Traducción de "polen de hierbas" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Polen - traducción :
Pollen

Palabras clave : Herbs Herbal Herb Spices Weeds Pollen Grains Nectar

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y no sólo las flores brillantes son las que tienen polen también los árboles y las hierbas.
And it isn't just bright flowers that have pollen it's also trees and grasses.
Ahora bien, hay plantas cuya polinización la realiza el viento, como los árboles y las hierbas, y su polen tiende a causar las peores alergias.
Now, pollen from plants, which are wind dispersed like trees and grasses and so on tend to cause the most hay fever.
Bebí una infusión de hierbas.
I drank an herbal infusion.
La competencia de las hierbas, no?
The competition of grasses, right?
Deberías deshacerte de estas malas hierbas.
You should get rid of these weeds.
Deberíais deshaceros de estas malas hierbas.
You should get rid of these weeds.
Nuestro jardín estaba lleno de malas hierbas.
Our garden was full of weeds.
Ese es un polen de geranio.
That's a geranium pollen.
Tengo alergia al polen.
I am allergic to pollen.
Tom está fuera arrancando malas hierbas.
Tom is outside, pulling weeds.
Tom está fuera quitando malas hierbas.
Tom is outside, pulling weeds.
Pero de cualquier modo, miren este polen.
But anyway, take a look at its pollen.
Tom es alérgico al polen.
Tom is allergic to pollen.
Él es alérgico al polen.
He's allergic to pollen.
Aun así es polen divertido.
Cool pollen, though.
Quizás allí hay más polen.
Perhaps there's more pollen in the city.
Las hierbas y los árboles se prosternan.
And the grasses and the trees bow (to Him) in adoration.
Las hierbas y los árboles se prosternan.
And the plants and the trees prostrate (for Him).
Las hierbas y los árboles se prosternan.
and the stars and the trees bow themselves
Las hierbas y los árboles se prosternan.
And the herbs and the trees do obe isance.
Las hierbas y los árboles se prosternan.
And the herbs (or stars) and the trees both prostrate.
Las hierbas y los árboles se prosternan.
And the stars and the trees prostrate themselves.
Las hierbas y los árboles se prosternan.
and the stars and the trees all prostrate themselves,
Las hierbas y los árboles se prosternan.
The stars and the trees prostrate.
Las hierbas y los árboles se prosternan.
and the herb and the tree prostrate to Allah .
Las hierbas y los árboles se prosternan.
The stars and the trees prostrate themselves.
Las hierbas y los árboles se prosternan.
And the stars and trees prostrate.
Las hierbas y los árboles se prosternan.
The plants and trees prostrate before Him.
Las hierbas y los árboles se prosternan.
And the herbs and the trees do prostrate (to Him).
Las hierbas y los árboles se prosternan.
the stars and the trees bend in prostration.
Las hierbas y los árboles se prosternan.
And the herbs and the trees both (alike) prostrate in adoration.
Su dieta consiste primariamente de fruta, néctar, polen.
Its diet consists primarily of fruit, nectar, and pollen.
Las malas hierbas se hicieron con el jardín.
Weeds sprang up in the garden.
Las malas hierbas aparecieron súbitamente en el jardín.
Weeds sprang up in the garden.
Y recuerden que nuestros cereales también son hierbas.
And remember that all our cereal crops are grasses as well.
El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas.
Pollen can cause severe allergic reactions.
El polen se produce en las anteras de las flores.
Pollen is produced by the anthers of flowers.
Eso me dice que el grano de polen está fosilizado.
That tells me that it's actually been fossilized, this pollen.
El polen fosilizado no pertenecía a la vegetación de sabana.
The fossilized pollen was not of savanna vegetation.
Y se podían saborear hierbas, se podían saborear especias.
And you could taste herbs, you could taste spices.
Probablemente eres alérgica al polen o al polvo.
Probably you are allergic to pollen or dust.
Ahora mucha gente está sufriendo alergias al polen.
A lot of people are dealing with hay fever now.
Jonathan Drori cada grano de polen tiene una historia que contar.
Jonathan Drori Every pollen grain has a story
Gran parte del polen permanecerá en ella después de varias lavados.
Now, much of the pollen will still be there after repeated washings.
Hay tantas clases diferentes de polen como plantas que dan flores.
And there is as many different kinds of pollen as there are flowering plants.

 

Búsquedas relacionadas : Hierbas - Hierbas - Nivel De Polen - Grano De Polen - Carga De Polen - Polen De Pino - Tubo De Polen - Temporada De Polen - Polen De Maíz - Polen De Flores - Polen Del Cesped - Alérgico Al Polen - Hierbas Medicinales
Display this page in English Display this page in English