Traducción de "por cualquier pérdida" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| b) La cuestión de la indemnización de cualquier pérdida efectiva causada por el hecho en cuestión. | (b) The question of compensation for any material loss caused by the act in question. |
| Por convenio, este módulo debería avisarle o realizar autómaticamente cualquier acción necesaria justo ante de la pérdida de energía de las baterías. | By convention, this module should be set to warn you or automatically perform any action necessary just prior to the loss of battery power. |
| Quién tomará responsabilidad por la pérdida? | Who's taking responsibility for the loss? |
| Está amenazada por pérdida de hábitat. | It is threatened by habitat destruction. |
| Está amenazada por pérdida de hábitat. | It is threatened by introduced vegetation and habitat loss. |
| Además, cualquier aumento en el gasto en infraestructura o cualquier pérdida de ingresos a causa de la reforma fiscal se deberían contrarrestar en otras áreas. | Moreover, any increase in spending on infrastructure or any revenue loss from tax reform should be offset elsewhere. |
| Ya hice el duelo por la pérdida. | I've done my grieving about the loss. |
| Está seriamente amenazada por pérdida de hábitat. | It is threatened by habitat loss. |
| Hábitat Está amenazada por pérdida de hábitat. | It is threatened by habitat loss. |
| Un oficial cargado por la pérdida de datos | Lost data official to be charged |
| Está amenazada de extinción por pérdida de hábitat. | It is threatened by habitat loss. |
| Es una especie amenazada por pérdida de hábitat. | It is threatened by habitat loss. |
| Anton, nuestro más sentido pésame por tu pérdida. | Anton, we offer deep condolences for your loss. |
| En cualquier caso, tiene muchos momentos hilarantes, como la escena en que se explica la pérdida de cabello de Homer . | In any case, this one has many hilarious moments such as the scene that explains Homer's hair loss. |
| Está fuertemente amenazada de extinción por pérdida de hábitat. | It is now an endangered species, threatened by habitat loss. |
| Los jordanos se solidarizan con Japón por su pérdida. | Jordanians standing with Japan in their loss. Jordan IamMuath KenjiGoto pic.twitter.com bUdpmnNow1 دينا أبو مريم ( deenaabumariam) February 2, 2015 |
| Pérdida ejercicio | Loss for the year |
| Qué pérdida! | What a loss! |
| Una pérdida de soberanía presupuestaria, una pérdida de democracia financiera, sin que por ello pueda esgrimirse la excusa de la eficacia. | A racist attitude on the part of the rich North towards the South that it has exploited is not acceptable at any level, not at world level, not in the European Community and not in individual countries. |
| ii) La pérdida de un bien, o un daño causado a un bien, incluido cualquier bien que forme parte del patrimonio cultural | (ii) loss of, or damage to, property, including property which forms part of the cultural heritage |
| Discutían por cualquier cosa. | They argued about anything and everything. |
| Pérdida del ejercicio | Loss for the year |
| Pérdida del año | Loss for the year |
| II ( 5 ) Fondo General de Reserva Representa los beneficios no distribuidos acumulados de años anteriores , menos cualquier posible pérdida en que se haya incurrido . | II ( 3 ) Other provisions These comprise funds set aside in respect of work carried out by II ( 5 ) General reserve fund This represents accumulated undistributed profits from previous years , less any losses incurred . |
| Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura . | Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . |
| Haría cualquier cosa por ti. | I would do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por usted. | I would do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por ustedes. | I would do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por vosotros. | I would do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por vosotras. | I would do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por ti. | I'd do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por usted. | I'd do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por ustedes. | I'd do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por vosotros. | I'd do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por vosotras. | I'd do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por ti. | He'd do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por ti. | She'd do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por ti. | He would do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por ti. | She would do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por usted. | He'd do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por usted. | She'd do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por usted. | He would do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por usted. | She would do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por ustedes. | He'd do anything for you. |
| Haría cualquier cosa por ustedes. | She'd do anything for you. |
Búsquedas relacionadas : Cualquier Pérdida - Cualquier Pérdida - Mitigar Cualquier Pérdida - Cualquier Otra Pérdida - Cualquier Pérdida, Daño - Cualquier Pérdida Indirecta - Por Cualquier - Pérdida Por Ignición - Pérdida Por Evaporación - Pérdida Por Desgaste - Pérdida Por Fricción - Pérdida Por Desadaptación - Daños Por Pérdida - Reclamación Por Pérdida
