Traducción de "polvo menudo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Polvo - traducción : Polvo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He aquí que las naciones son como una gota de agua que cae de un balde, y son estimados como una capa de polvo sobre la balanza. Él pesa las islas como si fuesen polvo menudo
Behold, the nations are like a drop in a bucket, and are regarded as a speck of dust on a balance. Behold, he lifts up the islands like a very little thing.
He aquí que las naciones son como una gota de agua que cae de un balde, y son estimados como una capa de polvo sobre la balanza. Él pesa las islas como si fuesen polvo menudo
Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance behold, he taketh up the isles as a very little thing.
Polvo disperso
Widespread Dust
La muchedumbre de tus enemigos será como polvo menudo, y la multitud de los tiranos como el tamo que vuela. Esto sucederá repentinamente, en un momento
But the multitude of your foes will be like fine dust, and the multitude of the ruthless ones like chaff that blows away. Yes, it will be in an instant, suddenly.
La muchedumbre de tus enemigos será como polvo menudo, y la multitud de los tiranos como el tamo que vuela. Esto sucederá repentinamente, en un momento
Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away yea, it shall be at an instant suddenly.
Estamos hechos polvo.
We're pooped.
Estoy hecho polvo.
I'm all tuckered out.
Tamaño del polvo
Dust size
El mobiliario tenía polvo.
The furniture was dusty.
Soy alérgico al polvo.
I am allergic to pollen.
Recuerda que eres polvo.
Remember that you are dust.
Necesitamos barrer el polvo.
We need to sweep up the dust.
Soy alérgica al polvo.
I'm allergic to dust.
Soy alérgico al polvo.
I'm allergic to dust.
Soy alérgico al polvo.
I'm allergic to pollen.
Tom está hecho polvo.
Tom's flaky.
Es el polvo amarillo!
It's the yellow dust!
convirtiéndose en fino polvo disperso,
Turned to dust, floating in the air,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
So they will become like fine dust, scattered in a shaft of light.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
and become a dust, scattered,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
So that they become dust seattered.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
So that they will become floating dust particles.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
And they become scattered dust.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
and will scatter abroad into fine dust.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
So that they become a scattered dust,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
and become scattered dust,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
becoming scattered dust,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
And become dust dispersing.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
they will become like dust scattered around.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
So that they shall be as scattered dust.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
and become like scattered dust particles,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
Becoming dust scattered abroad,
El polvo cubre el escritorio.
Dust covers the desk.
Todo estaba cubierto de polvo.
It was all covered with dust.
Él es alérgico al polvo.
He is allergic to dust.
Hay polvo en la mesa.
There's dust on the table.
Todo está lleno de polvo!
Everything is covered with dust.
Tengo polvo en los ojos.
I've got some dust in my eyes.
Tom es alérgico al polvo.
Tom is allergic to dust.
Tienes los neumáticos hechos polvo.
Your tires are completely worn out.
Tormenta de polvo en Bahrain.
Dust storm in Bahrain.
Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo
All go to one place. All are from the dust, and all turn to dust again.
Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo
All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again.
Porque podemos crear una escultura a partir del polvo, o podemos romper la escultura y hacerla polvo, pero no hay manera de crear polvo en el Universo .
Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe.
levantando, así, una nube de polvo
Raising clouds of dust,

 

Búsquedas relacionadas : Menudo - Polvo Al Polvo - Ya Menudo - Menudo Discutido - Menudo También - A Menudo - Menudo Visto - A Menudo - A Menudo - A Menudo - Menudo Reportado - Menudo Obligatoria