Traducción de "por cuestiones de negocios" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Issues Matters Question Questions Such Businesses Businessman Business Pleasure Trip

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios .	Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
Él está ausente por negocios.	He's away on business.
Negocios son negocios!	Business is business!
Voló a Nueva York por negocios.	He flew to New York on business.
Los negocios son los negocios.	Business is business.
Él fue a Nueva York por negocios.	He went to New York on business.
Él continuó los negocios por muchos años.	He carried on business for many years.
Los negocios están cerrados por la noche.	The shops are closed in the evening.
Por favor dígame cómo llegar a la sección de negocios.	Please show me the way to the business section.
En el logro previsto a), sustitúyase cuestiones sociales por cuestiones de desarrollo social	In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues .
Dirección de negocios	Business Address
Campos de negocios	Business fields
Categoría de negocios	Business category
Tom se ha ido a Boston por negocios.	Tom has gone to Boston on business.
Negocios	Business
Negocios	Recreation
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.	If you're wired to make deals, you make deals.
Juntos blanqueaban dinero de sus negocios sucios por el mismo canal.	And together they money laundered their dirty business through the same channel.
Mi padre va con frecuencia a París por negocios.	My father often goes to Paris on business.
Estoy aquí de negocios.	I am here on business.
Ellos hablaban de negocios.	They were talking business.
Simple cuestión de negocios.	Simple business question.
De no haber sido por su ayuda hubiéramos fracasado en los negocios.	If it had not been for his help, we would have failed in business.
Mi padre usualmente viaja a los Estados Unidos por asuntos de negocios.	My father often goes to America on business.
Son negocios.	It's business.
Por cuestiones de salud, trato de no comer demasiado.	I try to avoid eating too much for my health.
Soy un hombre de negocios.	I'm a salesman.
Suele hacer viajes de negocios?	Do you often take business trips?
Cancelaron mi viaje de negocios.	My business trip was canceled.
Hay negocios de ramos generales.	There is general insurance business.
Los negocios de las colas.	The business of queues.
En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard.	Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970.
Se trata de circunscripciones, de negocios.	It's about your constituencies it's about your businesses.
F. Cuestiones relativas al ajuste por lugar de destino	F. Post adjustment matters
Mi padre va a Sidney dos veces al año por negocios.	My father goes to Sydney twice a year on business.
No obstante, como lo ha expresado el viceministro de Relaciones Exteriores chino, Zhou Wenzhong quot Negocios son negocios, y china separa los negocios de la política quot .	Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics.
Él hizo un viaje de negocios.	He traveled on business.
Tom es mi socio de negocios.	Tom is my business partner.
No hago este tipo de negocios.	I don't do this kind of business.
Es un gran hombre de negocios.	He's a tycoon.
Estamos en medio de unos negocios.	We're in the middle of negotiations.
También ofreció una educación de negocios.	It also offered education in commercial subjects.
Un bloguero de negocios japonés apuntó	A Japanese business blogger observed
La peligrosa estrategia de negocios de ExxonMobil	Strategi Bisnis ExxonMobil yang Berbahaya
Por nuestra parte se propone un umbral de 100 000 ecus de volumen de negocios intracomunitário.	A factor that does have to be noted, however, is that in a number of countries, Greece among them, no great progress has been made so far on the gradual abolition of restrictions because of slowness in updating the operational manuals of the authorities in line with the stages of liberalization.

Display this page in English