Traducción de "poniendo en primer lugar" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Lugar - traducción :
Locale

Lugar - traducción :
Locus

Lugar - traducción :
Place

Lugar - traducción :
Spot

Lugar - traducción :
Stead

Palabras clave : Spot Instead Somewhere Else Place Testing Turning Putting Worse Making First Step Ever Year Love

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y estamos poniendo la vanidad en el primer escalón.
And we're taking vanity and shoving it down here.
Quedé en primer lugar.
I became first.
Esto en primer lugar.
Yesterday's vote only took place because of that.
En primer lugar qué es?
First off, what is it?
En primer lugar disfruté escribir,
First of all, I enjoyed writing.
Vemos, en primer lugar, directivas.
Above all, we find directives.
En primer lugar, reacciones oficiales.
First the official reactions.
En primer lugar, su naturaleza.
First of all its nature.
En primer lugar, el objetivo.
Parliament has both.
En primer lugar la calefacción.
The quickest options, the least expensive and the least dangerous are to be found in energy savings, par ticularly as regards industrial production.
En primer lugar, es demasiado caro.
First of all, it is too expensive.
En primer lugar Marley estaba muerto.
Marley was dead to begin with.
En primer lugar el medio ambiente.
Yes they do need help, but not at the expense of third world countries.
En primer lugar, la escala, la fuerza.
First of all, scale, might.
En primer lugar, la moda cambia rápidamente.
In the first place, fashions change very quickly.
Jamás debió haber ido en primer lugar!
She should never have gone in the first place!
Tom siempre se pone en primer lugar.
Tom always puts himself first.
En primer lugar, es una proyección lineal.
First of all, it's a linear projection.
En primer lugar la gente aprende idiomas.
First of all, people are really, really learning a language.
En primer lugar, quiénes son? Cómo son?
First of all, who are they? What do they look like?
En primer lugar , se ofrecerá un ejemplo sencillo .
Firstly , a simple example is presented .
Entonces, qué quiere decir maldad en primer lugar?
So what do we mean by evil in the first place?
En primer lugar veamos el caso de Grecia.
Start with Greece.
En primer lugar, el Universo siempre continuará expandiéndose.
For one thing, the universe will expand forever.
El orden y la limpieza en primer lugar
Order and Cleanliness First
Tenemos que terminar nuestra tarea en primer lugar.
We must finish our homework first.
Él obtuvo el primer lugar en la carrera.
He took the first place in the race.
En primer lugar me gustaría agradecerles su hospitalidad.
First of all, I would like to thank you for your hospitality.
Quizás deberíamos hablar de esto en primer lugar.
Maybe we should talk about this first.
En primer lugar, las noticias eran muy pesadas.
First of all, the news was so heavy.
En primer lugar, era muy difícil de usar.
First of all, it's really hard to use really hard to use.
Entonces, en primer lugar, qué es el cáncer?
So, what is cancer, first of all?
En primer lugar, no podemos controlar el tiempo.
Documents received See Minutes.
En primer lugar, una creciente corriente de refugiados.
In the first place a growing stream of refugees.
En primer lugar, la categoría 1, gastos agrícolas.
In the first place, category 1, agricultural expenditure.
En primer lugar, no hemos emitido un dictamen.
These are all matters we have been discussing for months in the Committee on the Environment, which is not our fault, for the Council changed its text several times.
Quién ocupa el primer lugar?
What's number one?
Pensemos, en primer lugar, en los efectos del cambio climático.
Consider, first, the climate change effects.
En primer lugar, apaguen sus celulares y permanezcan en silencio.
First of all, power off your cellphones and remain silent.
En primer lugar, qué ocurre con los textiles en Turquía?
First, what is the position with Turkey and textiles?
Su torneo victorias incluyen empate en el primer lugar ( 6 9), contra Boris Spassky en Sochi en 1965, primer lugar en Maribor 1967 por delante de Samuel Reshevsky, en primer lugar en Krems, y la primera en Ámsterdam 1980 vinculada con Hans Ree.
His tournament victories include the first place tie ( 6 0 9) with Boris Spassky at the Chigorin Memorial in Sochi 1965, first at Maribor 1967 ahead of Samuel Reshevsky, first at Krems, and first at Amsterdam 1980 tied with Hans Ree.
En primer lugar, son esenciales para la movilización social.
Pertama, tujuan penting untuk mobilisasi sosial.
En primer lugar, un drástico desapalancamiento financiero es inevitable.
First, drastic financial deleveraging is unavoidable.
Observemos con atención, en primer lugar, las cifras nacionales.
Let us first of all look at the national figures.
Les pido que me dejen hablar en primer lugar.
Please let me speak first.

 

Búsquedas relacionadas : Poniendo En Primer Lugar La Seguridad - En Primer Lugar - En Primer Lugar - Primer Lugar - Primer Lugar, - Mencionado En Primer Lugar - Considerando En Primer Lugar - En Primer Lugar Hay - En Primer Lugar Introducido - Consideramos En Primer Lugar - Pone En Primer Lugar - En Primer Lugar Tenemos - En Primer Lugar Debo - Llegó En Primer Lugar
Display this page in English Display this page in English