Traducción de "por favor que disculparme" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Disculparme - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quería disculparme por lo que pasó ayer. | I wanted to apologize for what happened yesterday. |
| Quiero disculparme por todo lo que dije. | I want to apologize for everything I said. |
| No tengo que disculparme por lo que he dicho. | I don't have to excuse myself for what I said. |
| No veo por qué debería disculparme. | I don't see any reason why I have to apologize. |
| Quiero disculparme por todas las cosas terribles que dije. | I want to apologize for all the terrible things I said. |
| No veo ninguna razón por la que tenga que disculparme. | I don't see any reason why I have to apologize. |
| Quiero disculparme por lo del otro día. | I want to apologize for the other day. |
| Quiero disculparme. | I want to apologize. |
| Intentaba disculparme. | I was trying to make amends. |
| Tengo que disculparme con Ann. | I have to excuse myself to Ann. |
| Me gustaría disculparme. | I'd like to apologize. |
| Vine a disculparme. | I came to apologize. |
| Estoy intentado disculparme. | I'm trying to apologize. |
| Debo disculparme por no haber escrito durante tanto tiempo. | I must apologize for not having written for such a long time. |
| Estoy aquí para disculparme. | I'm here to apologize. |
| Por eso no voy a disculparme por lo que mi padre hizo o no hizo. | So I will not apologise for what my father did or did not do. |
| Es verdad, y no veo por qué habré de disculparme por ello. | At the time of Helsinki I, many people had feared that the basket concerning human rights was no more than a salad basket. |
| Creo que es hora de disculparme con ella. | I think it's time for me to apologize to her. |
| No tengo razones para disculparme. | There is no reason for me to apologize. |
| No tengo intención de disculparme. | I have no intention of apologizing. |
| Voy a disculparme más tarde. | I'll apologize later. |
| Puedo disculparme de muchas cosas. | For quite a number of things, I can apologise. |
| Quiero disculparme ante su persona. | To him personally, I offer my apologies. |
| Lo único que pido es una oportunidad para disculparme. | All I want is a chance to say I'm sorry. |
| Me gustaría hacer constar en Acta que nuestra intención era votar a favor del párrafo y quisiera disculparme ante los diputados de este Parlamento a quienes prometimos que votaría mos a favor del párrafo. | I would like to put it on record that it had been our intention to vote for and I would like to apologise to those Members in the House to whom we gave a commitment to vote in favour but which commitment we did not meet. |
| Por favor, por favor! | Please! Please! |
| Llamé a Susan para disculparme con ella, pero me colgó. | I called Susan to apologize to her, but she hung up on me. |
| PAPANDREOU, miembro de la Comisión. (GR) Señor Presidente, deseo ante todo disculparme por el retraso de esta mañana. | In addition, 70 according to the latest statistics of all jobs created in hte Community over the same decade have been part time. |
| Y me acerqué para disculparme, y me dijo, Stanley, estuviste grandioso. | And I went up to apologize to him, and he said, Stanley, I thought you did great. |
| Por favor, di que sí! | Please say yes ! |
| Dile que espere, por favor. | Please tell him to wait. |
| Por favor, di que sí. | Please say yes. |
| Por favor, diga que sí. | Please say yes. |
| Por favor, digan que sí. | Please say yes. |
| Por favor, decí que sí. | Please say yes. |
| Ante todo, quisiera disculparme ante Uds. porque no tengo una presentación en PowerPoint. | I'd like to apologize, first of all, to all of you because I have no form of PowerPoint presentation. |
| Sólo que hazlo afuera, por favor . | Just do it outside, please. |
| Que lo haga otro, por favor. | Please have someone else do it. |
| Pídele que me llame, por favor. | Please ask him to call me. |
| Por favor discúlpeme, tengo que irme. | Please excuse me, I have to leave. |
| Permiso por favor, tengo que salir. | Please excuse me, I have to leave. |
| Dime que estás bien, por favor. | Please tell me you're OK. |
| Observa por favor que estoy envidioso! | Please note that I am jealous! |
| Cuéntanos lo que pasó, por favor. | Please tell us what happened. |
| Por favor, seleccione que valor mantener. | Please choose which value to keep. |
Búsquedas relacionadas : Por Favor, Que Disculparme - Disculparme - Disculparme - Disculparme Por No - Disculparme Por Eso - Disculparme Por Eso - Que Por Favor - Por Favor Por Favor Por Favor - Que Necesita Por Favor - Por Favor, Compruebe Que - Pedirle Que Por Favor - Por Favor, Asumir Que - Por Favor Recordar Que - Por Favor Avise Que
