Traducción de "por el precio de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Precio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por lo tanto , es el precio total el que se contabiliza como precio de adquisición del activo financiero por parte del comprador y como precio de los pasivos incurridos por parte del vendedor | Therefore , the full price is to be recorded as acquisition of a financial asset by the buyer and as incidence of a liability by the seller |
| Precio por acción | Price per share |
| Y algunas pagan el precio por esto. | Some pay the price for it. |
| Por último, hay que pagar el precio. | Lastly, there is a price to be paid. |
| Debe acaso pagar el precio por ello? | Otherwise they would have lost their raison d'être. |
| sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio. | They just care about three things and three things only price, price and price. |
| El precio por nuestros servicios empieza alrededor de los 30,000 . | Our prices start at around 30,000. |
| En el lado del activo del balance , las carteras de valores se pueden registrar usando el precio de mercado , el precio de compra o el precio más bajo de entre el precio de mercado , el precio de compra o el precio de amortización , de conformidad con la práctica contable habitual . | On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice . 12 . |
| El precio de la leche sube de cinco pence por litro | Milk to go up five pence a litre |
| Mientras el precio del petróleo caída en picado por todo el mundo, el goberno pakistaní bajó el precio del combustible. | As the oil prices across the world plummeted, the Pakistani government lowered the price of fuel. |
| Pagamos un precio, pero somos conscientes de ello y generalmente pagamos el precio por mayores libertades, elecciones y oportunidades. | We pay a price for that, but we are aware of it, and generally we will pay the price for increased freedoms, choices and opportunities. |
| El precio es normalmente el precio de mercado o próximo al de mercado . | The price is usually the market price or is close to the market price . |
| Los valores no negociables se valoran por el precio de adquisición . | Non marketable securities are valued at cost . |
| El precio spot incluso ha caído por debajo de ese nivel. | The spot price has even recently slipped below that level. |
| El precio de acción cayó a 75 por ciento, 3.30 euros. | The price per share is dropping by 75 percent to 3.30 Euros. |
| El precio del arroz subió más de un tres por ciento. | The price of rice rose by more than three percent. |
| El precio del plato incluye un cargo por el servicio. | The price of the meal includes a service charge. |
| Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. | He paid too high a price for success. |
| El precio? | The price? |
| Este es el precio por minuto de una llamada a la India. | This is the price of a phone call to India per minute. |
| Siempre tratamos de obtener calidad por un precio. | All the time we are trying to get value for money. |
| Por precio ex cupón se entiende el precio de la operación con exclusión de cualquier descuento o interés devengado , pero incluidos los costes de transacción que formen parte del mismo . Por prima se entiende la diferencia entre el nominal de un valor y su precio cuando dicho precio es superior al nominal . | Revaluation accounts shall mean balance sheet accounts for registration of the difference in the value of an asset or liability between the adjusted cost of its acquisition and its valuation at an end of period market price , when the latter is higher than the former in case of assets , and when the latter is lower than the former in case of liabilities . |
| El precio de la biodiversidad | The Price of Biodiversity |
| El precio de la paz | The Price of Peace |
| El precio de la desigualdad | The Price of Inequality |
| El precio de todo aumentó. | The price of everything increased. |
| Pago el precio de Rs. | I pay Rs. |
| El precio del arroz subió en un tres por ciento. | The price of rice rose by three percent. |
| El precio del arroz subió en un tres por ciento. | The price of rice went up three percent. |
| El aprovechamiento de ese conocimiento permite a Alemania competir por calidad en vez de por precio. | Tapping this knowledge allows Germany to compete on quality, not price. |
| El precio ha bajado de más de 20 dólares por barril desde el pasado lunes. | Prices have lost more than 20 a barrel since last Monday. |
| Si cotiza más de un precio , se utilizará el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . | If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used , |
| El precio subió. | The price rose. |
| Mira el precio. | Look at the price. |
| Él negoció con el agente de la casa por un precio más bajo. | He bargained with the house agent for a lower price. |
| Pero enséñeles a fijar el precio, estimar el precio, subir las fotos. | But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos. |
| Entonces se cumplió lo que fue dicho por el profeta Jeremías, cuando dijo Y tomaron las treinta piezas de plata, precio del apreciado, según el precio fijado por los hijos de Israel | Then that which was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled, saying, They took the thirty pieces of silver, the price of him upon whom a price had been set, whom some of the children of Israel priced, |
| Entonces se cumplió lo que fue dicho por el profeta Jeremías, cuando dijo Y tomaron las treinta piezas de plata, precio del apreciado, según el precio fijado por los hijos de Israel | Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value |
| No pueden imaginar comprarlo por el doble del precio cuando, a tan sólo un viaje a través de la ciudad, lo pueden conseguir por la mitad del precio. | They can't imagine buying it for twice the price when, with one trip across town, they can get it for half off. |
| Si existe más de un precio cotizado , se utiliza el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . | If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used . |
| Y todavía hoy estamos pagando el precio por ese error intelectual. | And we are still paying the price for that intellectual failure today. |
| El precio de la indiferencia europea | The Price of European Indifference |
| El precio de la independencia escocesa | The Price of Scottish Independence |
| El precio depende de la talla. | The price depends on the size. |
| El precio de la carne cayó. | The price of meat dropped. |
Búsquedas relacionadas : Precio Por - Precio Por - Por Precio - Precio Por - Valor Por El Precio - Pregunta Por El Precio - El Precio - Por Lo Tanto El Precio - Precio Por Minuto - Por Precio Unitario - Filtro Por Precio - Precio Por Kilo - Precio Por Metro - Precio Por Persona
