Traducción de "por fortuna" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fortuna - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por fortuna pudieron escapar. | Fortunately, they were able to escape. |
| Por fortuna no murió nadie. | Luckily nobody died. |
| Está como loco por hacer fortuna. | He is burning to make a fortune. |
| Por fortuna, se pueden hacer muchas cosas. | Fortunately, there is much that can be done. |
| Fortuna doble | Twofold Fortune |
| Cobremos una fortuna por esto y veamos que piensan. | Let's charge them a boatload of cash for this and see what they think. |
| Amasó una fortuna. | He heaped up a fortune. |
| Hice una fortuna. | I made a fortune. |
| Asegúrate de que la fortuna que buscas es la fortuna que necesitas. | Make sure the fortune that you seek is the fortune that you need. |
| Por fortuna, aún hay tiempo de hacer algo al respecto. | Fortunately, there is still time to do something about it. |
| Sin embargo y por fortuna, se pueden superar esas deficiencias. | Fortunately, however, these shortcomings can be overcome. |
| La fortuna le sonrió. | Fortune beamed on him. |
| La fortuna le sonrió. | Fortune smiled on him. |
| Galleta de la fortuna. | Fortune cookie. |
| Caída en una fortuna | Fall on a Fortune |
| Hice una fortuna de Pixar | I made a fortune over at Pixar. |
| Juan heredó una gran fortuna. | John inherited a large fortune. |
| Mi tío hizo una fortuna. | My uncle made a fortune. |
| Tuve la fortuna de conocerlo. | I was fortunate to make his acquaintance. |
| Él acumuló una gran fortuna. | He accumulated a large fortune. |
| Hizo una fortuna en petróleo. | He made a fortune in oil. |
| Este diamante cuesta una fortuna. | This diamond costs a fortune. |
| Tom acumuló una gran fortuna. | Tom accumulated a large fortune. |
| Por fortuna, la experiencia del decenio de 1980 indica una vía por la que avanzar. | Fortunately, the experience of the 1980s suggests a way forward. |
| Por fortuna, esto se halla bien explícito en el texto de la Comisión. | PRESIDENT. As the author is not present, Question No 59 will be answered in writing. ' |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | If good comes to him he holds back his hand, |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | And refraining, when good reaches him. |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | when good visits him, grudging, |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | And when good toucheth him he is begrudging. |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | And niggardly when good touches him |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | Touched by good, he is ungenerous. |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | and tight fisted when good fortune visits him, |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | And, when good befalleth him, grudging |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | and grudging charity when good comes his way |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | but when good comes upon him, he is grudging |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | And when good touches him, withholding of it , |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | but when they are fortunate, they become niggardly |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | And niggardly when good befalls him |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | and whenever good fortune comes to him, he grows niggardly. |
| mezquino cuando la fortuna le favorece. | And niggardly when good reaches him |
| El hombre amasó una gran fortuna. | The man built up a large fortune. |
| La fortuna sonríe a los valientes. | Luck comes to those who look for it. |
| Yo le envidio su buena fortuna. | I envied him his good fortune. |
| Invertir toda su fortuna sería insuficiente. | Investing all his fortune would not be enough. |
| Heredó la fortuna de su tío. | He succeeded to his uncle's fortune. |
Búsquedas relacionadas : Por La Fortuna - Fortuna Personal - Una Fortuna - Fortuna Económica - Buena Fortuna - Fortuna Tell - Fortuna Mundial - Fortuna Política - Atroz Fortuna - Hacer Fortuna - Fortuna Grande - Fortuna Seguirá - Gran Fortuna
