Traducción de "por completo y rápidamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Completo - traducción : Completo - traducción : Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rapidamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

y los ídolos desaparecerán por completo
The idols shall utterly pass away.
y los ídolos desaparecerán por completo
And the idols he shall utterly abolish.
Actualmente, la población está aumentando rápidamente más del 13 son inmigrantes, atraídos por la abundancia de puestos de trabajo, elevados salarios y un completo sistema de servicios sociales.
Now the population is expanding fast more than 13 are immigrants, attracted by plentiful jobs, high wages and a comprehensive care system.
No puedo explicarlo por completo y él tampoco.
I can't quite explain it, and he can't either.
Ella lo ignora por completo.
She ignores him completely.
Y le dio vuelta a la audiencia por completo.
And she turned that audience around on a pin.
Por los que van rápidamente!
And those who undo the bonds gently,
Por los que van rápidamente!
And who softly release the soul. (Of the believer)
Por los que van rápidamente!
and those that draw out violently,
Por los que van rápidamente!
By the angels who release with gentle release.
Por los que van rápidamente!
By those (angels) who gently take out (the souls of the believers)
Por los que van rápidamente!
And those who remove gently.
Por los que van rápidamente!
and gently take it away
Por los que van rápidamente!
By the meteors rushing,
Por los que van rápidamente!
by those who draw it out gently,
Por los que van rápidamente!
by the drawers (the angels of death), gently drawing (the souls of the believers),
Por los que van rápidamente!
And by those who remove with ease
Por los que van rápidamente!
by the angels who gently release the souls of the believers,
Por los que van rápidamente!
And by those who gently draw out the souls of the blessed,
Por los que van rápidamente!
and those that blow gently,
Por los que van rápidamente!
By those who gently draw out (the souls of the blessed)
Informe completo por todas las IFM
Full reporting by all MFIs
Me tomas por un completo principiante?
Do you take me for a complete beginner?
La publicidad nos engañó por completo.
We were entirely deceived by the advertisement.
Él nos ha engañado por completo.
He has entirely deceived us.
Tú confías por completo en él.
You trust him completely.
Por unos momentos, hubo completo silencio.
For a few moments, there was complete silence.
Confío por completo en sus habilidades.
I completely trust your abilities.
El lago se congeló por completo.
The lake was frozen over.
Los aborrezco por completo los tengo por enemigos
I hate them with perfect hatred. They have become my enemies.
Los aborrezco por completo los tengo por enemigos
I hate them with perfect hatred I count them mine enemies.
Algunos ISP rápidamente cumplieron con las solicitudes de Roscomnadzor, y están bloqueando diligentemente posts de LiveJournal acerca de la protesta, aunque algunos han ido tan lejos como bloquear por completo blogs de LiveJournal.
Some ISPs have quickly complied with Roscomnadzor requests, and are diligently blocking LiveJournal posts about the protest, although some have gone as far as to block the entirety of LiveJournal blogs.
Voy a pasar por esto rápidamente.
I'm going to quickly go through this.
están retrocediendo y reduciéndose, y alguno de ellos han desaparecido por completo.
They're both shrinking and retreating and some of them have disappeared altogether.
permite a ktts comenzar a leer rápidamente porque únicamente necesita sintetizar la primera frase, en lugar del bloque de texto completo, que puede ser muy grande, y
allows ktts to begin speaking faster because it need only synthesize the first sentence, rather than the entire block of text, which might be very long, and
Por lo tanto, un shock en la demanda interna no tiene por qué limitar por completo al aproximadamente un tercio de la economía italiana que sí es transable y podría entonces crecer y generar empleo si los parámetros de competitividad recuperasen rápidamente sus valores.
So a negative domestic demand shock need not completely constrain the roughly one third of the Italian economy that is tradable and thus could grow and generate employment if the competiveness parameters were reset quickly.
No consiguen difundir este argumento por completo.
They are not having the argument all their way.
Es necesario reparar el tejado por completo.
The roof is really in need of repair.
La nieve cubrió la ciudad por completo.
Snow completely covered the town.
Tom se ha rendido casi por completo.
Tom has all but given up.
Ese viaje cambió por completo mi perspectiva.
That trip changed my whole perspective.
De lo contrario, casi desaparecería por completo.
Otherwise it would almost disappear entirely.
Aunque el bosque caiga por completo, y la ciudad sea totalmente abatida
Though hail flattens the forest, and the city is leveled completely.
Aunque el bosque caiga por completo, y la ciudad sea totalmente abatida
When it shall hail, coming down on the forest and the city shall be low in a low place.
Muy rápidamente, a unas 6 semanas de esta investigación, me encontré con esta cosa sin nombre que desenmaraña la conexión por completo de un modo que jamás había entendido o visto antes.
So very quickly really about six weeks into this research I ran into this unnamed thing that absolutely unraveled connection in a way that I didn't understand or had never seen.

 

Búsquedas relacionadas : Fácil Y Rápidamente - Fácil Y Rápidamente - Pasar Rápidamente Por - Rápidamente - Rápidamente - Completo Y Debido - Firmado Por Completo - Falta Por Completo - Descartado Por Completo - Eliminar Por Completo - Desaparecer Por Completo