Traducción de "por asignación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asignación - traducción : Asignación - traducción : Asignación - traducción : Asignación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sobrescribir la asignación por omisión
Overwrite default assignment
Asignación
Assignment
La escasa asignación es advertida por diferentes sectores.
The shortage is noticeable in different sectors of the economy.
Asignación presupuestaria
Budget allocation 1 200 000
Asignación estricta
Strict allocate
Operadores de Asignación
Assignment Operators
Operadores de Asignación
Arithmetic Operators
Operadores de Asignación
assignment operators
Asignación de perfiles
Profiles assignment
Asignación de perfiles
Profile Assignment
Asignación de teclas
Key Mapping
Añadir nueva asignación
Add new mapping
asignación de tonosName
tonemapping
Asignación de recursos
Resource allocation
Falta una asignación
Assignment Missing
Asignación de exposiciones
Assignment of exposures
la asignación de proyectos por interés político y no mediante licitación
Assigning projects by political interest not by tender
Siguiente Asignación de recursos
Next Resource allocation
fallo de asignación de memoria
memory allocation failure
Consulta Operadores de Asignación para más información.
Please read Assignment Operators for more information.
ASIGNACIÓN DE OBSERVADORES REGIONALES DE LA CICAA
ASSIGNMENT OF ICCAT REGIONAL OBSERVERS
Asignación de los puestos disponibles en 2008
Assignment of the posts available in 2008
Asignación a grados o conjuntos de exposiciones
Assignment to grades or pools
Ingresos por intereses derivados de la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema 1.1.3 .
Interest income arising from the allocation of euro banknotes within the Eurosystem 1.1.3 .
La asignación se describe en el cuadro 6 .
The allocation is described in Table 6 .
( ) En el horizonte temporal definido para la asignación .
( ) Within the defined time horizon for earmarking .
Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .
Calculation and allocation of monetary income 1 .
3. De esta asignación de anticipos se deduzcan
3. There shall be set off against this allocation of advances
Evaluación, asignación de prioridades e instrumentos no financieros
Assessment, prioritization and non financial instruments
Y por lo tanto, la asignación para los estudiantes fue, cómo debería ser el filete del mañana?
And so, the assignment to the students was, how should the steak of tomorrow be?
En el gráfico 2 aparece la asignación del gasto del FSE por Estado miembro para 2007 2013.
The allocation of ESF expenditure by Member State for 2007 2013 is shown in chart 2.
Marco analítico para la asignación de activos Este marco de asignación de activos representa la piedra angular del proceso de inversión del BCE , que se centra fundamentalmente en la distribución óptima por monedas de las reservas de divisas y en la asignación óptima de activos para cada cartera de divisas .
The primary focus is on an optimal currency distribution of the foreign currency reserves and an optimal asset allocation for each currency portfolio .
Esto también significa que no se produce una copia de valores por tanto, la asignación ocurre más rápidamente.
This also means that no copying is performed thus, the assignment happens more quickly.
Asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE
Allocation of net profits and losses of the ECB
Asignación de los niveles de contribución para 2001 2003
Assignment of contribution levels for 2001 2003
Asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales
Allocation of monetary income of national central banks
Asunto Asignación de dinero procedente de los fondos Cheysson
Why has the Commission still not submitted to Parliament a detailed report on the criteria used for granting Cheysson funds and on the recipients ?
La asignación presupuestaria existente en esta línea ya cubre esta cantidad , por lo que no se necesitan más recursos .
The existing budget allocation on this line already covers this amount and no additional resources are necessary .
Decisión del BCE sobre la asignación de los ingresos monetarios
ECB Decision on the allocation of monetary income
Decisión del BCE sobre la asignación de la renta monetaria
ECB Decision on the allocation of monetary income
Artículo 3 Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .
Article 3 Calculation and allocation of monetary income 1 .
Para más información sobre este tipo de asignación, vea Expresiones.
That is to say, when you assign an expression to a variable, the entire value of the original expression is copied into the destination variable.
Y ese es el proceso que llamo asignación de tareas .
And that's the process that I call task allocation.
Este gasto comunitario debe ser claramente imparcial en su asignación.
Such Community expenditure should be clearly non partisan in its allocation on the ground.
La fusión responde a un modelo de asignación de recursos según la cantidad de estudiantes que se gradúan por facultad.
The reason for the merger is an allocation model based on the number of students who graduate per faculty.

 

Búsquedas relacionadas : Asignación Por Escolaridad - Asignación Por Matrimonio - Asignación Por Cobrar - Asignación Por Nacimiento - Asignación Por Hijo - Asignación Por Defecto - Asignación Por Demanda - Asignación De Cuentas Por Cobrar - Asignación Y La Asignación - Asignación Anual