Traducción de "por darme la bienvenida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bienvenida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él se paró de su silla para darme la bienvenida. | He rose from his chair to welcome me. |
| Gracias por darme consejo. | Thank you for advising me. |
| No quiero darme por vencido. | I don't want to give up. |
| Y quería darme por vencida. | And I wanted to give up. |
| Pueden darme alguna bebida caliente, por favor? | Can I please have something hot to drink? |
| Podrías darme la llave inglesa de 12 mm, por favor? | Could you give me the 12mm wrench please? |
| Pueden darme algo caliente de beber, por favor? | Can I please have something hot to drink? |
| No quiso darme la mano. | He refused to shake hands. |
| Por favor, una bienvenida para Amanda Kitts. | Please welcome Amanda Kitts. |
| Puede usted darme el plano del metro, por favor? | Could I have a subway map, please? |
| Gracias por darme algo de comer, estaba muy hambriento. | Thank you for giving me something to eat. I was really hungry. |
| Bienvenida. | Welcome. |
| bienvenida | greeter |
| Bienvenida | Greeting |
| Bienvenida | Greeting |
| Debería darme prisa. | Better really hurry up. |
| Debo darme prisa? | Must I hurry? |
| Puedes darme eso? | Can you give me that? |
| Qué puedes darme? | What can you give me? |
| Podés darme bola? | Can you pay attention? |
| Estaba a punto de darme por vencido, cuando de repente encontré la solución. | I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution. |
| Gracias por darme algo de comer, estaba muerto de hambre. | Thank you for giving me something to eat. I was really hungry. |
| Por favor, denle una bienvenida a Claron McFadden. | Please welcome Claron McFadden. |
| Por lo tanto, doy la bienvenida a la enmienda que exige la reciprocidad. | McINTOSH (ED). Mr President, my group will be supporting the report and we regret that the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights was unable to adopt Article 100a as the legal basis for this report. |
| Deja de darme la lata, estoy ocupado. | Stop pestering me. I'm busy. |
| Haga el favor de darme la carta. | Please give me the letter. |
| Bienvenida a la familia, Mina! | Welcome to the family, Mina! |
| Disculpe, puede darme fuego? | May I trouble you for a light? |
| Puede darme más comida? | Can you give me more food? |
| Dejó de darme carrilla. | She stopped teasing me. |
| Podés darme una explicación? | Can you give me an explanation? |
| Quieres darme una mano? | Care to lend a hand? |
| Bienvenida, Meruert. | Welcome, Meruert. |
| Creo que es hora de darme por vencido con esta relación. | I think it's time for me to give up on this relationship. |
| Hice todo lo que pude pero tuve que darme por vencido. | I tried hard, but I had to give up. |
| Hice todo lo que pude pero tuve que darme por vencido. | I did everything I could, but I had to give up. |
| Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida. | May I begin by thanking every one for your warm welcome? |
| El capitán nos dio la bienvenida. | We were welcomed by the Captain. |
| El capitán nos dio la bienvenida. | The captain welcomed us. |
| Tiempo de bienvenida a la gestión. | Management greeting timer started. |
| Regresar a la página de bienvenida | Return to the Welcome page |
| Doy la bienvenida a todos ellos. | So we must not forget Pakistan. |
| Periodista Puedes darme un ejemplo? | Reporter Can you give me an example? |
| Podría darme algunos minutos más? | Could you give me a few more minutes? |
| Puedes darme algo de dinero? | Can you give me some money? |
Búsquedas relacionadas : Darme La Razón - Darme Placer - Gracias Por La Bienvenida - Por Su Bienvenida - Bienvenida - Bienvenida - Calentar La Bienvenida - Sinceramente La Bienvenida - Darle La Bienvenida - Dará La Bienvenida - Dará La Bienvenida - Siendo La Bienvenida - Daremos La Bienvenida
