Traducción de "por esta definición" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta definición alternativa arroja exactamente las mismas clasificaciones que la primera definición. | This alternate definition gives exactly the same classifications as the first definition. |
| Esta idea era como una definición. | This was kind of the defining slogan. |
| Eliminar esta definición de tipo de archivo completamente | Delete this file type definition completely |
| los detalles de esta obligación están pendientes de definición | the details of this requirement are to be specified |
| No se puede crear la definición para esta declaración. | Cannot create definition for this declaration. |
| Esta última definición es la favorecida por aquellos que argumentan por una interpretación estricta del concepto de tercer género . | This last definition is favored by those who argue for a strict interpretation of the third gender concept. |
| Diversos elementos de esta definición merecen una explicación más detallada . | 5 It is worth going into more detail about various aspects of this definition . |
| Esta definición es del diccionario de alta tecnología de ComputerUser. com | This definition is from the ComputerUser. com High Tech Dictionary |
| Esta definición no ha sido seguida por otras personas en la sociedad científica, ni ha sido notada ampliamente. | This definition has not been followed by others in the scientific community, nor, indeed, has it been widely noted. |
| Las leyes por definición aplican universalmente. | Rules, by definition, apply universally. |
| Esta ausencia de definición hacía que el ámbito de la derogación quedara confuso . | This absence of definition made the scope of the derogation unclear . |
| Cómo aplica esta definición en su vida cotidiana y en las redes sociales? | How do you apply this definition to their daily life and social networks? |
| Esta es una buena definición. Entonces digámoslo así podemos decir que, ya saben, tenemos esta cadena de acontecimientos. | That's a fine definition. So we can put it this way we can say that, you know, we have this chain of events. |
| Definición | Definition |
| Esta definición inductiva define las clases formula_10 y formula_11 para cada número natural formula_12. | This inductive definition defines the classes formula_13 and formula_14 for every natural number formula_15. |
| Esta discrepancia demuestra que la aleatoriedad de la RCP es vital para la definición. | This discrepancy demonstrates that the randomness of RCP is vital to the definition. |
| Por definición, este objetivo sería específico para cada país. | By definition, this target would be country specific. |
| El PRI es, por definición, el partido del No . | The PRI is, by definition, the party of No. |
| Una dictadura por definición significa un centro de poder. | A dictatorship means, by definition, one centre of power. |
| Una dictadura por definición significa un centro de poder. | A dictatorship means, by definition, one center of power. |
| Por ejemplo, no hay ninguna definición favorable del garabato. | For example, there's no such thing as a flattering definition of a doodle. |
| Por ello, hace falta una nueva definición del garabateo. | So here's a new definition for doodling. |
| Por definición, la observancia en el principio de subsidiarídad. | Then, if we want to refer to the New Europe, as it is taking shape now with the possibilities and prospects it offers, we must put an end to the conflict between the two Super Powers. |
| El Consejo de Gobierno ha confirmado hoy esta definición , que fue hecha pública en 1998 | Today , the Governing Council confirmed this definition ( which it announced in 1998 ) . |
| Es esta luz la que transmite el video de alta definición en un flujo dividido. | It is this light that transmits this high definition video in a split stream. |
| La definición | The Definition |
| Mostrar definición | Show Definition |
| Definición predeterminada | Default Definition |
| Pero, bajo esta definición se esconden ricas nociones de asociación voluntaria, responsabilidad por las decisiones estratégicas, y preocupación por las comunidades a las que esas cooperativas sirven. | But, beneath this definition lie rich notions of voluntary association, accountability for strategic decisions, and concern for the communities that cooperatives serve. |
| Así que por definición, está mintiendo y debería ser descalificado. | So by definition, he's lying and should be disqualified. |
| Definición El empaquetamiento aleatorio no tiene una definición geométrica precisa. | Definition Random close packing does not have a precise geometric definition. |
| Esta definición fomenta la transparencia , facilita la rendición de cuentas y estabiliza las expectativas de inflación . | Price stability is to be maintained over the medium term This definition adds to transparency and accountability and anchors inflation expectations |
| Por lo demás, quisiera indicar lo siguiente respecto a esta propuesta todavía está muy poco clara la definición exacta de las medidas a financiar. | Corresponding reductions must be made in other specific programmes in 1992 if the total amount for the second framework programme is not to be exceeded. |
| Porque, por definición, las noticias son algo que casi nunca sucede. | Because by definition, news is something that almost never happens. |
| y sin preocuparme por la definición de lo que estoy haciendo. | not worrying about the definition of the thing that I'm making. |
| El cenit es, por definición, un punto en el meridiano local. | The Zenith is, by definition, a point along the Local Meridian. |
| Por lo tanto, quién se va a encargar de esa definición? | Clearly, if we leave the task to trappers we will have a different situation and definition. |
| Definición y alcance | Definition and scope |
| Definición de macros | Defining Macros |
| Utilizar definición personalizada | Use custom definition |
| Definición de título | Title Definition |
| Definición de autor | Author Definition |
| Expresión de definición | Definition expression |
| Etiquetas de definición | Definition tags |
| URI de definición | Definition URI |
Búsquedas relacionadas : Esta última Definición - Restringido Esta Definición - Bajo Esta Definición - Dada Esta Definición - Siguiendo Esta Definición - Por Definición - Por Definición - Por Definición - Cumplir Con Esta Definición - Por Su Definición - Por Ninguna Definición - Definición Dada Por - Es, Por Definición, - Casi Por Definición
