Traducción de "poner un bordillo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bordillo - traducción : Bordillo - traducción : Poner - traducción :
Put

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me senté sobre el bordillo.
I sat on the curb.
Tom se sentó en el bordillo.
Tom sat on the curb.
Tire hacia arriba hasta el bordillo.
Pull up to the curb.
No te quedes tan cerca del bordillo.
Don't stand so close to the curb.
Un chico emplea su dulce tiempo en empujar su carrito hacia el bordillo.
A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.
Las extensiones del bordillo obligan al tráfico a disminuir la velocidad.
Curb extensions force traffic to slow down.
Mientras patinaba sobre el pavimento húmedo, mi cabeza rebotó en el bordillo.
As I slid across the wet pavement, my head ricocheted off the curb.
Tengo que poner un ejemplo.
I have to set an example.
Poner un símbolo de selloAnnotation tool
Put a stamp symbol
Si tienes alguna opinión sobre dispositivos para reducir la velocidad del tráfico (badenes, extensiones de bordillo, etc.), por favor, escríbalos.
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
No te olvides de poner un sello.
Don't forget to add a stamp.
Lo volvemos a poner en un dispositivo parecido a un horno.
We place it back into this oven like device.
Os voy a poner un vídeo de corta duración.
I'm just going to play a brief video clip.
Tratamos de poner en marcha un proyecto de juego.
We're trying to implement a game project.
Para este ejemplo podría poner un editor de imágenes.
You might like to put An image editor for the example.
Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro?
Could you put these fragile things in a safe place?
Él limpio la herida antes de poner un vendaje.
He cleansed the wound before putting on a bandage.
Necesito encontrar un sitio para poner todos estos libros.
I need to find a place to put all these books.
Poner un valor por defecto para las cadenas vacías
Set a default value for empty strings
Nos arriegamos a poner la historia de un lado?
Are we risking setting aside history?
poner
set
Pero no podemos poner un electrodo y decir Vaya allá .
But I can't put in an electrode and say, Go there.
Ella está pensando en poner un pleito como último recurso.
She is thinking of suing as a last resort.
TS Sí, bueno vamos a poner un par de lienzos.
TS Yeah, well let's put a couple of canvases.
Está detenido por poner en peligro el bienestar de un menor.
You're under arrest for endangering the welfare of a minor.
No quiero que vuelvas a poner un pie en ese bar.
I never want you to step foot in that bar again.
En realidad, tienes que poner un círculo exterior, y llamarlo mercado.
Actually, you have to put a circle around that, and call it business.
Y en un minuto voy a poner este mapeo en movimiento.
And in a minute now, I'm going to put this map into motion.
Entonces pensamos que si no se puede poner a salvo en un edificio dónde poner las cosas a salvo? Pensamos, bien, bajo tierra.
So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground.
Poner como predeterminado
Set as Default
No poner límite
Set Unlimited
Poner otro título
Retitle
Poner en espera
Hold
Entonces, pueden poner componentes de circuitos en los ganchos, como un foco y un interruptor.
So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.
Les planteé un problema que consistía en poner un foro electoral en su propia comunidad.
I posed a problem in front of them, which was to put on an election forum for their own community.
Debes poner un poco de agua sobre el fuego. Ves el agua?
You've got to put some water on the fire. You see the water?
Y les voy a poner un ejemplo de lo que quiero decir.
And I'll give you some examples of what I mean.
ese es un incentivo muy importante, poner la diferencia en el banco.
that's a very significant incentive for getting out of San Francisco.
En el futuro cercano, seremos capaces de poner un final al SIDA.
In the near future, we will be able to put an end to AIDS.
Ayer nos dijo el profesor mañana os voy a poner un examen .
Yesterday the teacher said to us, I'll give you a test tomorrow.
Nunca más voy a volver a poner un pie en esta casa.
I'll never set foot in this house again.
Cómo me puedo poner en contacto con un médico que hable japonés?
How can I contact a Japanese speaking doctor?
Es como poner a Drácula a cargo de un banco de sangre.
It's like putting Dracula in charge of the blood bank.
Me dijeron Queremos poner a nuestras niñas en un lugar a salvo .
They said, We wanted to put our girls in a safe place.
Ha habido un error al poner al día el nombre del archivo
Error while updating archive name

 

Búsquedas relacionadas : Bordillo - Bordillo - Golpear Un Bordillo - Al Bordillo - Al Bordillo - Poner Poner Poner - Antojos De Bordillo - Costos De Bordillo - Bordillo De Concreto - Bordillo De Piedra - Poner Un Pie - Poner Un Aviso