Traducción de "por mi seguridad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Seguridad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy muy preocupado por la seguridad de mi hijo. | I'm very anxious about my son's safety. |
| Por tanto, se alegró mi corazón, y se gozó mi lengua. También mi cuerpo descansará en seguridad | Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety. |
| Por tanto, se alegró mi corazón, y se gozó mi lengua. También mi cuerpo descansará en seguridad | Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth my flesh also shall rest in hope. |
| Mi preocupación principal es tu seguridad. | My primary concern is your safety. |
| Porque tú, oh Señor Jehovah, eres mi esperanza, mi seguridad desde mi juventud | For you are my hope, Lord Yahweh my confidence from my youth. |
| Porque tú, oh Señor Jehovah, eres mi esperanza, mi seguridad desde mi juventud | For thou art my hope, O Lord GOD thou art my trust from my youth. |
| Después de todo, dónde está mi seguridad? | After all, where is my safety? |
| Y mi país confía en su seguridad por medio de la alianza militar, eso está claro. | And my country relies on its security through military alliance, that's clear. |
| Concuerdo en que mi responsabilidad es, ante todo, la seguridad de mi pueblo. | I do agree that my responsibility is first of all to make sure that people in our country are safe. |
| Compré un sofisticado sistema de seguridad para mi casa. | I bought a sophisticated security system for my house. |
| Mi colega del New York Times, Michael Slackman, fue cogido por las fuerzas de seguridad hace unas semanas. | My New York Times colleague Michael Slackman was caught by Bahrain security forces a few weeks ago. |
| Por favor, oren por su seguridad. | Please pray for their safety PrayForPantaiTimur pic.twitter.com JE1UJ3YCSe ï ( imanbaharun) December 25, 2014 |
| Y estoy alcanzando mi seguridad y buscando asilo en su cumpleaños. | And I'm reaching safety and seeking asylum on his birthday. Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) October 25, 2014 |
| Mi vida de todos los días, sin electricidad, agua, comida, seguridad. | My everyday life no Electricity no water no food no security. |
| Cólera por la Seguridad Social | National Insurance anger |
| Estábamos preocupados por su seguridad. | We felt anxious for her safety. |
| Estoy preocupado por su seguridad. | I am concerned for her safety. |
| Está preocupada por tu seguridad. | She's concerned about your safety. |
| Está preocupada por su seguridad. | She's worried about your safety. |
| Es por tu propia seguridad. | It's for your own safety. |
| Si puse al oro como objeto de mi confianza y al oro fino dije Tú eres mi seguridad | If I have made gold my hope, and have said to the fine gold, 'You are my confidence ' |
| Si puse al oro como objeto de mi confianza y al oro fino dije Tú eres mi seguridad | If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence |
| Ella está preocupada por su seguridad. | She is anxious about his safety. |
| Ella se preocupa por su seguridad. | She is worried about his safety. |
| Ella está preocupada por tu seguridad. | She's worried about your safety. |
| Estaba muy preocupado por tu seguridad. | I was very concerned for your safety. |
| Temo por la seguridad de Tom. | I fear for Tom's safety. |
| Diario Oficial de la Unión Europea Por vencimiento ( 2 bandas ) Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social | Official Journal of the European Union Securities other than shares ( 2 maturity bands ) 7 Securities of euro area residents denominated in euro |
| Por favor, pónganse el cinturón de seguridad. | Please fasten your seat belt. |
| Es necesario reiniciar por razones de seguridad. | A restart is required to remain secure. |
| Por eso confesaré mi iniquidad me acongojaré por mi pecado | For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin. |
| Por eso confesaré mi iniquidad me acongojaré por mi pecado | For I will declare mine iniquity I will be sorry for my sin. |
| Deuda emitida por administraciones de seguridad social 3B . | Debt issued by social security funds 3B . |
| Por qué Tom nunca usa gafas de seguridad? | Why is Tom never wearing safety goggles? |
| Por eso se teme por la seguridad de Assange, afirmó Hrafnsson. | Hrafnsson said that Assange was therefore afraid for his personal safety. |
| Los vuelos de reconocimiento solamente pueden ser restringidos por motivos de seguridad para la tripulación, y no por motivos de seguridad nacional. | Observation flights may only be restricted for reasons of flight safety not for reasons of national security. |
| Por qué debo pagarte por poner mi auto en mi garage? | Why should I pay you to put my car in my garage? |
| El lago estaba rodeado por una cerca, aparentemente por motivos de seguridad. | The lake was ringed by a fence, apparently for health and safety reasons. |
| Y volveré a hacerlo, sólo por razones de seguridad. | And I'll do it again, just for safety's sake. |
| Por un lado deseas la seguridad para poder ir. | On the one hand you want the security in order to be able to go. |
| Ella guarda sus ahorros en el banco por seguridad. | She kept her valuables in the bank for safety. |
| Las elecciones en Nigeria se pospusieron realmente por seguridad? | Is Nigeria's Postponed Presidential Election Really About Security? Global Voices |
| Seguridad, primero la seguridad | Safety safety first? |
| Mi interés y mi pasión por esto empezó más bien por accidente. | My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally. |
| Mirando yo por la ventana de mi casa, por entre mi celosía | For at the window of my house, I looked out through my lattice. |
Búsquedas relacionadas : Por Mi - Por Mi - Por Mi - Por Mi - Por Seguridad - Por Seguridad - Por Seguridad - Por Mi Persona - Por Mi Amiga - Por Mi Hermana - Sonrie Por Mi - Por Mi Madre - Por Mi Experiencia - Por Mi Petición
