He pasado por muchas dificultades. | I have gone through many hardships. |
| Muchas gracias por haberme invitado. | Thank you so much for inviting me. |
| Muchas gracias por su ayuda. | Thank you for your help. |
| Muchas gracias por la invitación. | Thanks a lot for the invitation. |
| Muchas gracias por la ayuda. | Thanks so much for the help. |
| Muchas gracias por su obsequio. | Thank you very much for your gift. |
| Muchas gracias por tu ayuda. | Thanks a lot for your help. |
| Muchas gracias por haberme advertido. | Thanks a lot for having warned me! |
| Quedan muchas cosas por hacer. | There's a lot left to be done. |
| Muchas gracias por el consejo. | Thanks a lot for the advice. |
| Tengo muchas cosas por hacer. | I have a ton of things to do. |
| Muchas gracias por su tiempo. | Thank you very much for your time. |
| Muchas gracias por su colaboración! | Many thanks for your contribution! |
| Además, muchas casas resultaron dañadas. Había muchas ventanas rotas por el pueblo. | Also, a lot of houses were damaged windows were often broken throughout the town. |
| Muchas personas dieron su vida por el comunismo, y muchas otras lo hicieron por el capitalismo. | Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism. |
| Muchas gracias por un excelente café. | Thank you very much for the excellent coffee. |
| Muchas gracias por todo. De nada. | Thank you very much for everything. You are welcome. |
| Muchas gracias por su considerado obsequio. | Thank you very much for your thoughtful present. |
| Muchas ciudades fueron destruidas por bombas. | Many cities were destroyed by bombs. |
| Muchas gracias por este maravilloso viaje. | Many thanks for this wonderful trip. |
| Muchas gracias por la atención desmerecida. | Thank you very much for the undeserved attention. |
| Tom se interesa por muchas cosas. | Tom is interested by many things. |
| Muchas gracias por venir a TED. . | Thank you so much for coming to TED. |
| Por eso cultivamos casas. Muchas gracias. | That's why we grow homes. Thanks very much. |
| Muchas gracias por crear este sitio. | Thank you for making your site. |
| Chris Anderson Muchas gracias por eso. | Chris Anderson Thank you so much for that. |
| Con muchas, muchas, muchas, muchas caras de la barbarie. | With many, many, many, many face of barbaria. |
| Por fortuna, se pueden hacer muchas cosas. | Fortunately, there is much that can be done. |
| CA Alain, gracias por provocar muchas conversaciones. | CA Alain, thank you for sparking many conversations later. |
