Traducción de "por el destino" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción :
Palabras clave : Destiny Fate Destination Fate Destiny

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nada separa una pareja unida por el destino.
Nothing separates a pair joined by fate.
Por favor introduzca el nuevo destino del enlace
Please enter the new link destination
Por favor introduzca el nuevo destino del enlace
Please enter the time to start processing the queue
Destino web utilizado por GoogleMap
Web target used by GoogleMap
Alemania es el destino más buscado por los inmigrantes.
Germany is the migrants most favored destination.
Cambiar el destino no funcionó, el destino permanece no modificado.
Changing the destination did not work, the destination stays unmodified.
Por fin llegamos a nuestro destino.
At last, we reached our destination.
Abrir el destino
Open Destination
Primero, Europa no es por mucho el principal destino de migrantes.
First, Europe is far from being the migrants primary destination.
No es necesario hacer caso al destino sugerido por el cliente.
This destination filename is the one that the remote client specified.
Destino local o web utilizado por GoogleEarth
Local or web target used by GoogleEarth
El destino me sonrió.
Fate smiled upon me.
Creo en el destino.
I believe in fate.
Tenemos el mismo destino.
We have the same destiny.
Cambiar el idioma destino
Change destination language
Yo creo en el destino, pero también sé que el destino puede ser cambiado.
I believe in fate, but I also know that fate can be changed.
Mi destino y el destino del mundo alrededor descansa en mis manos.
My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.
Cambia el fuente y el destino.
Changes source and destination.
Copiar el destino en el portapapeles
Copy target to clipboard
Nosotros compartimos el mismo destino.
We're in the same boat.
El destino no se equivoca.
Fate errs not in judgment.
Tal vez es el destino.
Maybe it is destiny.
Tal vez es el destino.
Maybe it's destiny.
No creo en el destino.
I don't believe in fate.
Indica el UID de destino
Specifies the target uid
Copiar el origen al destino
Copy source to target
Destino
KDE Translation Teams
Destino
Danish translation
Destino
Korean translation
Destino
Destination
Destino
Destination
Destino
Target
Destino
Target
Aquí puede seleccionar la carpeta de destino que será usada por el proceso.
Here you can select the target folder which will used by the process.
Barcelona Destino, 1949 Barcelona Destino, 1973 (5ª ed).
Barcelona Destino, 1949 Barcelona Destino, 1973 (5ª ed).
F. Cuestiones relativas al ajuste por lugar de destino
F. Post adjustment matters
El destino del Japón de Abe
The Fate of Abe s Japan
Es el destino del hombre sufrir.
It is man's lot to suffer.
A veces el destino es cruel.
Destiny is sometimes cruel.
El tren tiene como destino Londres.
The train is bound for London.
Es el destino del hombre sufrir.
It is man's destiny to suffer.
Es el destino del hombre sufrir.
Man is destined to suffer.
Preferencias Mostrar el destino dónde soltar
Settings Drop Target
Si el archivo de destino existe
If Target File Exists
Si existe el archivo de destino
If Target File Exists

 

Búsquedas relacionadas : Golpeado Por El Destino - Ventas Por Destino - En El Destino - Decidir El Destino - El Mismo Destino - El Destino Futuro - Rastrear El Destino - El Destino Celular - El Destino Correcto - Para El Destino - Sellado El Destino - El Destino Ligado - Contemplar El Destino - El Destino Trenzado