Traducción de "por este truco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otra vez, este no es un truco óptico. Esto es lo que verán. En otras palabras, no es un truco de cámara. Es un truco de percepción. | Again, this is not an optical trick. This is what you would see. In other words, it's not a camera cut. It's a perceptual trick. |
| Este no es Keith Barry haciendo un truco de magia. | This is not Keith Barry doing a magic trick. |
| Es un truco, es un truco , dije. | It's a trick, it's a trick, I said. |
| Un buen truco! | A nice sleight of hand! |
| Conocen ese truco? | You know the sawing the lady in half trick? |
| Truco del díaName | Tip of the Day |
| Él hacía este fascinante truco en el que un rosal florecía ante nuestros ojos. | He had this wonderful trick where a rosebush would bloom right in front of your eyes. |
| No hay ningún truco. | None of them are tricks. |
| Ese truco resultó inútil. | This ploy proved unsuccessful. |
| Cuál es el truco? | What's the catch? |
| Dónde está el truco? | Where's the catch? |
| No es un truco. | It's not a trick. |
| No es un truco. | It's not a gimmick. |
| Eso es un truco. | That's a gimmick. |
| No intentes algún truco. | Don't try any tricks. |
| Un truco compartido por la flor más grande en la Tierra. | a trick shared by the largest flower on Earth. |
| Ahora, aquí está el truco. | Now here is the catch. |
| Eso fue un pésimo truco. | That was a lousy trick. |
| Entonces, cuál es el truco? | So, how does this magic work? |
| DH Bueno, vamos a hacer este truco, pero recuerden, que nos llevó más de 10 años perfeccionar... | DH All right, we'll do this trick, but please remember it took us over 10 years to perfect. |
| El truco es hacerla sin ninguno. | The trick is to make one with none. |
| Ese truco yo no lo sabía. | I didn't know that trick. |
| Todo maestro tiene su propio truco. | Every master has his own trick. |
| DH Vaya, qué gran truco, Barry! | DH Wow! What a great trick, Barry! |
| El siguiente truco le puede ayudar | The following might do the trick |
| Ellos usan cualquier truco que conozcan . | They will use every trick in the book. |
| Les seré sincero y diré que la mayor parte es sólo un truco, pero un truco que funciona. | Now, I'll be honest with you and say that most of it is just a trick, but it's a trick that actually works. |
| El truco realmente impresionante de este vehículo es un sistema de navegación disruptivo que hemos desarrollado, conocido como 3D SLAM, por Localización Y Mapeo Simultáneo. | The real hat trick for this vehicle, though, is a disruptive new navigation system we've developed, known as 3D SLAM, for simultaneous localization and mapping. |
| No te dije que era un truco? | Didn't I say it was a trick? |
| Tom me enseñó un truco de magia. | Tom showed me a magic trick. |
| Tom me mostró un truco de magia. | Tom showed me a magic trick. |
| Le dije a Najmuddin Es un truco. | I told Najmuddin, That's a trick. |
| Cassini Huygens, la sonda espacial europeo americana usaba este truco físico así como lo hizo la sonda del Sol Ulysses. | The European American research probe Cassini Huygens made use of this physical trick, as did the solar probe Ulysses. |
| El único truco de este nivel es usar los pasajes escondidos y atraer a los enemigos para que los usen. | The only trick to this level is using the hidden passages and enticing the enemies to use them. |
| Ganon tiene otro truco más bajo la manga. | Ganon has another trick up his sleeve. |
| Marco Tempest un truco mágico cibernético como ninguno | Marco Tempest A cyber magic card trick like no other |
| Conozco ese truco lo hice millones de veces. | I know that trick I've done it a million times. |
| Voy a hacer un truco con solo cuatro cartas. | I'm going to do a trick with only four cards. |
| Él cayó en el truco más viejo del libro. | He fell for the oldest trick in the book. |
| Ese truco es de la época de mi abuela. | It's the oldest trick in the book. |
| El mismo truco sencillo en la esquina superior izquierda. | Same cheap trick in the upper left hand corner. |
| Además, con este truco, según las reglas de la UE, aumenta el verdadero déficit del presupuesto al nivel de 5,7 del PIB. | Moreover, according to EU regulations, this trick increases the actual budget deficit to 5.7 percent of GDP. |
| Y ellos dijeron 'Querida abuela, no caeremos en tu truco. | And they said 'Dear grandma, we will not fall for your tricks. |
| Este juego introdujo el revert , un truco que permitió combinar un vert con un manual, apretando un botón al aterrizar en un quarterpipe . | Gameplay This game saw the introduction of the revert, a trick that enabled vert combos to be tied together with a manual, by tapping a button when landing in a quarterpipe. |
| Para hacerlo, necesitamos una simulación, como el truco de un mago. | Now, to do that, we needed a set up, like a magician's trick. |
Búsquedas relacionadas : Truco - Truco Cometa - Vuelo Truco - Truco Acrobático - Truco Sucio - Truco Mental - Truco Velocidad - Truco Promocional - Pequeño Truco - Truco Tirón - Truco Foto
