Traducción de "poniendo la derecha" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La ropa se está poniendo barata. | Clothes are getting cheap. |
| Estás poniendo atención? | Have you been paying attention? |
| Poniendo texto libremente | Freestanding Text |
| Girar a la derecha Flecha derecha | Turn right Right Arrow |
| La situación internacional se está poniendo grave. | The international situation is becoming grave. |
| Está poniendo la mesa para el desayuno. | She lays the table for breakfast. |
| Simone, ve poniendo la mesa, por favor. | Simone, please go and set the table. |
| Me estoy poniendo feliz. | I'm getting happy. |
| Me está poniendo nervioso. | It's making me nervous. |
| Se está poniendo helado. | It's getting cold. |
| Me estoy poniendo ropa. | I am getting dressed. |
| Me estoy poniendo alto! | I am getting tall! |
| Me estoy poniendo chico! | I am getting small! |
| Me estoy poniendo viejo! | I am getting old! |
| Me estoy poniendo gordo! | I am getting fat! |
| Te estás poniendo paranoico. | Now you're being paranoid. |
| Me estás poniendo triste. | You're making me sad. |
| Se está poniendo complicado. | It's getting complicated |
| Estamos poniendo toda la carne en el asador. | So we're pulling out all the stops. |
| Error interpretando la zona horaria, poniendo regla vacía. | Error parsing TimeZoneRule, setting to empty rule. |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Those of the right hand how (happy) will be those of the right hand! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | As for those of the right hand how (happy) those of the right hand |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | So those on the right how (fortunate) are those on the right! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And those on the right how (fortunate) are those on the right! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Companions of the Right (O Companions of the Right!) |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | The Companions of the Right (O Companions of the Right!) |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Those on the right hand how happy shall those on the right hand be! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And the fellows on the right hand how be happy shall the fellows on the right hand be! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | So those on the Right Hand (i.e. those who will be given their Records in their right hands), Who will be those on the Right Hand? (As a respect for them, because they will enter Paradise). |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Those on the Right what of those on the Right? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And those on the Right what of those on the Right? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | The People on the Right and how fortunate will be the People on the Right! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | As for the People on the Right, how fortunate shall be the people on the Right! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | (First) those on the right hand what of those on the right hand? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And those on the right hand what of those on the right hand? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | The People of the Right Hand and what are the People of the Right Hand?! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And the People of the Right Hand what are the People of the Right Hand?! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Companions of the Right, what are the Companions of the Right? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | The Companions of the Right |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Then the companions of the right what are the companions of the right? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | The companions of the right what are the companions of the right? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | The people of the right hand those whose books of records will be placed in their right hands. How happy they will be! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | As for the people of the right hand, how happy they will be! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Then (as to) the companions of the right hand how happy are the companions of the right hand! |