Traducción de "poniendo la derecha" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La ropa se está poniendo barata.
Clothes are getting cheap.
Estás poniendo atención?
Have you been paying attention?
Poniendo texto libremente
Freestanding Text
Girar a la derecha Flecha derecha
Turn right Right Arrow
La situación internacional se está poniendo grave.
The international situation is becoming grave.
Está poniendo la mesa para el desayuno.
She lays the table for breakfast.
Simone, ve poniendo la mesa, por favor.
Simone, please go and set the table.
Me estoy poniendo feliz.
I'm getting happy.
Me está poniendo nervioso.
It's making me nervous.
Se está poniendo helado.
It's getting cold.
Me estoy poniendo ropa.
I am getting dressed.
Me estoy poniendo alto!
I am getting tall!
Me estoy poniendo chico!
I am getting small!
Me estoy poniendo viejo!
I am getting old!
Me estoy poniendo gordo!
I am getting fat!
Te estás poniendo paranoico.
Now you're being paranoid.
Me estás poniendo triste.
You're making me sad.
Se está poniendo complicado.
It's getting complicated
Estamos poniendo toda la carne en el asador.
So we're pulling out all the stops.
Error interpretando la zona horaria, poniendo regla vacía.
Error parsing TimeZoneRule, setting to empty rule.
Los de la derecha qué son los de la derecha?
Those of the right hand how (happy) will be those of the right hand!
Los de la derecha qué son los de la derecha
As for those of the right hand how (happy) those of the right hand
Los de la derecha qué son los de la derecha?
So those on the right how (fortunate) are those on the right!
Los de la derecha qué son los de la derecha
And those on the right how (fortunate) are those on the right!
Los de la derecha qué son los de la derecha?
Companions of the Right (O Companions of the Right!)
Los de la derecha qué son los de la derecha
The Companions of the Right (O Companions of the Right!)
Los de la derecha qué son los de la derecha?
Those on the right hand how happy shall those on the right hand be!
Los de la derecha qué son los de la derecha
And the fellows on the right hand how be happy shall the fellows on the right hand be!
Los de la derecha qué son los de la derecha?
So those on the Right Hand (i.e. those who will be given their Records in their right hands), Who will be those on the Right Hand? (As a respect for them, because they will enter Paradise).
Los de la derecha qué son los de la derecha
And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand?
Los de la derecha qué son los de la derecha?
Those on the Right what of those on the Right?
Los de la derecha qué son los de la derecha
And those on the Right what of those on the Right?
Los de la derecha qué son los de la derecha?
The People on the Right and how fortunate will be the People on the Right!
Los de la derecha qué son los de la derecha
As for the People on the Right, how fortunate shall be the people on the Right!
Los de la derecha qué son los de la derecha?
(First) those on the right hand what of those on the right hand?
Los de la derecha qué son los de la derecha
And those on the right hand what of those on the right hand?
Los de la derecha qué son los de la derecha?
The People of the Right Hand and what are the People of the Right Hand?!
Los de la derecha qué son los de la derecha
And the People of the Right Hand what are the People of the Right Hand?!
Los de la derecha qué son los de la derecha?
Companions of the Right, what are the Companions of the Right?
Los de la derecha qué son los de la derecha
The Companions of the Right
Los de la derecha qué son los de la derecha?
Then the companions of the right what are the companions of the right?
Los de la derecha qué son los de la derecha
The companions of the right what are the companions of the right?
Los de la derecha qué son los de la derecha?
The people of the right hand those whose books of records will be placed in their right hands. How happy they will be!
Los de la derecha qué son los de la derecha
As for the people of the right hand, how happy they will be!
Los de la derecha qué son los de la derecha?
Then (as to) the companions of the right hand how happy are the companions of the right hand!