Traducción de "por el software" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Software - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sintetizadores por software | Software Synthesizers |
| 720 PPP Trama por software | 360 DPI Softweave |
| Pruebe el software. | Test the software. |
| 720 PPP trama por software unidireccional | 720 DPI Softweave Unidirectional |
| Applets adicionales pueden ser proporcionados por el software de terceros. | Additional applets can be provided by third party software. |
| Reiniciar por software y cargar el perfil almacenado número n | Soft reset and load stored profile number n |
| Esto no puede ser desabilitado por software. | This cannot be switched off by software. |
| 1440 x 720 ppp microtrama por software | 1440 x 720 DPI Microweave |
| 1440 x 720 PPP trama por software | 1440 x 720 DPI Softweave |
| 720 x 360 ppp trama por software | 720 x 360 DPI Softweave |
| 2880 x 720 PPP trama por software | 2880 x 720 DPI Softweave |
| Cambia el tamaño del vídeo cuando realice un escalado por software | Video scaler to use when doing software scaling |
| Soporta sintetizadores MIDI externos y sintetizadores por software. | Supports external MIDI synthesizers and software synths. |
| 1440 x 720 ppp microtrama por software unidireccional | 1440 x 720 DPI Microweave Unidirectional |
| 1440 x 720 PPP trama por software unidireccional | 1440 x 720 DPI Softweave Unidirectional |
| 2880 x 720 PPP trama por software unidireccional | 2880 x 720 DPI Softweave Unidirectional |
| Software | Software |
| Esta opción especifica el escalador de vídeo que se utilizará cuando se hace el escalado por software. El escalado por software consume una considerable cantidad de recursos del sistema, por tanto, a menos que tenga muchos recursos y el escalado por software le proporcione mejor calidad de imagen, debería elegir una salida de vídeo que utilice escalado por hardware. | This option specifies the video scaler to be used when doing software scaling. Software scaling consumes considerable amount of system resources, so unless you have plenty of them and software scaling gives you better image quality, you should choose a video output above that uses hardware scaling. |
| Opción para especificar el tamaño del vídeo que se utilizará para realizar el escalado por software. El escalado por software consume una cantidad considerable de los recursos del sistema, por tanto, a menos que deba realizar el escalado por software para conseguir una mejor calidad de imagen, debe elegir una salida de vídeo que utilice un escalado por hardware. | Option to specify the video scaler to be used when doing software scaling. Software scaling consumes considerable amount of system resources, so unless you have plenty of them and software scaling gives you better image quality, you should choose a video output above that uses hardware scaling. |
| No se ha podido establecer una relación de confianza con el origen del software. Por favor, revise la configuración de sus firmas de software. | A security trust relationship could not be made with the software origin. Please check your software signature settings. |
| 720 ppp x 360 ppp trama por software unidireccional | 720 x 360 DPI Softweave Unidirectional |
| El software puede hacerlo más rápido. | Software can do it faster. |
| Motor para el software matemático SageName | Backend for the Sage Mathematics Software |
| No se pudo actualizar el software. | The software update failed. |
| No se pudo encontrar el software | Failed to find software |
| Software 0096 | Software 0096 |
| Software 5901 | Software 5901 |
| Software J002G | Software J002G |
| Software J002F | Software J002F |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
| Software libre | Free Software |
| Software corporativo | Groupware |
| Software libre | Free software |
| Criterios (construir) Describen la visión interna del software, como es visto por el desarrollador. | Criteria (To build) They describe the internal view of the software, as seen by the developer. |
| Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 |
| Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 |
| Todos pueden desarrollar software para el KDE. | Everybody is encouraged to develop software for KDE. |
| El nuevo software que usaron? Google Mapmaker. | The new software they used? Google Mapmaker. |
| Software minus Version transport HR05 , Software minus Version detection EU 0012.01 | Software minus Version transport HR05 , Software minus Version detection EU 0012.01 |
| Es considerado por muchos en el movimiento del software libre como una fuente filosófica fundamental. | It is held in high regard within the free software movement as a fundamental philosophical source. |
| Desea iniciar el software de mando a distancia por infrarrojos automáticamente cuando se inicie KDE? | Would you like the infrared remote control software to start automatically when you begin KDE? |
| Software version BBVEURO0208 | Software version BBVEURO0208 |
| Acceptor software HBV2MEUA000300 | Acceptor software HBV2MEUA000300 |
| Software version PLM5135 | Software version PLM5135 |
| Software v. 1.0.0 | Software v. 1.0.0 |
Búsquedas relacionadas : Conmutación Por Software - Controlado Por Software - Decisión Por Software - Seleccionable Por Software - Montaje Por Software - Reinicio Por Software - Software Por Defecto - Software Desarrollado Por - Implementar El Software - El Software Relacionado - Mantener El Software - Desinstalar El Software - Modificar El Software
