Traducción de "por delante de plomo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Plomo - traducción : Plomo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Plomo
Lead
El plomo es un metal.
Lead is a metal.
Mis piernas pesan como si fuesen de plomo.
My legs are as heavy as lead.
Esta localidad tiene recursos de plomo y hierro.
This locality has lead and ironstone resources.
Me pesan las piernas como si fuesen de plomo.
My legs are as heavy as lead.
Esto es tan pesado como el plomo.
This is as heavy as lead.
Conocido históricamente como eka plomo. Ununquadio es un nombre temporal de elemento asignado sistemáticamente por la IUPAC.
Historically known as eka lead. Ununquadium is a temporary IUPAC systematic element name.
Traté de levantarme, pero mi cuerpo estaba pesado como plomo.
I attempted to get up, but my body was heavy as lead.
En este asunto hay que caminar con pies de plomo.
You have to move cautiously in this matter.
Ve por delante.
Go on ahead.
Como el reciclado de baterías de plomo ácido arroja generalmente beneficios económicos, la prohibición del vertido y la incineración suprimiría los costes de eliminación por vertido de las baterías usadas de plomo ácido, que pueden estimarse en 120 tonelada.
As the recycling of lead acid batteries and accumulators generally has net economic benefits, the landfill incineration ban would eliminate the disposal costs of landfilling spent lead acid batteries, which are estimated at 120 tonne.
Cuál es más pesado, el plomo o el oro?
Which is heavier, lead or gold?
El plomo es mucho más pesado que el aluminio.
Lead is much heavier than aluminum.
La puerta de mi sala de rayos X hecha de plomo y acero.
And the door to my X ray room is made of lead and steel.
Algo pasó volando por delante de mis ojos.
Something flew by in front of my eyes.
SM Una década por delante de su tiempo.
SM A decade ahead of her time.
Se estima que el uso por parte de generaciones anteriores de plomo en pinturas y gasolina causó casi 700.000 muertes al año.
Previous generations use of lead in paints and gasoline is estimated to cause almost 700,000 deaths annually.
Tarsis comerciaba contigo a causa de la abundancia de todas tus riquezas. Con plata, hierro, estaño y plomo pagaban por tus mercaderías
Tarshish was your merchant by reason of the multitude of all kinds of riches with silver, iron, tin, and lead, they traded for your wares.
Tarsis comerciaba contigo a causa de la abundancia de todas tus riquezas. Con plata, hierro, estaño y plomo pagaban por tus mercaderías
Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.
Sus principales afluentes son el río Plomo y el río Blanco.
Tributaries Plomo River and Blanco River I.
Él iba caminando por delante mío.
He walked ahead of me.
Todavía tenemos diez millas por delante.
We still have ten miles to go.
Tenemos un largo camino por delante.
We've got a very long journey ahead of us.
Tengo un largo camino por delante.
I've got a long way to go.
Tenemos un día estresante por delante.
We've got a very stressful day ahead of us.
Los fashionistas, quieren ir por delante.
For fashionistas, they want to stay ahead of the curve.
Que con cincel de hierro y de plomo fuesen cinceladas en la roca para siempre
That with an iron pen and lead they were engraved in the rock forever!
Que con cincel de hierro y de plomo fuesen cinceladas en la roca para siempre
That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!
No obstante, el entendimiento actual es que virtualmente cualquier cantidad de exposición de plomo puede provocar daños y la exposición dañina continúa particularmente en países donde todavía siguen utilizando pinturas y gasolina con plomo.
However, current understanding is that virtually any amount of lead exposure can cause damage, and harmful exposures continue especially in countries where leaded paints and gasoline are still used .
Por ejemplo, miles de niños de la provincia china de Henan están enfermos de envenenamiento por plomo, porque viven cerca de unas instalaciones de la Henan Yuguang Gold ampamp
For example, thousands of children in China s Henan Province are sick from lead poisoning, because they live near a facility operated by Henan Yuguang Gold ampamp
Tom se sentó dos filas por delante de mí.
Tom sat two rows ahead of me.
Tom siempre estaba un paso por delante de mí.
Tom was always one step ahead of me.
Pasamos por delante de la tienda sin percatarnos de ella.
We went by the shop without noticing it.
Esta confianza tenemos delante de Dios, por medio de Cristo
Such confidence we have through Christ toward God
Esta confianza tenemos delante de Dios, por medio de Cristo
And such trust have we through Christ to God ward
Por supuesto, puede crear árboles de categorías como Transporte gt Coches gt Gasolinas gt Sin plomo, y appname creará toda la estructura jerárquica.
Of course, you may create entire category trees, such as Transport gt Car gt Fuel gt Unleaded, appname will happily create all the hierarchical structure.
Además, China se ha hecho mala fama por varios incidentes de contaminación de alimentos y medicinas (por no hablar de juguetes con pinturas al plomo y pastas dentales tóxicas).
China has also gained a reputation for food and drug contamination (not to mention lead paint in toys and poisonous toothpaste).
Aún hay un largo camino por delante.
There's still a long way to go.
El autobús se lo llevó por delante.
The bus ran over him.
He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda.
Then I will come upon them from the front and from the rear, and from their right and from their left.
He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda.
and come upon them from the front and from the rear, from their right and from their left.
Tom está muy por delante del resto de la clase.
Tom is staying well ahead of the rest of the class.
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
(Allah gave the knowledge of the hidden to the Holy Prophet peace and blessings be upon him.)
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
And then He causeth to go before him and behind him a guard.
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
He then dispatches guards before him and behind him.

 

Búsquedas relacionadas : Por Delante - Por Delante - Por Delante De - Por Delante De - Plomo Plomo Plomo - Poner Por Delante - Cobrar Por Delante - Por Delante Salto - Años Por Delante - Todavía Por Delante - Juntos Por Delante - Pasos Por Delante - Conducir Por Delante - Caminar Por Delante