Traducción de "por lo que escucho" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Listening Hearing Listen Music

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Escucho lo que estás diciendo.
I hear what you're saying.
Él dijo Bueno, me parece que lo escucho por aquí
He said, Well, I think I hear it through here.
No sé por qué mi esposa dice que nunca la escucho. No lo entiendo.
I don't know why my wife says I never listen to her. I don't get that.
Lo voy a llamar si escucho algo.
I'll call you if I hear anything.
Escucho algo.
I hear something.
Escucho voces.
I hear voices.
JH Se me pone la piel de gallina cada vez que lo escucho.
JH I get chills every time I see that.
Cuando dice que nuestras demandas lo hacen, considero, escucho y analizo sus comentarios.
When he says that our demands do that, I take them seriously, I listen to them and I analyse his comments.
Yo escucho música.
I hear music.
Te escucho bien.
I hear you clear.
Te escucho bien.
I hear you well.
Te escucho bien.
I can hear you well.
No escucho nada.
I don't hear a thing.
Yo escucho sirenas.
I hear sirens.
Veo y escucho.
I see and hear.
Escucho el ruido.
I hear the noise.
Yo escucho eso.
I hear that.
Escucho de todo.
I listen to everything.
Ya no escucho al carruaje alado del tiempo acercarse, o por lo menos no tanto como antes.
I no longer hear time's winged chariot drawing near, or at least not as much as I did before.
Lloro cada vez que escucho esta canción.
Every time I listen to this song, I cry.
Cada vez que escucho esta canción, lloro.
Every time I listen to this song, I cry.
Lloro cada vez que escucho esta canción.
I cry every time I listen to this song.
Lloro cada vez que escucho esta canción.
I cry whenever I listen to this song.
Cada vez que escucho esta canción, lloro.
I cry whenever I listen to this song.
Cálmate. No te escucho.
Calm down. I can't hear you.
Siempre escucho esta canción.
I always listen to this song.
Siempre escucho a Tom.
I always listen to Tom.
A veces escucho jazz.
I listen to jazz sometimes.
Yo sólo te escucho.
I hear only you.
Es la primera vez que escucho esa palabra.
It's the first time I hear this word.
Super Bowl. escucho por aquí.!!?. Fue el día del Super Bowl.
Super Bowl. I heard it over here. It was the date of the Super Bowl.
Te escucho fuerte y claro.
I can hear you loud and clear.
Ya no te escucho más.
I'm not listening to you anymore.
A menudo escucho canciones tristes.
I often listen to sad music.
A menudo escucho canciones tristes.
I often listen to sad songs.
AR Lo que más escucho cuando estoy fuera del Líbano es pero hay guerra en el Líbano!
AR The thing I hear most often when I am out of Lebanon is but there is war in Lebanon!
Cada vez que escucho esta canción, pienso en él.
Every time I hear this song, I think of his name.
Estaba hablando y escucho Bip, bip .
I was walking. I heard Beep, beep.
No grites así, te escucho perfectamente.
Don't shout like that. I can hear you perfectly.
Yo escucho radio todas las noches.
I listen to the radio every night.
Cuando estudio, escucho música con auriculares.
When I study, I listen to music with earphones.
Escucho la radio en el trayecto.
I listen to the radio while in transit.
Mientras estoy picoteando, escucho las noticias.
While I am nibbling away, I listen to the news.
Que es esto? escucho que todos se preguntan. No, yo no.
So what is this? I hear you all ask. No, I don't.
Esta canción me la sube cada vez que la escucho.
This song makes my day every time I listen to it.