Traducción de "poner dinero" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que dónde debemos poner el dinero? | So, where should we be putting the money? |
| No deberíamos poner demasiado énfasis en el dinero. | We should not place too much emphasis on money. |
| Debemos poner el dinero dónde pueda crecer productivamente. | We need to put money where it can productively grow. |
| En serio quieres poner tu dinero en ese banco? | Do you really want to put your money in that bank? |
| Tienen la libertad de elegir en dónde poner su dinero. | They're free to choose where to put their money. |
| Decidimos que necesitábamos poner nuestro dinero donde estaba nuestra boca. | We decided that we needed to put our money where our mouth is. |
| Ahora bien, por qué los inversores privados deberían poner su dinero en una SOE? | But why should private investors put their money in SOEs? |
| Porque, de nuevo, yo creo que hay que poner nuestro dinero donde están nuestras palabras. | Because, again, I think, sort of, putting our money where our mouth is, here. |
| Ud. dice que quiere cambiar la república pero no quiere poner demasiado dinero de su parte. | You say you want to change the Republic, but you are not keen on putting your own money into it. |
| Por qué deberían poner más dinero en vuestra compañía si vosotros no estáis apasionados al respecto? | Why should they put more money into your company, if you're not passionate about it? |
| Descubrieron las funciones centrales, ya saben, aún había bancos, pero la gente no podía poner dinero en cajeros automáticos. | What they found was, the core functions you know you still sort of had banks, but you couldn't get people to put money in the ATM machines. |
| Todo el mundo está dispuesto a poner dinero en términos de ayuda monetaria gratuita para los países en vías de desarrollo. | Everyone is ready to throw in money, in terms of free money aid to developing countries. |
| poner | set |
| Prestar dinero cuesta dinero! | It costs money to borrow money! |
| El dinero engendra dinero. | Money begets money. |
| Poner como predeterminado | Set as Default |
| No poner límite | Set Unlimited |
| Poner otro título | Retitle |
| Poner en espera | Hold |
| Para hacer dinero necesitas dinero. | You need money to make money. |
| Parece mucho dinero, es mucho dinero... | It sounds like a lot of money it is a lot of money. |
| Dónde debería poner esto? | Where should I put this? |
| Puedo poner la mesa? | May I set the table? |
| Olvidé poner mi apellido. | I forgot to write my family name. |
| Se podría poner peor? | Can this get any worse? |
| Lo puedes poner ahí. | You can put it there. |
| Lo puedes poner allí. | You can put it there. |
| La puedes poner ahí. | You can put it there. |
| La puedes poner allí. | You can put it there. |
| Lo podéis poner ahí. | You can put it there. |
| Lo podéis poner allí. | You can put it there. |
| La podéis poner ahí. | You can put it there. |
| La podéis poner allí. | You can put it there. |
| Lo puede poner ahí. | You can put it there. |
| Lo puede poner allí. | You can put it there. |
| La puede poner ahí. | You can put it there. |
| La puede poner allí. | You can put it there. |
| Lo pueden poner ahí. | You can put it there. |
| La pueden poner ahí. | You can put it there. |
| Lo pueden poner allí. | You can put it there. |
| La pueden poner allí. | You can put it there. |
| Podrían poner ese segundo? | So can we have that second? |
| Poner como ausente globalmente | Set Away Globally |
| Poner cuerpo del mensaje | Set body of message |
| Esto vuelve a poner a la mujer como dependiente de los ingresos del hombre, casi tanto como las transferencias de dinero que llegan a mujeres como madres y esposas. | This repositions women as dependent on male earnings, much like the cash transfers reach women as mothers and wives. |
Búsquedas relacionadas : Dinero Por Poner - Poner Dinero En Conjunto - Poner Poner Poner - Dinero - El Dinero Hace Dinero - Poner Verde - Put Poner - Poner Ante - Poner Recta - Poner De - Poner Alrededor - Poner Debajo
