Traducción de "pone una abolladura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pone - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Incluso una gallina negra pone huevos blancos.
Even a black hen lays white eggs.
Pero eso me pone una carga pesada.
But that puts some kind of burden on me.
Ahora Grecia pone a prueba una vez más a Europa.
Now Greece is posing yet another test for Europe.
Si los dos son 0 se pone una línea sólida.
If both are 0 a solid line is set.
Mayumi es una persona sana. Ella casi nunca se pone enferma.
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.
pone la Comisión .
The ECB supports these recommendations .
Pone muchos deberes.
Our teacher gives us a lot of homework.
Me pone nervioso.
It makes me nervous.
Se pone mejor.
It gets better.
Si uno pone una gota, una gota de algo en el agua cambiará para siempre.
If you put one drop, one drop of something, in that water, it'll change it forever.
Pero pone en marcha a los reguladores hacia una reforma más importante.
But it does start the regulators down the road to more serious reform.
Tom siempre se pone una corbata para el trabajo, excepto los viernes.
Tom always wears a tie to work, except on Fridays.
En una situación de crecimiento uno pone el dinero nuevo en esto
In a situation where you have growth, you put the new money into this.
Como Kant lo pone, existe una contradicción entre libertad y necesidad natural.
As Kant puts it, there is a contradiction between freedom and natural necessity.
Michael se pone nervioso.
Michael turns edgy.
Me pone triste escucharlo.
I am sad to hear it.
Eso me pone nerviosa.
It makes me nervous.
Eso me pone nervioso.
It makes me nervous.
El sol se pone.
The sun sets.
Como Trini Gourmet pone
As Trini Gourmet puts it
Se sube en una bocina y se pone el nudo alrededor del cuello.
He climbs on a speaker and puts the noose around his neck.
Cuando veo una película de terror se me pone la carne de gallina.
I get goose bumps when I see a horror movie.
Se me pone la piel de gallina cuando veo una película de terror.
I get goose bumps when I see a horror movie.
Ninguno que enciende una lámpara la cubre con una vasija, o la pone debajo de la cama, sino que la pone sobre un candelero, para que los que entren vean la luz
No one, when he has lit a lamp, covers it with a container, or puts it under a bed but puts it on a stand, that those who enter in may see the light.
Ninguno que enciende una lámpara la cubre con una vasija, o la pone debajo de la cama, sino que la pone sobre un candelero, para que los que entren vean la luz
No man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light.
Si hay una industria que pone una sonrisa en las caras de la gente, esa es Nollywood.
If you have an industry that puts a smile on people's face, that s Nollywood.
No es una pérdida trivial pero tampoco pone a la economía mundial en peligro .
This is not a trivial loss but nor does it put the world economy at risk.
Uno pone una gota de orina, en este caso en la parte de abajo.
And you put a drop, in this case, of urine at the bottom.
Voy a mostrar lo que ocurre cuando se pone una moneda en la máquina.
I'm going to show you what happens when you put a quarter on the machine.
Qué te pone tan triste?
What makes you so sad?
El ruido me pone nervioso.
The noise gets on my nerves.
Me pone de los nervios.
It gets on my nerves.
Dónde se pone este libro?
Where does this book go?
Esta canción me pone feliz.
This song makes me happy.
Su voz me pone nervioso.
Her voice set my nerves on edge.
Él no se pone moreno.
He doesn't tan.
Ella nunca se pone pantalones.
She never wears pants.
Tom siempre se pone condón.
Tom always uses a condom.
Me pone de los nervios.
This is nerve wracking.
Esto me pone muy triste.
This makes me mad.
Esto me pone tan mal.
This makes me mad.
Esta muchedumbre me pone nervioso.
This crowd makes me anxious.
Esta emisora pone buena música.
This station plays good music.
Su silencio me pone nerviosa.
His silence makes me nervous.
Mary nunca se pone maquillaje.
Mary never wears makeup.

 

Búsquedas relacionadas : Abolladura - Pone Una Tapa - Pone Una Carga - Pone - Se Pone - El Pone - Pone énfasis - Pone énfasis - Los Pone - Pone Mejor - Ella Pone - Que Pone - Pone En